Дюшаук, Изольда

Изольда Дьячук родилась в 1993 году в Сургуте в украинско-русской семье. Её фамилия при рождении — Дьячук; вариант «Дюшаук» является результатом транслитерации на латиницу (нем. Dychauk)^[2]. Её мама преподавала фортепиано в государственной музыкальной школе. Девочка с четырёх лет начала заниматься балетом, а в девятилетнем возрасте, в 2002 году, она переехала с матерью в Берлин^[3], где научилась без акцента говорить по-немецки. Через год Изольду приняли в берлинскую театральную школу Next Generation («Новое поколение»)^[2]. Её кинодебют состоялся в 2004 году в короткометражном фильме режиссёра Аники Вангард (нем. Anika Wangard) «Дайте мне вашу обувь» («Gimmе your shoes»). В конце октября 2009 года этот фильм был отмечен на венском кинофестивале Viennale в номинации «Избранные работы Немецкой киноакадемии и телевизионной академии Берлина».

В 2007 году вышла семейная драма «Тайна моей сестры», где актриса сыграла роль полусироты Лизы. В этом же году Изольде была предложена роль Паулы в телефильме «Ничто не забыто» («Nichts ist vergessen»). Она также снималась в телефильме «Наша ферма в Ирландии» («Unsere Farm in Irland») и участвовала в съёмках популярных криминальных сериалов «Телефон полиции — 110» («Polizeiruf 110»), «Место преступления» («Tatort») и «Старик» («Der Alte»). В 2008 году Изольда снялась в первой кинороли — Бианки в юношеской драме «Мой друг из Фару» («Mein Freund aus Faro»), отмеченной Премией Макса Офюльса за лучший сценарий.

В 2010 году она сыграла роль Маргариты в фильме «Фауст» российского кинорежиссёра Александра Сокурова. С октября 2010 по май 2011 в Праге на чешской киностудии «Баррандов» снимался сериал «Борджиа»^[4], где Изольда исполнила роль Лукреции Борджиа. В 2012 году за роли в «Борджиа» и «Фаусте» актриса была номинирована на премию New Faces Award^[5]. В том же году она снялась в эпизодах немецких телесериалов «Инспектор Кресс» (Der Alte), «Флемминг» (Flemming) и «Die Chefin».

В 2015 году Изольда Дюшаук получила премию «Goldener Spatz» в категории «Лучший актёр» за роль принцессы в фильме-сказке «Сказка о том, кто ходил страху учиться». В 2016 году актриса снялась в нескольких проектах, включая фильм «Борис без Беатрис» (Boris sans Béatrice) и сериалы «Сильная команда» (Ein starkes Team), «Лотте Егер и труп девушки» (Lotte Jäger und das tote Mädchen) и «Темпель» (Tempel).

В 2018 году Дюшаук исполнила роль Марет Янковой в третьем сезоне американского сериала «Берлинская резидентура» (Berlin Station)^[6]. В 2021 году вышел фильм «Книга духов» (The Book of Vision), где она сыграла роль Марии^[7]. В 2022 году актриса появилась в американском сериале «Город на холме» (City on a Hill) в роли Ирины Жевакин^[8]. В 2024 году на кинофестивале «Трайбека» состоялась премьера драмы «Маквей» (McVeigh), в которой Дюшаук исполнила роль Джен; выход фильма в прокат запланирован на 2025 год^[9].

Творчество Изольды Дюшаук охватывает широкий спектр жанров, однако в её фильмографии выделяются два ключевых направления: историческая драма и артхаус. Наибольшую известность актрисе принесла роль Лукреции Борджиа в крупномасштабном европейском телесериале «Борджиа», который сочетает в себе жанры драмы, истории и биографии^[10]. Карьера Дюшаук также тесно связана с авторским кино. Ключевой работой в этом направлении стала роль Маргариты (Гретхен) в фильме «Фауст» режиссёра Александра Сокурова. Участие в этом проекте принесло ей международное признание и закрепило за ней репутацию актрисы, способной работать в сложных, некоммерческих проектах.

Помимо этого, Дюшаук регулярно снимается в драматических и криминальных фильмах и сериалах. К жанру драмы относятся такие её работы, как «Мой друг из Фару», «Борис без Беатрис» и «Книга духов». Она часто появляется в популярных в Германии криминальных телесериалах, таких как «Телефон полиции — 110» и «Место преступления», а также в американских проектах «Город на холме» и «Кейптаун». Некоторые её работы, в частности «Фауст» и «Книга духов», содержат элементы фэнтези и мистики^[11].

