Загрузка (опера)

«Загрузка» (англ. Upload) — фильм-опера композитора Мишеля ван дер Аа на его собственное либретто, впервые показанная 29 июля 2021 года на Брегенцском фестивале.

Общие сведения
Опера
Загрузка
англ. Upload
Композитор Мишель ван дер Аа
Либреттист Ван дер Аа, Мишель
Язык либретто английский
Жанр фильм-опера
Первая постановка 29 июля 2021
Место первой постановки Брегенцский фестиваль
Длительность
(прибл.)
около 1,5 часов
Место действия вымышленное будущее, квартира в Нью-Йорке и территория компании

Содержание оперы

Опера повествует о вымышленной возможности преобразования человеческой души в цифровой формат («загрузку»), который заменяет физическое существование. Отец, страдающий от невыносимой депрессии после смерти жены, проходит эту процедуру и теперь предстаёт в таком виде перед своей взрослой дочерью. Сам процесс демонстрируется в рекламных и документальных фильмах компании-исполнителя, а также в кинематографических флешбэках. Разговоры отца и дочери освещают психологические и этические последствия этого шага.

Состав оркестра

Инструментальный состав оперы включает:[1]

Кроме того, используется видеоролик, демонстрируемый на нескольких экранах.

В опере предусмотрены следующие вокальные и кинематографические роли:[1][2] Вокальные партии

Роли в фильме

  • Психиатр
  • Генеральный директор (CEO)
  • Учёная
  • Подруга детства
  • Друг 1
  • Подруга 2
  • Друг 3
  • Подруга 4

История создания

Опера была создана в 2019–2020 годах по заказу Нидерландской национальной оперы, Кёльнской оперы, Park Avenue Armory в Нью-Йорке, Брегенцского фестиваля, фонда doubleA и ансамбля Musikfabrik[1]. Она является завершением триптиха, первыми частями которого стали оперы ван дер Аа After Life (2005–2006) и Sunken Garden (2011–2012). Ван дер Аа уже несколько лет интенсивно занимался идеей загрузки сознания, прежде чем вместе с молодыми драматургами Маделон Коойман и Нильсом Нуйтенсом приступил к исследованию темы и сбору материала[3].

Мировая премьера изначально была запланирована на март 2021 года в Амстердаме. Однако из-за мер против пандемии COVID-19 её пришлось перенести, и она состоялась 29 июля 2021 года на Брегенцском фестивале. Постановка представляла собой комбинацию живой музыки двух певцов и оркестра с кинопроекциями и различными современными технологиями. Сцена была структурирована подвижными видеоэкранами. Преобразованный в «загрузку» отец проецировался на сцену в реальном времени с помощью видео и Motion Capture, чтобы общаться с дочерью[4]. Исполнитель и камеры были видны зрителям. Певцы иногда казались реагирующими на персонажей фильма. Общее звучание создавалось из взаимодействия живой музыки и заранее записанных аудиофайлов[5]. Композитор Мишель ван дер Аа также выступил режиссёром и сценаристом интегрированного фильма. Ему помогали драматурги Маделон Коойман и Нильс Нуйтен. Тён Муск отвечал за световой дизайн и сценографию, Элске ван Бюрен — за костюмы, Дариен Брито — за Motion Capture и графику в реальном времени, а Джулиус Хорстхёйс — за видеоспецэффекты. Музыкальным руководителем ансамбля Musikfabrik был Отто Тауск. Пели Родерик Уильямс (Отец) и Джулия Баллок (Дочь). В качестве актёров в фильме снялись Катя Херберс (Психиатр), Эшли Цукерман (CEO), Эстер Мугамби (Учёная), Кларон Макфадден (Подруга детства), Дэвид Илс (Друг 1), Тесса Стивенсон (Подруга 2), Хэнк Ботвиник (Друг 3) и Мимми Иденбург (Подруга 4)[6].[1]

Спектакль прошёл с успехом и был встречен публикой долгими аплодисментами и криками «браво». Рецензент The New York Times описал произведение как «сфокусированное исследование развивающейся технологии и вопросов, которые она поднимает о том, что представляет собой жизнь». В диалогах музыка следует естественным ритмам английского языка. В монологах же присутствуют длинные лирические линии, которые оркестр усиливает, усложняет и контрапунктирует. Рецензент Bachtrack отметил, что ван дер Аа и его команде удалось «пугающе впечатляющим образом» заставить аудиторию «задуматься о будущей возможности обретения вечной жизни с помощью искусственного интеллекта»[5]. Рецензент журнала Kultur писала о «плотно скомпонованной музыке, которая на протяжении большей части убеждала, но местами слишком уходила на задний план»[4]. Рецензент Südkurier отметила, что взаимодействие различных техник было «технически изощрённым, сложным, но не подавляющим, и столь же инновационным, сколь и полезным для сценического действия». Композитор работает «с переплетением аналоговых и цифровых звуков, с электронным отчуждением и воспроизведением. Напряжённые, отчасти минималистично-повторяющиеся пассажи, сопровождающие конфликт между отцом и дочерью, чередуются со спокойными звуками почти медитативных визуальных ландшафтов». На церемонии International Opera Awards 2022 года постановка была признана лучшей цифровой оперой.

Специально созданная киноверсия оперы была доступна с 16 июля 2021 года на платформе Medici.tv[3]. За этим последовала нидерландская премьера 1 октября 2021 года в Национальной опере и балете (Стопера) в Амстердаме. В марте 2022 года состоялись показы в Park Avenue Armory в Нью-Йорке, а в апреле 2022 года — в Кёльнской опере[6].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Upload. Michel van der Aa. Дата обращения: 12 мая 2026.
  2. Upload by Michel van der Aa. Medici.tv. Дата обращения: 12 мая 2026.
  3. 1 2 Jari Kallio. Uploading the mind on the operatic stage – Interview with Michel van der Aa. AIM – Adventures in Music (22 июля 2021). Дата обращения: 12 мая 2026.
  4. 1 2 Silvia Thurner. Ein Mensch ist ein Mensch ist ein Mensch – Michel van der Aa stellte in seiner Filmoper „Upload“ wichtige Fragen und regte zum Weiterdenken an, Kultur (30 июля 2021). Дата обращения: 12 мая 2026.
  5. 1 2 Michael Klier. Intime Zukunftsmusik: Michel van der Aas Upload in Amsterdam, Bachtrack (3 октября 2021). Дата обращения: 12 мая 2026.
  6. 1 2 Upload: Performances. Michel van der Aa. Дата обращения: 12 мая 2026.

Ссылки

  • Upload. Dutch National Opera. Дата обращения: 25 октября 2023.