Кодзима, Нобуо
Нобуо Кодзима (яп. 小島 信夫 Кодзима Нобуо, 28 февраля 1915, Гифу, Япония — 26 октября 2006, Токио, Япония) — японский прозаик, драматург, литературный критик, публицист и переводчик англоязычной литературы.
Общие сведения
| Нобуо Кодзима | |
|---|---|
| яп. 小島信夫 | |
| Дата рождения | 28 февраля 1915[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 26 октября 2006[1] (91 год) |
| Место смерти | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | переводчик, романист, писатель, литературный критик |
| Награды |
премия имени Рюноскэ Акутагавы (1954) премия имени Дзюнъитиро Танидзаки (1965) Большая премия японской литературы[d] (1981) заслуженный деятель культуры[d] (1994) премия Японской академии искусств[d] |
Биография
Нобуо Кодзима родился 28 февраля 1915 года в городе Гифу префектуры Гифу, Япония. В 1941 году окончил Токийский университет (отделение английской литературы филологического факультета, специализировался на творчестве Уильяма Теккерея). В 1942 году был призван в японскую армию и во время Тихоокеанской войны служил на северо-востоке Китая. В 1946 году был демобилизован[2][3] и возобновил педагогическую деятельность (до 1985 года был профессором Университета Мэйдзи, где преподавал английский язык и литературу[3]).
Нобуо Кодзима умер 26 октября 2006 года в Токио.
Творчество
Как писатель дебютировал в 1953 году со сборником рассказов «Винтовка» («小銃»), где были сильны автобиографичные мотивы. Кодзима был видным представителем литературной группы «третьих новых»[4]. Писатели этого направления сместили фокус с социально-политической проблематики на описание повседневной жизни рядового человека и анализ его внутреннего мира. На формирование собственной эстетики писателя, помимо японской литературной традиции, существенное влияние оказали Николай Гоголь, Фёдор Достоевский и Франц Кафка[4][5].
В своих произведениях автор глубоко исследует социальные и психологические изменения в Японии, вызванные поражением во Второй мировой войне[5]. Выделяются две магистральные темы его творчества. Первая — кризис патриархальной семьи: на примере повести «Семья Мива» Кодзима показывает разрушение традиционных семейных устоев под натиском западных ценностей, утрату отцом статуса единоличного главы и растерянность традиционно воспитанного мужчины[6][5]. Вторая тема — влияние американской оккупации и столкновение ценностей Востока и Запада. В рассказе «Американская школа» писатель исследует кризис национальной идентичности японцев, оказавшихся в положении побеждённых[5][7].
Для литературного стиля Кодзимы характерно использование сатиры и трагикомизма, в частности при описании попыток японцев слепо имитировать американскую культуру и образ жизни[5][7].
Награды и премии
Нобуо Кодзима удостоен ряда высших литературных и государственных наград Японии:
- 1954 — Премия имени Рюноскэ Акутагавы[8][9];
- 1965 — Премия имени Дзюнъитиро Танидзаки (за повесть «抱擁家族», дважды переведённую на русский язык как «Семейный круг» или «Семья Мива»)[8][9];
- 1982 — Литературная премия имени Номы[8][9];
- 1994 — звание «Заслуженный деятель культуры»[8];
- 1997 — Литературная премия «Ёмиури»[8][9];
- 2004 — Орден Восходящего солнца (Золотая и Серебряная звезда)[8].
Память
На родине писателя Фондом образования и культуры префектуры Гифу учреждена Мемориальная литературная премия имени Нобуо Кодзимы[10].
Примечания
Дополнительно по теме
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
