Контур (роман)
«Ко́нтур» (англ. Outline) — роман канадско-британской писательницы Рейчел Каск, впервые опубликованный на английском языке в 2014 году[1][2]. Произведение открыло высоко оценённую критиками «Трилогию Контура»[3], к которой позже примкнули романы Transit (2016) и Kudos (2018).
Общие сведения
| Контур | |
|---|---|
| англ. Outline | |
| Жанр | художественная проза |
| Автор | Рейчел Каск |
| Язык оригинала | английский |
| Дата первой публикации | 2014 |
| Издательство | Faber and Faber (Великобритания); Farrar, Straus and Giroux (США); Ад Маргинем Пресс (РФ) |
| Цикл | Трилогия «Контура» |
| Следующее | Transit |
Сюжет и композиция
Роман, представляющий собой экспериментальную автобиографическую прозу, повествовал о безымянной британской писательнице, прилетевшей в Афины для преподавания на летнем писательском семинаре. Её многочисленные встречи с людьми становились поводом к продолжительным беседам об искусстве, отношениях и самоидентификации[4]. Через эти диалоги, изложенные с характерной для Каск лаконичностью, раскрывались темы границ между фикцией и реальностью, природы творчества и личной свободы.
Каждая глава строилась вокруг новой беседы. На борту самолёта героиня знакомилась с пожилым греком, дважды разведённым[5]; днём позже она встречала ирландского коллегу-преподавателя; далее появлялись соседи по квартире, участники семинара и давние знакомые. Цельный сюжет уступал место мозаике из чужих рассказов, на фоне которой контуры самой повествовательницы оставались намеренно размытыми.
Критика и награды
По совокупности рецензий «Контур» получил широкое признание. По данным Book Marks произведение удостоилось статуса «восторг» (англ. rave)[6]; британский агрегатор The Omnivore присудил роману 4,5 из 5[7]. Печатная пресса высоко оценила новаторскую форму: The Observer, The Guardian, Financial Times и The Daily Telegraph поместили свои отзывы на книгу в категорию «Совершенные работы» (англ. Top form), тогда как The Times отметил работу как «С изъянами, но прочитать стоит» (англ. Flawed but worth a read)[8].
Роман вошёл в шорт-листы премии Гольдсмита 2014 года[9], Folio Prize 2015[10] и Baileys Women’s Prize for Fiction 2015[11]. Итоговые списки десятилетия подчеркнули долговременное значение книги: The New York Times включила её в десятку лучших книг 2015 года[12]; The Guardian поставил её на 34-е место в перечне «100 лучших книг XXI века»[13]; в 2024 году The New York Times наградил «Контур» 14-м местом в своём списке «100 лучших книг XXI века»[14].
Современные критики нередко называли роман «радикальным переосмыслением возможностей прозы»[15], подчёркивая влияние книги на дальнейшее развитие автофикшена.
Издания на русском языке
- Каск Р. Контур / пер. с англ. С. Кузнецова — М.: Ад Маргинем Пресс, 2021. — 184 с. — ISBN 978-5-91103-526-6.
