Кришчюкайтис, Антанас
Антанас Кришчюкайтис (лит. Antanas Kriščiukaitis; 24 июля 1864, Паэжеряй — 30 октября 1933, Каунас), подписывавший свои произведения и как Айшбе (лит. Aišbė), — литовский писатель и судья, председатель Литовского трибунала с 1918 года до своей смерти.
Антанас Кришчюкайтис родился в регионе Сувалкия, в семье зажиточных литовских крестьян. Ещё будучи учащимся Мариямпольской гимназии, он начал публиковать статьи в литовской прессе. Кришчюкайтис изучал право в Московском университете и вступил в тайное общество литовских студентов во главе с Петрасом Леонасом. После окончания университета в 1890 году он работал следователем и судьёй в Москве, Митаве (Елгаве), Тихвине и Новгороде, дослужившись до чина статского советника. Кришчюкайтис вернулся в Литву в 1918 году, где стал председателем Литовского трибунала. В 1922 году он стал профессором уголовного права в недавно созданном Литовском университете, а в 1929 году — советником Государственного совета Литвы. Кришчюкайтис редактировал различные юридические документы, работая над созданием новых литовских юридических терминов и стандартизацией терминологии. В 1931 году он был удостоен ордена Витаутаса Великого (1-й степени), высшей государственной награды Литвы. Кришчюкайтис скоропостижно скончался в 1933 году.
Как писатель Кришчюкайтис прославился своими рассказами, в которых он отошёл от дидактизма, который был распространён в современной ему литовской литературе, к реализму, а также сатирическими произведениями и фельетонам. Его работы, статьи и переводные тексты публиковались в различных литовских периодических изданиях, включая газеты «Аушра» и «Варпас».
Биография
Российская империя
Антанас Кришчюкайтис родился 24 июля 1864 года в семье зажиточных литовских крестьян в Паэжеряе, в Сувалкии, тогда входившей в состав Царства Польского, части Российской империи. Позднее его отец перебрался в Бугнай, от названия которого произошёл псевдоним Антанаса — Айшбе (лит. Aišbė), от сочетания A-iš-B (A из B или Антанас из Бугная)[3]. После окончания русской начальной школы в Паэжеряе в 1876 году он продолжил своё образование в Мариямпольской гимназии[4]. По воспоминаниям Юозаса Тумаса, Кришчюкайтис интересовался архитектурой и нарисовал архитектурные планы всех церквей в своём районе и даже сделал детальную модель церкви в Альвитасе[5]. Ещё будучи гимназистом, он начал писать по-литовски. Его научно-популярный текст о математическом описании земли был опубликован в трёх номерах журнала «Аушра» в 1884 году. Он также отправил в его редакцию перевод поэмы «Цыганы» Александра Пушкина, который не был опубликован[6]. Как и в большинстве литовских семей того времени, его родители хотели, чтобы Антанас стал священником, но он не чувствовал в себе призвания к этому и в конце 1883 года выбрал изучение математики в Санкт-Петербургском университете. Он быстро бросил учёбу там и решил посвятить себя архитектуре, но на следующий год начал изучать юриспруденцию в Московском университете[6]. Там Кришчюкайтис вступил в тайное общество литовских студентов во главе с Петрасом Леонасом и был его библиотекарем[7].
Окончив университет в 1890 году, Кришчюкайтис восемь месяцев прослужил в Русской императорской армии, уволившись в звании прапорщика запаса[8]. Из-за политики русификации Кришчюкайтис, будучи католиком, не мог получить государственную должность в Литве[8]. В апреле 1891 года он был назначен судебным кандидатом в Москве. Примерно через полгода его перевели в Митаву (Елгава), где он общался с Йонасом Яблонскисом, Юозасом Тумасом и другими литовскими активистами[6]. Через пять лет Кришчюкайтис был назначен судебным следователем в Тихвин. В тот же период он женился на литовке, но она умерла через год после рождения их сына Йонаса. Кришчюкайтис вновь женился в 1899 году[6]. В 1904 году его повысили до окружного судьи, а в 1912 году он перебрался в Новгород, где работал до начала Революции 1917 года в России[6]. В Российской империи он дослужился до чина статского советника[3]. Во время Первой мировой войны Кришчюкайтис работал с Красным Крестом в Новгороде, где помогал литовским беженцам[8].
Независимая Литва
Кришчюкайтис вернулся в Литву в сентябре 1918 года и начал разрабатывать законопроекты для Литовской Тарибы. Партия национального прогресса предложила Кришчюкайтиса на пост первого министра юстиции Литвы[7]. В итоге Петрас Леонас стал министром, а Кришчюкайтис 10 декабря 1918 года был назначен председателем Литовского трибунала, высшего суда в межвоенной Литве. В 1920 году он стал соучредителем и председателем Общества литовских юристов (лит. Lietuvos teisininkų draugija), а также редактором его журнала «Teisė» (право)[3]. В общей сложности он был редактором 23 его номеров[9]. В октябре 1922 года Кришчюкайтис был приглашён в качестве профессора уголовного права и процесса в недавно созданный Литовский университет, где начал преподавать в январе 1923 года. Его студенты суммировали его лекции, которые под редакцией и одобрением Кришчюкайтиса были опубликованы в 1928 году[10]. С 1929 года он занимал должность советника-специалиста при Государственном совете Литвы и работал в специальных комиссиях по юридической терминологии (которые были распущены после его смерти), новому уголовному праву и регистрации актов гражданского состояния[11]. Кришчюкайтис был одним из главных авторов и разработчиков судебной реформы 1933 года[9]. В качестве председателя Верховного суда Кришчюкайтис был членом консультативного совета при министре юстиции. Трижды он исполнял обязанности министра юстиции, когда тот отсутствовал[9]. Он также был членом комиссий по государственным наградам[7].
Под руководством министра Антанаса Туменаса Кришчюкайтис работал над переводом и редактированием Уголовного уложения Российской империи 1903 года, которое всё ещё действовало на территории Литвы, в надежде на разработку нового уголовного кодекса. Этот проект не был принят, но был использован в более поздних переводах русского уложения[3]. Кришчюкайтис был редактором двух томов неофициального сборника законов и постановлений, составленного Антанасом Меркисом в 1922 и 1925 годах, и юбилейной книги, посвященной первому десятилетию литовских судов. Будучи редактором, профессором и судьёй, он уделял особое внимание чистоте и правильности литовского языка, трудясь над стандартизацией литовской юридической терминологии и созданием новых понятий[3]. Кришчюкайтис также работал над тем, чтобы обеспечить соблюдение правила, согласно которому литовский язык будет использоваться во всех судебных разбирательствах, невзирая на жалобы русскоязычных адвокатов[10].
Он был удостоен ордена Витаутаса Великого 1-й степени, высшей государственной награды Литвы, и ордена Великого князя Литовского Гядиминаса 2-й степени. Кришчюкайтис продолжал работать судьёй и профессором в университете до своей внезапной кончины 30 октября 1933 года в Каунасе[3]. Он был похоронен на старом городском кладбище. Когда оно было преобразовано в современный парк Рамибес, его тело было перезахоронено на Пятрашюнском кладбище[12]. В 1970 году на месте его рождения был установлен мемориальный камень и дорожное святилище[13].