Курланд, Джеффри

Джеффри Курланд (англ. Jeffrey Kurland; род. 1952, Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский художник по костюмам. Известен многолетним сотрудничеством с режиссёром Вуди Алленом, для которого оформил 15 фильмов как художник по костюмам и три как ассистент. Лауреат премии BAFTA и премии Гильдии художников по костюмам, номинант на премию «Оскар».

Общие сведения
Джеффри Курланд
Jeffrey Kurland
Дата рождения 10 марта 1952(1952-03-10) (74 года)
Место рождения Бронкс, Нью-Йорк,  США
Страна
Род деятельности художник по костюмам

Карьера

Карьера Курланда началась после окончания колледжа. Он работал ассистентом художника по костюмам Патриции Зиппродт. Она помогла ему устроиться в Метрополитен-опера для работы над костюмами к опере «Джоконда». Позднее он работал в мастерской Grace Costumes, где занимался искусственным состариванием одежды[1].

Курланд начал работать в кино в 1978 году. Его первыми проектами стали фильмы Вуди Аллена, где он выступал ассистентом художника по костюмам: «Воспоминания о „Звёздной пыли“», «Комедия секса в летнюю ночь» и «Зелиг». Первой работой, где он был указан в титрах как главный художник по костюмам, стал фильм «Бродвей Дэнни Роуз».

Сотрудничество с Алленом продлилось шестнадцать лет и охватило восемнадцать картин. Курланд отмечал, что их отношения напоминали эпоху студийной системы, когда художники постоянно работали с одним режиссёром. Они вместе читали сценарий и обсуждали персонажей. Аллен доверял Курланду доработку визуальных идей. В съёмочном графике всегда выделялось время для кинопроб костюмов на однотонном фоне, что позволяло оценить образ в кадре до начала съёмок[2].

Для чёрно-белого фильма «Бродвей Дэнни Роуз» Курланд ориентировался не на цвет, а на фактуру ткани и тональность. Он использовал фильтр Pancro, который убирает цветность, позволяя видеть только тона. Это помогало избежать ситуаций, когда разные цвета на экране выглядят как одинаковый серый тон. В картине «Тени и туман» (также чёрно-белой, действие происходит в 1910-х годах) он создал костюмы для бродячего цирка, используя бархат и шёлк для придания объёма изображению.

В фильме «Пурпурная роза Каира» (цветном, но с действием в 1930-х годах) присутствовал «фильм внутри фильма», стилизованный под чёрно-белый голливудский мюзикл. Совместно с художником-постановщиком Стюартом Вурцелем было решено оформить этот сегмент в оттенках серого, чёрного и белого[3]. Курланд тесно взаимодействовал с художниками-постановщиками, в частности с Санто Локасто, подбирая цвета костюмов под декорации.

На съёмках фильма «Великая Афродита» возникла сложность с костюмом Миры Сорвино. Актриса носила облегающие брюки и короткий топ, из-за чего звукооператору было трудно закрепить микрофон. Курланду пришлось убрать набивку из бюстгальтера, разместить там микрофон и провести кабель вдоль руки, замаскировав его в причёске.

Курланд подчёркивал важность психологического комфорта актёров. Во время примерок он старался поддерживать спокойную атмосферу, чтобы актёр мог сосредоточиться на персонаже[4]. Работа с Алленом, часто снимавшим длинными планами (мастер-шотами), требовала полной готовности костюма к съёмке всей сцены целиком, без возможности поправить детали при монтаже.

Первым проектом Курланда после периода работы с Алленом стал фильм «Свадьба лучшего друга» режиссёра П. Дж. Хогана. Джулия Робертс играла жительницу Нью-Йорка. Курланд, Хоган и Робертс совместно проработали образ персонажа. Позже Курланд вновь работал с Робертс в фильме «Эрин Брокович». Поскольку героиня была основана на реальном человеке, Курланд встречался с настоящей Эрин Брокович, изучал семейные фотографии и обсуждал её стиль, адаптируя его для фильма.

Курланд также работал над историческим фильмом с Милошем Форманом, который предоставил художнику творческую свободу в рамках своей концепции.

Стиль

Подход Курланда к историческим и современным фильмам различается логистикой. В исторических картинах часто требуется воссоздание тканей эпохи. В современных фильмах одежда приобретается, но всегда подвергается творческой переработке. Курланд стремится избегать привязки к конкретным модным трендам, чтобы фильм не выглядел устаревшим спустя время. Главным элементом своей работы он считает развитие персонажа через костюм.

Признание

Джеффри Курланд создавал образы для Джорджа Клуни, Брэда Питта, Тома Круза, Мэтта Деймона, Джейми Фокса, Роберта Дауни-младшего, Майкла Кейна, Вигго Мортенсена и Леонардо Ди Каприо. Среди актрис, с которыми он работал — Джулия Робертс, Марион Котийяр, Кэмерон Диас, Аннетт Бенинг, Дайан Китон и Джина Роулендс.

Он получил премию BAFTA за дизайн костюмов к фильму «Дни радио» и был номинирован на премию «Оскар» за работу над картиной «Пули над Бродвеем». Также был удостоен премии Гильдии художников по костюмам за фильм «Эрин Брокович» и номинирован за фильм «Одиннадцать друзей Оушена».

Избранные работы

Пули над Бродвеем

Дайан Уист, исполнившая роль стареющей звезды, носила в фильме экстравагантные наряды. Костюмы отражали яркую и бурную атмосферу Нью-Йорка 1920-х годов.

Пурпурная роза Каира

Фильм снимался в цвете, но содержал чёрно-белые фрагменты. При подготовке Курланд изучал работы дизайнеров той эпохи, в том числе Адриана. Декорации для «фильма в фильме» были выполнены в серых тонах[5].

Фильмография

Художник по костюмам

Награды и номинации

Премия «Оскар»
Год Категория Фильм Результат
1995 Лучший дизайн костюмов «Пули над Бродвеем» Номинация

Примечания

  1. Debora Nadoolman. Diseñadores de Vestuario. — Barcelona: Oceano, 2003. — С. 60. — ISBN 8449427207.
  2. Debora Nadoolman. Diseñadores de Vestuario. — Barcelona: Oceano, 2003. — С. 62. — ISBN 8449427207.
  3. Debora Nadoolman. Diseñadores de Vestuario. — Barcelona: Oceano, 2003. — С. 65. — ISBN 8449427207.
  4. Debora Nadoolman. Diseñadores de Vestuario. — Barcelona: Oceano, 2003. — С. 68. — ISBN 8449427207.
  5. Debora Nadoolman. Diseñadores de Vestuario. — Barcelona: Oceano, 2003. — С. 64. — ISBN 8449427207.
  6. Jeffrey Kurland (англ.). Дата обращения: 14 февраля 2026.