Киси, Юсукэ

Киси Юсукэ (яп. 貴志祐介 Киси Юсукэ) (род. 3 января 1959, Осака) — японский писатель, член Mystery Writers of Japan[1] и Honkaku Mystery Writers Club of Japan[2].

Общие сведения
Киси Юсукэ
貴志祐介
Псевдонимы 岸 祐介
Дата рождения 3 января 1959(1959-01-03) (67 лет)
Место рождения Осака, Япония
Гражданство Япония
Образование
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1996 год — наст. время
Жанр роман, хоррор, мистика, триллер, детектив, научная фантастика, антиутопия
Язык произведений японский
Дебют «Тринадцатая личность: ISOLA»
Награды Japan Horror Novel Award
Mystery Writers of Japan Award
Nihon SF Taisho Award
Yamada Futaro Award
Shogi Pen Club Grand Prize

Биография

Родился 3 января 1959 года в Осаке.

Окончил Киотский университет по специальности «Экономика». Несколько лет работал в страховой фирме, но после гибели коллеги в аварии решил сменить род деятельности и стать писателем[3]. В настоящее время проживает в городе Нисиномия, префектура Хёго[4].

Ещё до официального дебюта публиковал работы под псевдонимом яп. 岸 祐介, который также читается как «Киси Юсукэ», но фамилия в котором пишется другим иероглифом[5]. Под этим именем в 1986 году он получил премию на конкурсе Hayakawa SF Contest за свой рассказ[5], который, однако, не был опубликован в то время[6].

Профессиональный дебют писателя состоялся в 1996 году с публикацией романа «Тринадцатая личность: ISOLA» (яп. 十三番目の人格 ISOLA)[7], который получил поощрительную премию на 3-м конкурсе японских романов ужасов[8]. Именно это произведение считается началом его профессиональной карьеры[6].

Творчество и стиль

Творчество Киси Юсукэ охватывает несколько жанров, включая хоррор, мистика, триллер, детектив и научная фантастика[9]. Его произведения часто исследуют тёмные и сложные темы, отличаются напряжённым повествованием и психологической глубиной[10].

Особую известность Киси принесли работы в жанре хоррора. Роман «Чёрный дом» (яп. 黒い家) принёс ему Гран-при на конкурсе японских романов ужасов и широкое признание. К этому же жанру относятся такие произведения, как «Щебетание ангелов» (яп. 天使の囀り)[10].

В жанре детектива и триллера известна серия произведений о Кэе Эномото, специалисте по безопасности, который расследует убийства в запертых комнатах. Примером триллера с элементами фэнтези является роман «Dark Zone».

Значительное место в творчестве писателя занимает научная фантастика. Его роман-антиутопия «Из Нового света» (яп. 新世界より), действие которого происходит в Японии через 1000 лет, был удостоен Гран-при японской научной фантастики (англ. Nihon SF Taisho Award)[11]. Некоторые критики относят его работы в этом направлении к «спекулятивной фантастике»[10].

Киси также обращался к жанру молодёжной прозы, примером которой является роман «Синее пламя» (яп. 青の炎).

Многие романы писателя были экранизированы в виде фильмов и аниме-сериалов, что свидетельствует о их популярности в массовой культуре[9].

Библиография

Серия Кэй Эномото

Серия детективных произведений 防犯探偵・榎本シリーズ, в которой специалист по безопасности Кэй Эномото и адвокат Дзюнко Аото расследуют убийства в запертых комнатах[12]. Всего в серии четыре уникальных произведения[13].

Роман
  • «Стеклянный молот» (яп. 硝子のハンマー Гарасу но хамма:), 2004[14]
Сборники рассказов
  • «Дом блуждающих огней» (яп. 狐火の家 Кицунэби но иэ), 2008[14]
  • «Запертая комната» (яп. 鍵のかかった部屋 Каги но какатта хэя), 2011[14]
  • «Загадочные часы» (яп. ミステリークロック Мисутэри: курокку), 2017[14]
    • При издании в формате бункобон книга была разделена на два тома: первый сохранил название «Загадочные часы», а второй был выпущен под заголовком «Коготь колосса» (яп. コロッサスの鉤爪 Короссасу но кагицумэ)[13].

