Кан, Майкл (театральный режиссёр)
Майкл Кан (англ. Michael Kahn; род. 1937, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[1]) — американский театральный режиссёр и преподаватель драматического искусства. Наиболее известен как художественный руководитель Шекспировской театральной компании в Вашингтоне (1986—2019) и руководитель драматического отделения Джульярдской школы (1992—2006).
Начав карьеру во вне-вне-бродвейских театрах в 1964 году с постановки экспериментальных пьес, Кан впоследствии работал на Бродвее. Особое признание получили его постановки The Royal Family (1975—1976) и Show Boat (1983). В 1968 году он начал преподавать в Джульярдской школе, а позже возглавил её драматическое отделение. За время работы художественным руководителем Шекспировской театральной компании Кан способствовал её развитию, в том числе инициировал бесплатные показы спектаклей (Free For All). Он также руководил другими театральными коллективами, ставил спектакли в региональных театрах и оперные постановки, был удостоен различных наград.
Общие сведения
| Майкл Кан | |
|---|---|
| англ. Michael Kahn | |
| Дата рождения | 9 сентября 1937 (88 лет) |
| Место рождения | Бруклин, Нью-Йорк, США |
| Страна | |
| Образование | |
| Род деятельности | режиссёр, художественный руководитель, преподаватель |
Ранние годы и карьера
Кан родился в Бруклине, Нью-Йорк. Он учился в Высшей школе исполнительских искусств[2] и получил степень бакалавра искусств в Колумбийском колледже Колумбийского университета.
Карьера Кана началась во вне-вне-бродвейских театрах с постановки пьес Жан-Клода ван Италли «War Sex and Dreams» и America Hurrah в Экспериментальном театральном клубе Ла Мама в 1964—1965 годах[3]. В декабре 1964 года он поставил пьесу Уоллеса Грея «Helen» во вне-бродвейском театре Bouwerie Lane Theatre[4], а с сентября по ноябрь 1966 года — одноактные пьесы Торнтона Уайлдера Долгий рождественский ужин, «Queens of France» и Счастливое путешествие в Трентон и Камден во вне-бродвейском театре Cherry Lane Theatre[5]. Его постановка Мера за меру для Нью-Йоркского шекспировского фестиваля в 1966 году в театре Делакорт получила положительные отзывы критиков[6]. В феврале и марте 1967 года он поставил The Rimers of Eldritch в Cherry Lane Theatre. После этого он работал над своим первым проектом для Бродвея — спектаклем The Freaking Out of Stephanie Blake (1967), который так и не был показан публике[7]. Его вторая бродвейская постановка, Here's Where I Belong, закрылась после одного показа в марте 1968 года[8]. Среди других бродвейских работ Кана — несколько пьес Шекспира и возобновлённые постановки Кошка на раскалённой крыше (1974—1975), The Royal Family (1975—1976), Whodunnit (1982—1983) и Show Boat (1983). Он был номинирован на премию «Тони» за лучшую режиссуру мюзикла за Show Boat и получил премию «Драма Деск» за лучший возобновлённый спектакль как продюсер-режиссёр The Royal Family[9].
Кан также ставил оперы и спектакли в региональных театрах[10]. Он был художественным руководителем Американского шекспировского театра (в 1969 году) и The Acting Company (1978—1988), продюсером-режиссёром театра Маккартера (1974), а также основателем и руководителем Chautauqua Theater Company в 1983 году[11]. В 2012 году он получил Региональную театральную премию «Тони» как художественный руководитель Шекспировской театральной компании.
Джульярдская школа
Кан начал преподавать в Джульярдской школе в 1968 году, а в 1992 году стал руководителем её драматического отделения (Richard Rodgers Director of Juilliard Drama). Он покинул пост руководителя в 2005 году, но продолжил преподавать актёрское мастерство.
Шекспировская театральная компания
В 1986 году Кан стал художественным руководителем театральной группы, известной тогда как The Folger Theatre Group или The Folger Theatre, которая сейчас называется Шекспировская театральная компания. Под его руководством компания переехала из Шекспировской библиотеки Фолджера в Lansburgh Theatre и начала проводить бесплатные показы спектаклей (Free For All) в амфитеатре Картера Бэррона в Рок-Крик-Парке. В 2000 году Кан совместно с Университетом Джорджа Вашингтона создал Академию классического актёрского мастерства. Эта годичная программа магистратуры изящных искусств готовит актёров для классического театра с акцентом на произведения Шекспира[12]. Кан руководил процессом переименования компании и строительством Сидни Харман Холла, части нового Центра искусств Хармана, который расширяет творческие возможности Шекспировской театральной компании и других художественных коллективов[13].
8 февраля 2017 года Кан объявил, что покинет пост художественного руководителя в июле 2019 года[14].