В конце 2017 года вышла замуж за немецкого режиссёра Майка Отта. Актриса предпочитает не афишировать свою частную жизнь.

• 2004 — «Дайте мне вашу обувь» (Gimme Your Shoes) (короткометражка)
• 2007 — «Тайна моей сестры» (Das Geheimnis meiner Schwester) — Лиза
• 2007 — «Ничто не забыто» (Nichts ist vergessen) — Паула
• 2007 — Сериал «Телефон полиции — 110» (Polizeiruf 110), серия «Опасное доверие» (Gefährliches Vertrauen)
• 2007—2010 — «Наша ферма в Ирландии» (Unsere Farm in Irland), пять серий
• 2008 — «Мой друг из Фару» (Mein Freund aus Faro) — Бианки
• 2008 — Сериал «Место преступления» (Tatort), серия «Боровский и девушка в Мооре» (Borowski und das Mädchen im Moor)
• 2008 — «Всё, что верно» (Alles was recht ist)
• 2008 — «Поздняя месть» (Späte Rache — Eine Familie wehrt sich)
• 2008 — Сериал «Инспектор Кресс» (Der Alte), серия «Забыть смерть» (Tot und vergessen)
• 2008 — «Тихая почта» (Stille Post)
• 2009 — «30 дней страха» (30 Tage Angst)
• 2009 — Сериал «KRIMI.DE» (серия Filmriss)
• 2010 — Сериал «Место преступления» (Tatort), серия «Холодное сердце» (Kaltes Herz)
• 2010 — «Фауст» (Faust) — Маргарита
• 2010 — Сериал «Инспектор Кресс» (Der Alte), серия «Безнадёжный» (Rettungslos)
• 2011 — Сериал «Место преступления» (Tatort), серия «Тихий гнев» (Leiser Zorn)
• 2011 — «Участок большого города» (Großstadtrevier), серия «Большие ожидания» (Große Erwartungen)
• 2011—2014 — Сериал «Борджиа» (Borgia) — Лукреция Борджиа
• 2012 — «Данни Ловински» (Danni Lowinski)
• 2012 — «Год после завтра» (Ein Jahr nach morgen)
• 2012 — «Капсула» (The Capsule) (короткометражка)
• 2012 — Сериал «Инспектор Кресс» (Der Alte), серия «Королевские дети» (Königskinder)
• 2012 — Сериал «Флемминг» (Flemming), серия «Игра лисиц» (Das Spiel der Füchse)
• 2013 — «Добрый день» (Guten Tag) (короткометражка)
• 2013 — «Славные ублюдки» (Les salauds)
• 2015 — Сериал «SOKO Köln», серия «Счёт Смерти» (Partitur des Todes)
• 2015 — Сериал «SOKO Leipzig», серия «Двойное убийство» (Doppelmord)
• 2015 — «Седьмой час» (Die siebte Stunde) — Саманта
• 2015—2016 — Сериал «Кейптаун» (Cape Town)
• 2016 — «Борис без Беатрис» (Boris sans Béatrice) — Клара
• 2016 — Сериал «Сильная команда» (Ein starkes Team), серия «Смертельная весть» (Tödliche Botschaft)
• 2016 — «Лотте Егер и труп девушки» (Lotte Jäger und das tote Mädchen) — Биргит Ваховяк
• 2016 — «Последний раунд Шекспира» (Shakespeares letzte Runde) — Елена
• 2016 — Сериал «Специалисты — Во имя жертв» (Die Spezialisten — Im Namen der Opfer) — Софи Гасто
• 2016 — Сериал «Темпель» (Tempel)
• 2018 — Сериал «Берлинская резидентура» (Berlin Station, 3-й сезон) — Марет Янкова
• 2021 — «Книга духов» (The Book of Vision) — Мария
• 2022 — Сериал «Город на холме» (City on a Hill) — Ирина Жевакин
• 2024 — «Маквей» (McVeigh) — Джен

• 2012 — Премия «New Faces Award» за роли в сериале «Борджиа» и фильме «Фауст» — Номинация.
• 2015 — Премия «Goldener Spatz» в категории «Лучший актёр» за роль в фильме «Сказка о том, кто ходил страху учиться» — Победа.