Одиночные романы

Романы
  • Isola: Persona 13 (яп. 十三番目の人格 ISOLA Дзюсанбанме но Дзинкаку Исора), 1996
  • The Black House (яп. 黒い家 Курой Ие), 1997
  • Chirping of Angels (яп. 天使の囀り Тенши но Саезури), 1998
  • The Crimson Labyrinth (яп. クリムゾンの迷宮 Куримзон но Мейкю), 1999, перевод и публикация Vertical на английском в 2006 году[15][16]
  • Blue Flame (яп. 青の炎 Ао но хоно), 1999
  • Shinsekai Yori (яп. 新世界より Синсекай Ёри), 2008
  • Lesson of the Evil (яп. 悪の教典 Аку но Кётен), 2010
  • Dark Zone (яп. ダークゾーン Даку зон), 2011
  • «Оса» (яп. 雀蜂 Судзумэбати), 2013
  • «Мы все одиноки» (яп. 我々は、みな孤独である Варэварэ ва, мина кодоку дэ ару), 2020
  • «Кролик бежит по тонкому льду» (яп. 兎は薄氷に駆ける Усаги ва хакухё: ни какэру), 2024[17]
  • «Перевёрнутая звезда» (яп. さかさ星 Сакаса Боси), 2024[18]
Сборники рассказов
  • «Выбор грешника» (яп. 罪人の選択 Цумибито но сэнтаку), 2020
  • «Истории осеннего дождя» (яп. 秋雨物語 Акиамэ моногатари), 2022
  • «Истории дождливого сезона» (яп. 梅雨物語 Цую моногатари), 2023

Экранизации

Японские фильмы

  • Kuroi Ie (1999)
  • Isola: Persona 13 (2000)
  • Ao no Honō (2003)
  • Lesson of the Evil (2012) (Aku no Kyōten)
  • Kagi no Kakatta Heya SP (2014) — телефильм[19]

South Korean film

  • Black House (2007) (Kuroi Ie)

Гонконгские фильмы

  • Объявлен мёртвым (кит. 死因無可疑, Legally Declared Dead) (2019) — гонконгский триллер режиссёра Юнь Ким-Вая, экранизация романа «Чёрный дом»[20]. Главные роли исполнили Энтони Вонг, Карена Лам и Карлос Чан[21]. Хотя премьера фильма состоялась в 2019 году[22], в широкий прокат в Гонконге он вышел 25 июня 2020 года[23].

Аниме

Награды

  • 1986 — Премия Hayakawa SF Contest (поощрительная премия) за рассказ «Замёрзший клюв» (凍った嘴)[25]
  • 1996 — Japan Horror Novel Award (поощрительная премия) за роман «Тринадцатая личность: ISOLA» (十三番目の人格 ISOLA)[25]
  • 1997 — Japan Horror Novel Award (гран-при) за роман «Чёрный дом» (黒い家)[25]
  • 2005 — Mystery Writers of Japan Award за роман «Стеклянный молот» (硝子のハンマー)[25]
  • 2008 — Nihon SF Taisho Award за роман «Из Нового света» (新世界より)[25]
  • 2010 — Yamada Futaro Award за роман «Урок зла» (悪の教典)[25]
  • 2011 — Shogi Pen Club Grand Prize (специальный приз) за роман «Dark Zone» (ダークゾーン)[25]

Номинации

  • 2000 — Номинация на премию имени Ямамото Сюгоро за роман «Синее пламя» (青の炎)[26]
  • 2000 — Номинация на премию имени Ёсикавы Эйдзи для новых писателей за роман «Синее пламя» (青の炎)[26]
  • 2009 — Номинация на премию имени Ёсикавы Эйдзи для новых писателей за роман «Из Нового света» (新世界より)[26]
  • 2011 — Номинация на премию имени Наоки за роман «Урок зла» (悪の教典)[26]
  • 2011 — Номинация на премию имени Ёсикавы Эйдзи для новых писателей за роман «Урок зла» (悪の教典)[26]
  • 2018 — Номинация на премию Honkaku Mystery Award за роман «Загадочные часы» (ミステリークロック)[26]
  • 2021 — Номинация на премию Yoshikawa Eiji Bunko Prize за серию «Детектив Эномото» (防犯探偵・榎本シリーズ)[26]

