Драхт, Тонке

Антония «Тонке» Йоханна Виллемина Драхт (нидерл. Tonke Dragt; 12 ноября 1930, Батавия12 июля 2024, Гаага, Нидерланды[4]) — нидерландская писательница для детей и подростков. Её книги, часто написанные на исторические и фантастические темы[5], переведены на несколько языков. Наиболее известна как автор романа «Письмо королю» (1962).

Общие сведения
Тонке Драхт
нидерл. Tonke Dragt
Имя при рождении нидерл. Antonia Johanna Willemina Dragt
Псевдонимы Tonke Dragt
Дата рождения 12 ноября 1930(1930-11-12)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 12 июля 2024(2024-07-12) (93 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности писательница, детская писательница, иллюстратор
Награды
Автограф Изображение автографа
kinderboeken.nl/a… (нид.)

Биография

Родилась 12 ноября 1930 года в Батавии (ныне Джакарта, Индонезия), в то время главном городе Голландской Ост-Индии, где её отец работал на правительство Нидерландов. Во время Второй мировой войны в 1942—1945 годах вместе с матерью и сёстрами находилась в японском лагере для военнопленных. Там Драхт впервые начал придумывать маленькие истории для друзей и знакомых, поскольку было нечего читать[6]. После войны с семьёй вернулась в Нидерланды и окончила Королевскую академию искусств в Гааге. Впоследствии работала учительницей рисования в школе.

Литературную деятельность начала в 1958 году, опубликовав рассказы в детском журнале «Kris Kras». В 1961 году издала дебютную книгу — сборник сказок Verhalen van de tweelingbroers, в которую также поместила рассказы, придуманные во время её пребывания в лагере военнопленных, где коротала таким образом время[5].

В 1962 году издала свой самый известный роман «Письмо королю», приключенческий фэнтезийный роман о эпохе рыцарства. В 1963 году роман стал «Детской книгой года», награда, стоявшая на предтече нидерландской литературной премии «Золотой стилос». В 2004 году «Письмо королю» получил специальную награду премии «Золотой стилос» как лучшая нидерландская детская книга последних пятидесяти лет.

Драхт — автор двух десятков книг. Иллюстрации к своим книгам автор создаёт сама. События большинства её произведений разворачиваются в прошлых временах, или в далёком будущем, как, например, в научно-фантастическом романе Torenhoog en mijlenbreed (1969). Персонажи её книг — это дети, которые находятся в поисках себя и часто нарушают правила. В 1976 году получила Государственную премию за литературу для детей и молодёжи.

Скончалась 12 июля 2024 года в своём доме в Гааге в возрасте 93 лет[4]. До последних лет жизни Драхт продолжала творческую деятельность, в частности, сотрудничая с писателем Риндером Кромхаутом[7].

Особенности творчества

Творчество Тонке Драхт характеризуется сочетанием сказочных и рыцарских мотивов, а также приключенческих сюжетов с философскими размышлениями[8]. В её произведениях классический квест становится для героя не только физическим путешествием, но и духовным испытанием, в ходе которого раскрываются темы морального выбора и внутреннего становления персонажа. Писательница часто обращается к темам дуализма, исследуя универсальные вопросы добра и зла, жизни и смерти. Её повествовательный стиль во многом опирается на традиции классических сказок и легенд.

Драхт оказала значительное влияние на развитие детской литературы Нидерландов, став одним из авторов, популяризовавших жанр фэнтези в период доминирования реализма в 1960-е годы. Создавая собственные вымышленные миры, она привлекла широкую читательскую аудиторию, в том числе подростков, ранее не интересовавшихся чтением. Её произведения, стирающие грань между детской и взрослой литературой, отличаются философской глубиной и новаторским подходом к жанру[9].

Награды и звания

За свою литературную карьеру Тонке Драхт была удостоена множества наград и премий:

  • 1963 — «Детская книга года» (за роман «Письмо королю»)[10];
  • 1971 — Премия Ниенке ван Хихтум (за научно-фантастический роман «Высокие как горы и широкие как мили»)[11][10];
  • 1976 — Государственная премия в области детской и юношеской литературы (за всё творчество)[12][13];
  • 1995 — Buxtehuder Bulle (за роман «Высокие как горы и широкие как мили»)[10];
  • 2001 — звание рыцаря ордена Нидерландского льва (за вклад в нидерландскую литературу)[13];
  • 2004 — «Грифель грифелей» (Griffel der Griffels, за роман «Письмо королю»)[10][13];
  • 2005 — Премия Викторины Хефтинг (за всё творчество)[10].

Библиография

  • 1961, Verhalen van de tweelingbroers, сборник сказок.
  • «Письмо королю» (1962, De brief voor de koning), приключенческий фэнтезийный роман о рыцарской эпохе.
  • 1965, Geheimen van het Wilde Woud, продолжение романа «Письмо королю».
  • 1966, De zevensprong.
  • 1969, Torenhoog en mijlenbreed, научно-фантастический роман.
  • 1973, De torens van februari.
  • 1977, Water is gevaarlijk, истории о привидениях, сказки, реальные и вымышленные события и легенды.
  • 1979, Het gevaarlijke venster en andere verhalen, сказки.
  • 1982, Ogen van Tijgers, научно-фантастический роман, продолжение романа Torenhoog en mijlenbreed.
  • 1989, Het geheim van de klokkenmaker.
  • 1992, Aan de andere kant van de deur, научная фантастика.
  • 2000, De robot van de rommelmark, научно-фантастический роман, действие предшествует событиям романа Torenhoog en mijlenbreed.
  • 2007, Wat niemand weet.
  • 2017, Als de sterren zingen, сборник рассказов[14].
  • 2021, Wie achter deze deur verdwaalt, в соавторстве с Риндером Кромхаутом[15].
  • 2024, De schat van de blauwe boekanier, посмертное издание (в соавторстве с Риндером Кромхаутом)[16].

Адаптации

  • «De zevensprong», 1982, нидерландский телесериал;
  • «Письмо для короля» (нидерл. De brief voor de koning), 2008, нидерландский фильм;
  • «Письмо королю» (англ. The Letter for the King), 2020, нидерландско-британский телесериал.
  • «De brief voor de Koning», театральный сезон 2025—2026, нидерландский семейный мюзикл[17].

Примечания