Жоран

Жоран начала играть на фортепиано в раннем возрасте, но свой основной инструмент, виолончель, открыла для себя в 19 лет во время учёбы в колледже^[6]. Её карьера фактически началась в середине 1990-х годов с выступлений в клубах Канады^[7]. Официальный старт профессиональной деятельности состоялся в 1999 году с выпуском дебютного альбома «Vent fou», который вышел примерно через три года после того, как она начала осваивать виолончель^[8].

Основная особенность творчества Жоран — уникальное сочетание вокала и игры на виолончели, на которой она аккомпанирует себе во время пения. Её музыкальный стиль эклектичен и с трудом поддаётся классификации. Его описывают как поп, альтернативную музыку, виолончельный рок, экспериментальный рок, нью-фолк, инди и эмбиент^[8]. Творчество певицы сравнивают с такими исполнительницами, как Кейт Буш, Бьорк и Тори Эймос^[8]. Помимо виолончели, Жоран владеет фортепиано и гитарой и является автором музыки для кино и театральных постановок.

Жоран известна прежде всего как сольная исполнительница и не являлась постоянной участницей каких-либо музыкальных групп^[9]. В начале карьеры, в 1999 году, она выступала в формате трио (виолончель/вокал, ударные и гитара), однако этот состав был аккомпанирующим для её сольного проекта^[10]. Её творческая модель предполагает активное сотрудничество с другими музыкантами, которых она привлекает для записи альбомов и живых выступлений. В разное время она работала с такими артистами, как Сара Маклахлан, Даниель Лануа, Бобби Макферрин и Майкл Брук, а также с симфоническими коллективами, включая Квебекский симфонический оркестр, Метрополитен-оркестр и ансамбль I Musici de Montréal^[9].

• Vent fou (1999)
• 16 mm (2000)
• 16MM (2001)
• Live au Spectrum (2002)
• The You and the Now (2004) et avec pochette différente aux É-U (2005) et version Française contenant EVAPORE (2004).
• Evapore (2004)
• Je n'aime que toi (bande sonore du film), 2004
• Live (2005)
• Canvas or Canvass (2007) Projet internet à voir sur le site officiel
• Vers à Soi (2007)
• X Dix (2008)
• Une sorcière comme les autres (2011)
• L'instant aimé (2012)
• Mélopée (2014)
• Le Journal D'Anne Frank (2014)
• Snowtime! Original Motion Picture Soundtrack (2015) — вместе с Éloi Painchaud.
• Jorane (2019) — мини-альбом (EP)^[11]
• Hemenetset Pt.1 (2019) — мини-альбом (EP)^[12]
• Antimatière (2020) — мини-альбом (EP)^[13]
• Hemenetset (2021)^[14]
• Forest (2025) — сингл^[15]
• The Tree (2025) — сингл^[15][16]

За свою карьеру Жоран сотрудничала с различными звукозаписывающими лейблами, включая Tacca Musique, Avalanche Productions, Aquarius Records, Six Degrees Records, Universal Music Group, Spectra Musique, La Meute и L-A be, на котором вышел альбом Hemenetset^[17]. Некоторые релизы выпускались самостоятельно^[18].

За свою карьеру Жоран была удостоена ряда престижных наград и премий в Канаде.

• Премия Jutra (2007) — за лучшую музыку к фильму «Воскресенье в Кигали»^[19].
• Премия Félix (Gala de l'ADISQ):
  • 2004 — «Альбом года — современный фолк» за пластинку Evapore^[20].
  • 2015 — «Альбом года — инструментальный» за альбом Mélopée^[20].
• Премия Gémeaux (2006) — за лучшую оригинальную музыку для документального фильма Indécences^[20].
• Премия Андре Ганьона (2015) — от Фонда авторов и композиторов Квебека (SPACQ).
• Премия Gascon-Roux — за музыку к театральной постановке «Дневник Анны Франк».
• Премия SOCAN (2023) — почётное упоминание в рамках награды «Elles de la musique» (Her Music Award).

Кроме того, Жоран неоднократно номинировалась на главную музыкальную премию Канады Juno Awards и премию независимой музыки Квебека GAMIQ (Gala alternatif de la musique indépendante du Québec)^[20].