Книга спокойствия
«Книга спокойствия» (кит. 從容錄) — сборник коанов, собранных Вансонгом Синьлу (1166—1246), опубликованный в 1224 году. Книга состоит из 100 историй из жизни Дзен Буддийских учителей и стихов учителя Хучжи Зенгуе (1091—1157) с комментариями Вансонга. Сборник Вансонга — единственный сохранившийся из всех[1][2][3][4].
Оценка
Шокаку Окамура назвал её «классической книгой, которую до сих пор изучают интересующиеся Дзен»[5]. Реб Андерсон назвал её «выдающимся пиком в горной гряде литературы Дзен, спокойным потоком в долине учения, сокровищем дома (Дзен), вдохновляющим и направляющим на изучение Буддийского учения»[6]. Гарри Шиншин Вик, опубликовавший перевод книги в 2005 году, сказал: «Хотя она была написана мастером линии Сото-сю, случаи из неё используют как коаны в линии Риндзай, но некоторые школы линии Сото и Риндзай читают её просто как хорошую книгу, а не используют в качестве коанов»[7].
Литература
Ссылки
- Книга спокойствия. Word 97/2000/XP Архивная копия от 27 ноября 2016 на Wayback Machine / Word 6 Архивная копия от 27 ноября 2016 на Wayback Machine (перевод с англ. Заура Гошокова)