Кардифф, Джанет

Джанет Кардифф родилась в 1957 году в Брюсселе, Онтарио, Канада. Выросла на ферме. В 1980 году она получила степень бакалавра в Университете Квинс в Кингстоне, в 1983 году получила МВА в Альбертском университете.

Во время учёбы в Эдмонтоне она познакомилась с Джорджем Бурешем Миллером, который стал её мужем и соратником в творчестве, с ним в 1983 году она работала над созданием фильма под названием «Ангел-хранитель»^[5].

Кардифф обучалась фотографии и печати, её ранние работы были созданы в технике широкоформатной шёлкографии. После опыта кинопроизводства художница стала включать элементы последовательного повествования, начала проводить эксперименты со звуком и движения^[6].

Джанет Кардифф занималась созданием симфонических многоканальных звуковых инсталляций совместно с мужем, но ключевой работой в карьере художницы считается цикл «Прогулки (walking pieces)», который представляет собой аудиовизуальные прогулки по маршруту, который сообщается в записанном аудиокомментарии. Таким образом, пространство, описываемое в аудиокомментарии, накладывается на пространство, видимое непосредственно зрителем. За инсталляцию «Forty Part Motet» в 2001 году художница получила премию Национальной галереи Канады — National Gallery of Canada’s Millennium Prize^[7]. Эта инсталляция была переработкой хоровой музыки эпохи Возрождения «Spem in Alium» английского композитора Томаса Таллиса, в которой Кардифф записала 40 отдельных голосов хора и расположила по разным углам пространства^[8].

В феврале 2020 года Кардифф и Миллер были удостоены премии имени Вильгельма Лембрука за деятельность всей их жизни, «открывшую новые перспективы для скульптуры в XX и XXI веках». В рамках премии в ноябре 2021 года в Музее Лембрука в Дуйсбурге (Германия) открылась выставка их работ^[9]. В 2023 году их выставка открылась также в Музее Тэнгли в Базеле, Швейцария^[5].

Первая аудиопрогулка под названием «Forest Walk» была создана в 1991 и рассчитана на двенадцать минут. Проведена в арт-резиденции Banff Centre. За 20 лет Кардифф сделала 25 различных вариантов прогулок. Смысл и наполнение проекта постоянно развивались: появилась фигура «дистанцированного зрителя», наблюдающего за процессом при помощи камеры слежения или отдельных фото, или зрителя-исследователя, постоянно передвигающегося и одновременно фиксирующего происходящее с помощью камеры.

В прогулке Alter Bahnhof Video Walk. 2012, созданной и показанной на Documenta 13 в здании старого железнодорожного вокзала, использовались технологические возможности нового поколения. Придя на вокзал и включив iPad, зрители подключались к программе на специальном сайте и запускали видеоизображение. Направляемые голосами Кардифф и Миллера, они проходили через всю станцию. Зрелище разворачивалось на небольшом экране, но «чувство присутствия» в череде происходящих событий было достаточно глубоко, потому что зритель попадал в ту самую точку, где заранее, по определённому сценарию, был отснят фильм. В этой путанице прошлое и настоящее, реальность и вымысел сливались тревожным и сверхъестественным способом, переданным в форме «физического кино»^[10].