Когда цветут цветы, я думаю о луне

История о человеческой любви на фоне периода запрета алкоголя в Чосоне 18-го века. Приехавший в Сеул прокурор, чтобы вырастить семью, бедняк и его дочь, которые делают и продают алкогольные напитки, чтобы погасить свои долги, и принц, продолжающий перелезать через стену, чтобы выпить^[9][10][11].

• Ю Сын Хо в роли Нам Ёна^[12][5][13] — страстный инспектор Министерства по делам патриотов и ветеранов, который покинул свой родной город, чтобы добиться славы в Ханьяне и восстановить честь своей семьи. Его стали окружать бандиты, воры — даже хозяйка дома, где он снял жильё, оказалась контрабандисткой.

• • Чон Хён Чжун в роли Нам Ёна в детстве^[14].

• Ли Хё Ри в роли Кан Ро Со^[12][5][13] — дочь бедного аристократа, которая является кормильцем семьи, контрабандистка. Трудолюбивая, выполняет все виды работы, чтобы заработать деньги. Люди указывают на неё пальцем за это, но Ро Со делает вид, что не слышит. Тайно начинает варить алкоголь, чтобы погасить свои долги. Соседка Нам Ёна.

• Пён У Сок в роли Ли Пхё^[12][6][15] — мятежный наследный принц, который часто уходит из дворца, чтобы выпить даже во время запрета. С высоким ростом и красивым лицом, с блестящими навыками в боевых искусствах он пять лет не может окончить университет. Его мать была наложницей из низшего сословия. Однако десять лет назад, когда законный наследник Сон Хён неожиданно скончался, судьба Ли Пхё изменилась. Ему ненавистны сплетни о матери, и он ещё больше ненавидит своё место наследника, которое досталось после смерти брата. Для Ли алкоголь стал средством забытия, в итоге он стал зависим и теперь не может уснуть, если не выпьет. Однажды случайно встретил Ро Со, отважную женщину, продающую алкоголь на улицах ночью. С тех пор она стала занимать его мысли больше, чем выпивка.

• Кан Ми На в роли Хан Э Чжин^[12][6][15] — родившись в благородной семье, она росла, окружённая роскошью и изысками. Прямолинейна и упряма. Могла позволить себе всё, что хотела, и избегала всего, что не нравилось. Даже если что-то было невозможно, стоило ей только заплакать, и дотошный отец находил решение. Мечтает вырваться из своего дома. Чтобы занять себя, занимается воровством. Однажды таинственный юноша разжигает новое пламя в её сердце. Чтобы выйти за него замуж, Хан готова на всё.

• Чхве Вон Ён в роли Ли Си Хыма^[12][4] — амбициозный дядя Ли Пхё. Родился рабом. Когда Ли донёс на заговор против короля, его происхождение изменилось. Он был провозглашён государственным советником, получил право участвовать в экзаменах и успешно сдал государственные испытания. Его сестра, бывшая служанкой, родила принца Пхё.

• Чан Кван в роли Ён Чжо Муна^[12][4] — министр, дед королевы. Влиятельный человек, который непосредственно посадил короля на трон тридцать лет назад и стал государственным советником. Осторожный и основательный, также усадил свою маленькую внучку на место королевы и стал фактическим главой династии Чосон. Настороженно относится к младшему наследнику Пхё и его дяде.

• Ким Ки Бан в роли Чхон Гэ^[12][16] — раб, обладает хорошими манерами, силой, отменным аппетитом и самооценкой, не уступающей дворянинам. Всегда ослушивается своего хозяина Нам Ёна, но с соперниками ведёт себя сдержанно. Его мечта — встретить пару и жениться,

• Им Вон Хи в роли Хван Га^[12][4] — политически нейтрален. Для него главное — выполнять свои обязанности и не создавать проблемы.

• Ли Си Хун в роли Ким Сок Вона^[12][17] — инспектор, который подверг критике коррупцию зампредседателя. Осознал, что борьба за справедливость не гарантирует ему светлого будущего.

• Им Чхоль Хён в роли Нам Тхэ Хо^[12][18] — знатный человек. Когда Нам Ён в детстве потерял мать, он взял его к себе в качестве приёмного сына. Рано заметив умственные способности Нам Ёна, продал поля и землю семьи, чтобы поддержать его перед экзаменами. Хочет найти подходящую невесту для него.

• Со Е Хва в роли Со Хё Мин / Чхон Гым^[12][19] — единственная надёжная подруга Ро Со. Родившись рабыней, выучила буквы и была отдана на обучение в качестве медика. Получала взятки за смену очереди на приёме, продавала украденные лекарства — зарабатывала на жизнь небольшими подработками.

• Бэ Ю Рам в роли Кан Хэ Су^[12][20] — старший брат Ро Со. Плохо умеет считать и суетится, занимаясь бизнесом, что зачастую приводит к тому, что у него забирают начальный капитал. Он кажется более беззаботным, чем младшая сестра.

• Чон Сон Иль в роли короля Ли Кана^[12][21] — корейский монарх. Тридцать лет назад, в результате переворота, он взошёл на трон. С тех пор власть в королевстве сосредоточилась в руках могущественных сановников, которые имели его в своей власти. Сам Кан был слабым и беспомощным правителем.

• Ан Си Ха в роли Ли Гён Бин^[12][22] — мать принца Пхё. Изначально была служанкой, таскающей воду у дворца. Когда её брат, Си Хым, получил титул и должность после обращения в сановника, Гён Бин — благосклонность императора, позже родила младшего принца. Десять лет назад внезапная смерть старшего сына сделала её матерью наследника короны, а благодаря восхвалению — заняла пост самой влиятельной матроны при дворе. Однако слухи о том, что она могла быть причастна к убийству Сон Хёна, преследуют её постоянно. Несмотря на долгие годы внутри дворца, её импульсивность и поспешность всё так же вызывают недоверие и осуждение со стороны окружения.

