Езидское письмо
Езидское письмо (также езидская письменность или езидский алфавит; курд. Alfabeya Êzdiyatiyê) — один из алфавитов, используемый для письма на курдском языке.
Исторически он использовался для курманджи — одного из диалектов курдского языка, на котором говорят в основном курды в Северном и Западном Курдистане.
Известны две езидских рукописи религиозного содержания, написанные езидским письмом. Время их написания является предметом дискуссии — называются как XI—XII, так и XVII века. Кроме того, ряд специалистов считает эти рукописи подделкой XIX века. Рукописи были впервые опубликованы в 1911 году. По оценкам исследователей езидское письмо является развитием несторианского либо яковитского письма[2], имея семитскую основу.
В 2013 году Духовный совет езидов Грузии принял решение о возрождении езидского письма. С этой целью письмо езидских рукописей было реформировано — добавлено несколько новых знаков, а ряд ранее использовавшихся из алфавита исключён. Ныне реформированный езидский алфавит используется в религиозной практике в езидском храме в Тбилиси, а в 2018 году на нём вышел сборник молитв[2][3].
Общие сведения
| Езидское письмо | |
|---|---|
 «Khatuna Fekhra» — средневековая езидская святыня |
|
| Тип письма | консонантное |
| Языки | курдский |
| Территория | Курдистан, Армения и Грузия |
| История | |
| Место возникновения |
 Курдистан |
| Создатель | неизвестно |
| Дата создания | около XIII век[1] |
| Период | Средневековье |
| Древнейший документ | Кетебе Джилве |
| Происхождение | сирийское письмо |
| Родственные | другие семитские алфавиты |
| Свойства | |
| Направление письма | справа налево |
| Знаков | 47 |
| ISO 15924 | Yezi |
Примечания
- ↑ https://www.unicode.org/L2/L2019/19051r-yezidi.pdf
- ↑ 1 2 Д. Пирбари, К. Амоев. Езидская письменность. — Тбилиси, 2013. — 32 с. — ISBN 978-9941-436-95-6.
- ↑ Erdal Karaca, Dimitri Pirbari, Andrij Rovenchak. Preliminary proposal for encoding the Yezidi script in the SMP of the UCS (revision 1) (англ.). Unicode.org (20 августа 2018). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано 2 сентября 2018 года.