Кошмары аиста Марабу

«Кошма́ры а́иста Марабу́» — роман шотландского писателя Ирвина Уэлша, написанный в 1994 году, в Великобритании[1].

Общие сведения
Кошмары аиста Марабу
Marabou Stork Nightmares
Автор Ирвин Уэлш
Жанр роман
Язык оригинала шотландский язык и английский
Оригинал издан 1995
Издатель Амфора
Выпуск 2004
Страниц 368
Предыдущая На игле

Сюжет

Повествование ведётся от лица хулигана-маргинала Роя Стрэнга, который лежит в коме. Его сознание разделяется на три уровня, а он постоянно переходит между ними.

На самом глубоком уровне своего сознания Стрэнг путешествует по Африке и охотится на уродливого аиста Марабу. Вместе с ним охоту ведёт Сэнди Джеймисон — вымышленный герой, который, по словам самого Роя, олицетворяет его чувство вины.

На среднем уровне Рой вспоминает свою жизнь с отцом, сумасшедшей матерью, братьями и сестрой. Когда Рою было около десяти, они всей семьей переехали из Шотландии в ЮАР к брату отца — гомосексуалисту Гордону. После смерти дяди от рук Африканского национального конгресса семья Стрэнгов вернулась в Шотландию.

Рой стал участником банды кэжуалсов — футбольных хулиганов. На вечеринке Стрэнг и трое его друзей насилуют несовершеннолетнюю девушку из округи. Позже она подаёт в суд, но благодаря красноречивому адвокату и предвзятому судье, насильников оправдывают. Рой становится наркоманом и попадает в больницу, где находится в коме.

В Африке Рой и Сэнди настигают аиста, и Рой понимает, что отвратительный падальщик Марабу – это он сам. В финале в больницу к Рою приходит та самая девушка и убивает его.

Примечания