• Ким Мин Хо в роли Ким Ёль Дона^[12][23] — дворцовый слуга и слесарь. Мечтает однажды купить собственный дом в столице. Но постоянное незаконное проникновение дворцовых охранников и других служащих вызывает у него разочарование. Ежемесячные сокращения жалованья причиняют ему страдания и разочарование.

• Мун Ю Ган в роли Шим Хона^[12][24] — контрабандист, владелец пассажирского судна. Лидер крупной контрабандной организации в Ханяне. В детстве жил под кабаком, выполняя мелкие поручения. Десятилетний запрет на алкоголь открыл для него новые возможности в Ханяне. Чтобы монополизировать торговлю алкоголем, подкупает высокопоставленных чиновников. Те, получившие от него взятки, закрывают глаза на деятельность Шим Хона как крупнейшего контрабандиста, в то время как мелкие продавцы на улицах вынуждены бороться за существование и караются. Мастерски владеет коротким клинком. Без колебаний убивает тех, кто мешает ему реализовать план. Бесчувственный человек, без страха убивающий беззащитных врагов.

• Пак А Ин в роли Ун Шим^[12][4] — куртизанка. Красива и изящна. Обворожительный оратор, способный очаровать собеседника. Именно её танец с мечом — то, что заставляет сердца трепетать. Вынуждена сотрудничать с Шим Хоном, однако её недовольство качеством продукции растёт. Тайна, которую Ун Шим хранит десять лет, может стать для неё и благом, и бедой.

• Хон Ван Пхё в роли Гё Сан Мока^[12] — грубый и подлый уличный бандит. Когда-то он управлял улицами столицы, но после сильного поражения Шим Хону присмирел и теперь буквально ходит за ним по пятам. Несмотря на внутреннее недовольство, считает, что благодаря тому, что он работает с ним, бизнес по продаже контрабандного алкоголя процветает, — оправдывает свою помощь. Основные занятия — сбор «дани» в рынках, управление азартными играми и нелегальной торговлей.

• Ли Ха Ни в роли Чжон Мок^[12] — уличный бандит.

• Шин Хи Чхоль в роли Ха Мока^[12] — уличный бандит.

• Ли Ки Тхэка в роли Тхэ Сона^[12][25] — верная правая рука Шим Хона. Немногословен, но такой же безжалостный, как босс.

• Ким Чи Ан в роли Ок Ран^[12][26] — вторая по значимости куртизанка после Ун Шим. Следует за ней как за старшей сестрой.

• Пён Со Юн в роли Ён Чжон Чжон^[12][27] — внучка министра Ён Чжо Муна. Десять лет назад, из-за его политических амбиций была избрана законной супругой короля в возрасте шестнадцати лет. Король, наложницы и даже наследный принц были старше её. Обладает природным достоинством и благородством. Кажется, спокойна и охраняет царский дворец, но на самом деле скрытно наблюдает за всем происходящим.

• Ли Хван И в роли Хан Сан Уна^[12] — отец Э Чжин. Три десятка лет назад, после переворота, её отец стал героем, открыв ворота дворца. Однако, возможно, из-за того, что его семья веками была военной династией, даже в рамках одной почётной семьи сохраняется тонкая дискриминация. Обладает большим имуществом, не хочет создавать стресс, участвуя в политике. Беспристрастный оптимист, свободен от предубеждений, и у него хорошее чутьё.

• Хан Су Хён в роли Ён Чхэ Бона^[12][28] — племянник Ён Чжо Муна, дядя Чон Чжон. Глава тренировочного зала. Благодаря статусу героя, поступил в службу через систему экзаменов по «госслужбе», руководит учебной ротой. Весёлый и разносторонний, но в делах очень дезорганизованный.

• Ким Чжэ Рок в роли Ён Ги Бона^[12][29] — Племянник Ён Чжо Муна. Влиятельная фигура. Главный в организации, управляющий кадрами, — он и есть тот, кто контролирует окружение короля.

• Шин Хён Чжон в роли Чо Хи Бо^[12] — левый канцлер. Совместно с министром Ёном, он помог установить нынешнего короля на трон. Влиятельный деятель, диктующий политику Чосона. Импульсивен в действиях. Недоволен, что Си Хым достиг поста министра.

• Сон Док Хо в роли Чо Чи Су^[12] — из-за того, что у него есть мудрый дед, считает себя более важным и умным, чем есть на самом деле. Ценный представитель высокопоставленной семьи.

• Пак Сон Хён в роли Кан Сана/Мак Сана.

• Ли Чхэ Гён в роли Чо Хэн Су^[12] — ранее обучала Ун Шим танцу меча, оплачивая за счёт своего отца. Все думали, что он умер десять лет назад, Но на самом деле тот жив, заключён в подпольной комнате под хранилищем бара, где скрыт от глаз.

• Пак Ын Сок в роли Сон Хёна^[30] — сводный брат Ли Пхё.

Съёмки были запланированы на начало мая 2021 года^[5].

Сценаристом выступил Чон Хэ Рён, автор криминального триллера «Цветок зла» (2020)^[1], режиссёром — Хван Ин Хёк, реализовавший «Тюремный врач» (2019)^[2].

Рейтинг сериала на сервисе Wink составил 9,2/10^[56], на Иви — 8,4/10 по оценкам 6,5 людей^[57]. Пользователи Okko и Kion дали боевику 8,1/10^[58][59], 15 тысяч зрителей Кинопоиска — 7,8/10.