Примечания

  1. Yusuke Kishi (List of members) (яп.). Mystery Writers of Japan, Inc.. Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано 18 января 2019 года.
  2. Members of the Honkaku Mystery Writers Club of Japan (яп.). Honkaku Mystery Writers Club of Japan. Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано 21 октября 2018 года.
  3. ITW Kishi Yusuke VO. ActuSF. Дата обращения: 15 августа 2013. Архивировано 2 апреля 2016 года.
  4. Юсукэ Киси. FantLab.ru. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 6 июля 2022 года.
  5. 1 2 貴志祐介(きしゆうすけ)とは (яп.). ニコニコ大百科. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 14 июня 2025 года.
  6. 1 2 貴志祐介のおすすめ作品15選【黒い家、新世界より、悪の教典だけじゃない!】 (яп.). honsuki.jp (29 сентября 2023). Дата обращения: 13 октября 2025.
  7. 貴志祐介のおすすめ15選。ホラーからミステリーまで人気作をピックアップ (яп.). SAKIDORI (29 сентября 2023). Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 16 мая 2025 года.
  8. 貴志祐介のおすすめ人気ランキング15選【2024年】 (яп.). mybest (26 сентября 2024). Дата обращения: 13 октября 2025.
  9. 1 2 Юсукэ Киси — о писателе. LiveLib.ru. Дата обращения: 13 октября 2025.
  10. 1 2 3 Yusuke Kishi. PangoBooks. Дата обращения: 13 октября 2025.
  11. 貴志祐介 «新世界より». FantLab.ru. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 30 ноября 2024 года.
  12. 【貴志祐介】防犯探偵・榎本シリーズの読む順番とあらすじ (яп.). nico-read.jp. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 22 мая 2025 года.
  13. 1 2 貴志祐介「防犯探偵・榎本」シリーズの読む順番【2024年最新版】 (яп.). tomohikosato.com. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 17 июля 2025 года.
  14. 1 2 3 4 貴志祐介のおすすめ作品一覧【2024年最新版】 (яп.). tomohikosato.com. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 7 сентября 2025 года.
  15. The Crimson Labyrinth — Vertical, Inc. Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано 29 мая 2017 года.
  16. Yusuke Kishi. The Crimson Labyrinth. — Vertical, 2006. — 288 с. — ISBN 978-1-932234-11-4.
  17. 貴志祐介「兎は薄氷に駆ける」インタビュー 「運命」に抗う、父と息子の物語 (яп.). 朝日新聞デジタル (29 марта 2024). Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 15 августа 2025 года.
  18. 貴志祐介、11年ぶりの書き下ろし長編ホラー『さかさ星』10月2日発売! (яп.). PR TIMES (2 октября 2024). Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 5 октября 2024 года.
  19. Kagi no Kakatta Heya SP (2014). MyDramaList. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 3 февраля 2024 года.
  20. Review: BLACK HOUSE. Fangoria. Дата обращения: 13 октября 2025.
  21. Blu-ray & DVD release: ‘Legally Declared Dead’. Far East Films. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 13 мая 2025 года.
  22. Legally Declared Dead. MyDramaList. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 25 января 2025 года.
  23. Legally Declared Dead (2020) – Review. Screen HK (21 августа 2020). Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 18 марта 2021 года.
  24. From the New World [Shinsekai Yori]. World Art. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 21 сентября 2025 года.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 貴志祐介/受賞歴 (яп.). prizesworld.com. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 14 августа 2022 года.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 貴志祐介 (яп.). ダ・ヴィンチWeb. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 1 марта 2024 года.

Ссылки