Куделин, Александр Борисович

Родился 4 марта 1944 года в Москве в семье геолога Б. И. Куделина. В 1967 году окончил Институт восточных языков при МГУ. Стажировался в Университете Туниса (1965—1966). В 1970 году защитил кандидатскую диссертацию «Основные жанры арабо-испанской классической поэзии эпохи расцвета (конец Х — середина XII в.)». В 1985 году защитил докторскую диссертацию «Концепция канона в средневековой арабской поэтике». Научный сотрудник ИМЛИ АН СССР (с 1970), заместитель директора ИМЛИ АН СССР (с 1989), директор ИМЛИ РАН (2004—2015).

С 25 мая 2000 года — член-корреспондент РАН по Отделению литературы и языка; с 22 мая 2003 года — действительный член РАН (Отделение историко-филологических наук). Член Президиума РАН, заместитель академика-секретаря ОИФН РАН и руководитель Секции языка и литературы^[2].

В настоящее время — научный руководитель Института мировой литературы, председатель Учёного совета ИМЛИ. Профессор кафедры арабской филологии Института стран Азии и Африки МГУ.

Председатель редколлегии книжных серий «Памятники письменности Востока» (с 2009), «Литературные памятники» (с 2010) и «Литературное наследство» (с 2016), председатель редакционного совета журнала «Восточная коллекция», член редакционной коллегии журнала «Известия РАН. Серия литературы и языка», «Культура и искусство».

Член Европейской ассоциации арабистов и исламоведов. Председатель экспертной комиссии РСОШ по литературе. Автор более 130 научных публикаций.

Сын Андрей — историк-востоковед^[3].

• 2005 — лауреат премии имени А. Н. Веселовского Российской академии наук за монографию «Арабская литература: поэтика, стилистика, типология, взаимосвязи».
• 2009 — кавалер ордена «Аль-Фахр» II степени — за огромный вклад в дело изучения памятников арабо-мусульманского культурного наследия, а также подготовку квалифицированных кадров: востоковедов и исламоведов.
• 2024 — Медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени.

• Классическая арабо-испанская поэзия (конец X — середина XII в.) (М., 1973)
• Средневековая арабская поэтика (вторая половина VIII—XI в.) (М., 1983)
• Арабская литература: Поэтика. Стилистика. Типология. Взаимосвязи (М., 2003)
• Мультилингвизм и генезис текста. Материалы Международного симпозиума (Москва, 2010)
• Рассказы Исы ибн Хишама, или период времени (Москва, 2013)
• Извлечение чистого золота из краткого описания Парижа, или драгоценный диван сведений о Париже (Москва, 2015)^[4]
• Литературные взаимосвязи Запада и Востока в XIX веке (СПб., 2015)^[5]
• Историографические и литературоведческие аспекты «Жизнеописания Пророка» Ибн Исхака — Ибн Хишама (Москва, 2017)
• «Жизнеописание Пророка» Ибн Исхака — Ибн Хишама как памятник средневековой арабской литературы (Москва, 2022)
• VERUS CONVICTOR, VERUS ACADEMICUS (Санкт-Петербург, 2022)

Переводы/Редакция

• Ибн Исхак — Ибн Хишам. Жизнеописание Пророка. Великая битва при Бадре (Фролов Д. В., Куделин А. Б., Налич М. С., 2009, ISBN 978-5-91299-058-8)
• Уотт У. М.; Какиа П. Мусульманская Испания = A History of Islamic Spain (рус.) / Пер. с англ. С. И. Дунаевецкого. Предисл. А. Б. Куделина. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1976. — 218 с. — (По следам исчезнувших культур Востока).