Среди постановок Кана в Шекспировской театральной компании: Генрих IV, часть 1 и Генрих IV, часть 2 в репертуаре[15], Валленштейн, Ревизор, Странная интерлюдия, «The Heir Apparent» (мировая премьера), Старые времена, Конец — делу венец, Лжец, Ричард II, Алхимик, Планы на жизнь, Путь мира, Антоний и Клеопатра, Тамерлан Великий, Гамлет, Ричард III, Хитроумный план щеголей, Бесплодные усилия любви, Отелло, Лоренцаччо (мировая премьера), Макбет, Сирано, «Five by Tenn», Зимняя сказка, Эписин, или Молчаливая женщина, Фиванские пьесы, Герцогиня Амальфи, Тимон Афинский, Дон Карлос, Гедда Габлер, Король Лир, Кориолан, Камино Реал, Женщина, не стоящая внимания, Король Иоанн, Венецианский купец, Пер Гюнт, Сладкоголосая птица юности, объединённые Генрих VI, части 1, 2 и 3, Траур — участь Электры, Генрих V, Вольпоне, объединённые Генрих IV, части 1 и 2, Ричард II, Дилемма врача, Мамаша Кураж и её дети, Много шума из ничего, Мера за меру, Ричард III, Двенадцатая ночь, Виндзорские насмешницы, Как вам это понравится, Конец — делу венец и Ромео и Джульетта.
Другие работы
Региональный театр
В 1968 году Майкл Кан поставил премьерный спектакль Камино Реал Теннесси Уильямса в театре Роберта С. Маркса в Cincinnati Playhouse in the Park[16]. В 1973 году он поставил Старые времена Гарольда Пинтера в Goodman Theatre.
Кан поставил Жаль, что она блудница в Американском репертуарном театре в 1988 году и Герцогиню Амальфи в театре Гатри в 1989 году. В 1997 году он поставил Душа поэта в Arena Stage в Вашингтоне. Кан поставил Сентиментальную песню в Студийном театре в Вашингтоне в сентябре и октябре 2013 года. Он также поставил мировую премьеру пьесы «Pride in the Falls of Autrey Mill» в Signature Theatre в Арлингтоне, штат Виргиния, с Кристин Лахти в главной роли, которая открылась в октябре 2013 года.
Опера
Кан поставил оперу Жоржа Бизе Кармен для Вашингтонской оперы в Кеннеди-центре в 1982 году[17]. В 1995 году он поставил оперу Сэмюэла Барбера Ванесса, которая была представлена в Кеннеди-центре[18]. Он поставил оперу Марка Адамо Лисистрата, или Обнажённая богиня для Хьюстон Гранд Оперы в 2005 году[19]. Для Оперы Далласа он поставил Ромео и Джульетту Шарля Гуно в 2011 году[20].
Награды и звания
Зал славы американского театра
За многолетнюю работу и влияние на американский театр, включая ранние постановки в авангардном театре Нью-Йорка, руководство Chautauqua Theater Company и театром Маккартера, преподавание и руководство драматическим отделением в Джульярдской школе, а также 25-летнее руководство Шекспировской театральной компанией, Кан был номинирован в Зал славы американского театра. Он был введён в Зал славы 28 января 2013 года.
Орден Британской империи
В знак признания его успехов в постановке произведений Шекспира в Америке Майкл Кан был удостоен звания Командора Превосходнейшего ордена Британской империи королевой Елизаветой II. Награда была вручена послом Великобритании Питером Уэстмакоттом на церемонии в резиденции посла 23 апреля 2013 года, в день рождения Шекспира[21][22].
Премии
- CAGLCC Excellence in Business Award (2011)
- WAPAVA Richard Bauer Award (2010)[23]
- Mayor's Arts Award Special Recognition for Shakespeare in Washington (2007)[22]
- Премия Гилгуда за выдающиеся достижения в драматическом искусстве (2007)
- Человек года по версии National Theatre Conference (2005)[24]
- Медаль Шекспировского общества (2004)[25]
- Премия Уильяма Шекспира за классический театр (2002)
- Distinguished Washingtonian Award от The University Club (2002)[26]
- GLAAD Capitol Award (2002)[27]
- Mayor's Arts Award for Excellence in an Artistic Discipline (1997)[28]
- Премия Bravo от Opera Music Theater International (1996)[29]
- Первая ежегодная премия «Шекспировский глобус» (1990)[26]
- Журнал Washingtonian, Вашингтонец года (1989)[30]
- Премия Washington Post за выдающиеся заслуги перед обществом (1989)[31]
- Премия Джона Хаусмана (1988)[32]
- Премия Saturday Review (1967)
Помимо премий «Тони», «Драма Деск» и других наград, Кан также получил несколько номинаций на премию Вернона Райса, премию Макартура, две премии критиков Нью-Джерси, премию критиков Daily News, а также несколько номинаций и побед на премию Хелен Хейс[33]. Он был номинирован как режиссёр мюзикла на премию Джозефа Джефферсона в 1974 году за Зуб преступности.
Личная жизнь
Кан женился на своём партнёре Чарльзе Митчеме 17 мая 2015 года. Церемонию бракосочетания провела судья Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург[34].