Каплан, Гилберт

Учился в Университете Дьюка, Новой школе и Школе права Нью-Йоркского университета.

Гилберт Каплан скончался 1 января 2016 года от рака^[3].

Основал журнал по вопросам бизнеса Institutional Investor (1967)^[4], ориентированный на профессионалов фондового рынка, в скором времени достигший уровня 150 000 подписчиков и сделавший своего основателя миллионером. До 1984 года совмещал обязанности его владельца, издателя и главного редактора^[5]. За время руководства Каплана журнал получил 43 награды, включая престижную National Magazine Award. Продав издание за 72 миллиона долларов, до 1990 года оставался его издателем и после ещё в течение трёх лет продолжал исполнять обязанности главного редактора^[5].

В середине 1960-х годов увлёкся музыкой Густава Малера, и это увлечение постепенно начало занимать основную часть его жизни. Основал Фонд Каплана, посвящённый его исследованию и пропаганде. В особенности сосредоточил своё внимание на Второй симфонии композитора: приобрёл её авторскую рукопись, которую в 1986 году опубликовал факсимильно. Каплан передал её на хранение в Библиотеку и музей Моргана^[6], а после его смерти в 2016 году она была продана на аукционе Sotheby’s за рекордные 4,54 млн фунтов стерлингов^[7]. Он выучился дирижированию ради того, чтобы исполнять именно это произведение. С 1981 года он интенсивно обучался у американского дирижёра Чарльза Закари Борнстайна. В 1982 году дебютировал как дирижёр с Американским симфоническим оркестром на неофициальном концерте для участников саммита Международного валютного фонда. Выступал со Второй симфонией Малера с многими ведущими оркестрами мира.

В 1996 году Каплан с Лондонским симфоническим оркестром открыл исполнением Второй симфонии программу одного из самых престижных музыкальных фестивалей в мире — Зальцбургского. 9 декабря 2008 года Каплан дирижировал Нью-Йоркским филармоническим оркестром в столетнюю годовщину премьеры симфонии, исполненной одним из предшественников этого коллектива, Нью-Йоркским симфоническим оркестром, под управлением автора. Каплан также дважды записал симфонию — с Лондонским симфоническим оркестром в 1987 году и с Венским филармоническим оркестром в 2002 году; первая из этих записей была продана в количествах, превосходящих продажи той же симфонии с такими дирижёрами, как Леонард Бернстайн, Пьер Булез и Клаудио Аббадо. Среди других проектов Каплана — выпущенный им «Малеровский альбом» (англ. The Mahler Album), биография композитора с обильными иллюстрациями. В 1997 г. он провёл цикл из 13 еженедельных радиопередач, посвящённых Малеру, который транслировали 350 различных радиостанций США.

В поздние годы Каплан продолжал выступать (в том числе в Москве в 2013 году^[8]), отказываясь от гонораров. В 2013—2014 годах совместно с Робом Матесом он создал аранжировку Второй симфонии для малого оркестра^[9].

В среде профессиональных музыкантов деятельность Каплана встречает серьёзную критику: музыканты оркестров, выступавших под его управлением, отзываются о нём как о посредственности, не только не подготовленной технически к работе с ведущими оркестрами мира, но и неспособной соответствовать духовному величию исполняемого произведения. Неприятие профессионалов сочетается, однако, с энтузиазмом любителей музыки. Бизнес-консультант Бодо Шефер в книге «Законы победителей» приводит Каплана как пример человека, сумевшего реализовать свою мечту. Сообщается, что в 1994 году после выступления Каплана во главе Мельбурнского симфонического оркестра к нему обратился с восторженной речью не менее фанатичный поклонник Малера, тогдашний премьер-министр Австралии Пол Китинг^[10].

• Gilbert E. Kaplan: How Mahler Performed His Second Symphony. The Musical Times, Vol. 127, No. 1718 (May, 1986), pp. 266—267+269+271
• Gilbert Kaplan: The Mahler Album. Kaplan Foundation in association with Thames and Hudson, New York/London 1995, ISBN 0500974217
• Gilbert Kaplan: In One Note of Mahler, a World of Meaning. New York Times, 17 March 2002 (online)
• Gilbert Kaplan: The correct movement order in Mahler’s Sixth symphony. Kaplan Foundation, New York 2004, ISBN 0974961302
• Gustav Mahler: Symphony no. 2 in C minor : Resurrection : facsimile. Kaplan Foundation, New York 1986, ISBN 0571100643
• Gustav Mahler: Adagietto. Facsimile, documentation, recording. Gilbert E. Kaplan, ed. Kaplan Foundation, New York 1992, ISBN 0571513220

• Gustav Mahler: Symphony no. 2 in C minor «Resurrection». Benita Valente, soprano; Maureen Forrester, alto; Gilbert E Kaplan; London Symphony Chorus.; London Symphony Orchestra. 1988
• From Mahler With Love. Gustav Mahler: Adagietto, from Symphony no. 5; Gilbert E Kaplan; London Symphony Orchestra. 1992
• Mahler plays Mahler. The Welte-Mignon piano rolls. Gilbert Kaplan, Executive Producer. 1993
• The Kaplan Mahler edition. 1996. (contains Symphony No. 2, Adagietto from Symphony No. 5, the Mahler piano rolls, recorded recollections of musicians who performed with Mahler plus a CD-ROM part containing 150 pictures from The Mahler Album)
• Gustav Mahler: Symphony No. 2. Latonia Moore, soprano; Nadja Michael, mezzo-soprano; Gilbert Kaplan; Wiener Singverein; Wiener Philharmoniker. Deutsche Grammophon 2003
• Gustav Mahler: Symphony No. 2 (аранжировка для малого оркестра Гилберта Каплана и Роба Матеса). Gilbert Kaplan; Wiener Kammerorchester. Avie 2014^[9]