Донован, Эмма

Донован родилась в 1981 году в Ливерпуле, пригороде Сиднея. Её отец, Невилл Каунсиллор, родом из Джералдтона в Западной Австралии^[1] и имеет происхождение от народов наагуджа и яматджи^[9]. Её мать, Агнес Донован — представительница народов гумбайнгирр/данггали из долины Намбакка на северном побережье Нового Южного Уэльса^[9], где выросла Эмма^[7][10].

Певческая карьера Донован началась в раннем возрасте. Её бабушка и дедушка, Мико и Эйлин Донован, за много лет до её рождения основали аборигенскую кантри-группу The Donovans. В состав группы входили их пять сыновей и дочь Агнес, которые пели на местных мероприятиях. Дяди Донован до сих пор выступают как группа Donovan Brothers. В возрасте семи лет Эмма начала периодически петь с The Donovans^[11]. Семья и мать Агнес поощряли и поддерживали её пение; Агнес возила её на конкурсы талантов по всей стране^[5]. Агнес также помогала организовывать выступления аборигенов на фестивале кантри-музыки в Тамворте в конце 1990-х годов, в которых принимала участие Донован^[1].

Семья Донован часто переезжала, и она посещала множество школ в Новом Южном Уэльсе и Западной Австралии, проведя длительное время в начальной школе Норт-Ньютаун. В 1997 году, в возрасте шестнадцати лет, Донован изучала современную музыку в Колледже исполнительских искусств Эора в Чиппендейле, Новый Южный Уэльс. Школа была основана для обучения студентов из числа коренных народов^[1]. Она начала выходить за рамки кантри-музыки, изучая также регги и R&B^[9].

В конце 1999 года Донован сформировала вокальную акустическую группу Stiff Gins с Нарди Симпсон и Калиной Бриггс после знакомства в колледже Эора. Они выпустили свой первый мини-альбом Soh Fa на лейбле Sony Records в 2000 году. Донован стала соавтором их второго релиза, полноформатного альбома Origins^[7]. Группа выиграла две премии Deadly Awards: в 2000 году как «Самый многообещающий новый талант» и в 2001 году за «Лучший сингл» («Morning Star»). После гастролей внутри страны и за рубежом, Донован покинула группу в 2003 году, чтобы работать над сольным материалом с профессионалами индустрии^[1].

В 2004 году она стала героиней документального фильма SBS Gumbaynggirr Lady и открыла эстафету олимпийского огня летних Олимпийских игр 2004 года^[4]. Позже в том же году она гастролировала в Греции в рамках выставки Indigenous Australia Now перед Олимпиадой 2004 года. В том же году она выступила на 10-м Фестивале тихоокеанских искусств в Палау^[4].

В 2004 году Донован выпустила свой дебютный сольный альбом Changes. Презентация альбома в Сиднее была хорошо принята^[1][4]. Стиль представлял собой смесь соула, госпела и регги с оттенками кантри^[1]. В 2005 году Донован отправилась в тур по Австралии для продвижения альбома. В 2007 году Венди Мартин из Сиднейского оперного театра заявила: «Эмма — одна из самых востребованных артисток на Koori Radio 93.7FM с момента выхода её CD Changes, и она быстро становится одной из самых популярных живых исполнительниц в Сиднее»^[4].

В 2006 году она выступала на Пертском фестивале искусств, Австралийском рынке исполнительских искусств в Аделаиде, церемонии Дня Вайтанги в Новой Зеландии и фестивале The Dreaming в Квинсленде. Она также совершила короткий тур в Париж. В 2006 году Донован записала три песни со своим давним партнёром по написанию песен Яньей Бостоном, барабанщиком, с которым она познакомилась во время выступлений со Stiff Gins. Она также работала с Робом Вулфом и Адамом Вентурой^[4]. Среди песен были «Lonely» и «He’s Just A Kid». В то время она была участницей отраслевой программы Music NSW Which Way^[1].

В 2007 году она выступала на фестивале WOMADELAIDE, различных фестивалях в Мельбурне^[4] и в Сиднейском оперном театре с Мельбурнским симфоническим оркестром^[7][8].

В 2007 году Донован была приглашена стать участницей The Black Arm Band^[11]. Гастролирующая группа представила музыкальный спектакль Murundak/Alive — The Black Arm Band, в котором воспроизводились знаковые песни движения сопротивления аборигенов. Шоу гастролировало в Англии и Канаде с большим успехом^[1]. Состав состоит из сменяющихся австралийских музыкантов из числа коренных народов; в 2007 году Murundak получил премию Хелпманна за лучший концерт современной музыки.

Одновременно с работой над Murundak, Донован работала над материалом с барабанщиком Яньей Бостоном. Пара написала в соавторстве сингл «Ngarranga — Remember», задуманный как молитва в память об опыте украденных поколений. Первоначально он был выпущен на сборнике Cry Stolen (2007) корпорации Kimberly Stolen Generation^[1].

К апрелю 2008 года Донован работала с ветераном индустрии Вики Гордон из VGM Media and Marketing. Вместе они создали госпел-ремикс на сингл «Ngarranga — Remember», а также четыре другие песни, составившие мини-альбом из пяти треков^[1]. EP Ngarraanga («Помни») или Ngarraanga Ngiinundi Yuludarra («Помни свои сновидения») задуман как дань уважения украденным поколениям. Песни включают традиционный язык Донован, а также устную речь её дяди Гарри Бьюкенена и бэк-вокал Гэри Пинто и Хуаниты Типпинс^[3]. EP был выпущен лейблом MGM в Национальный день извинений 26 мая 2009 года^[1][3]. Музыкальное видео к синглу «Ngarranga» было снято в пространстве Carriageworks в Редферне, Новый Южный Уэльс; в нём снялись Донован и танцор с островов Торресова пролива Альберт Дэвид^[1]. Видео переплетается с архивными кадрами^[3].

В октябре 2009 года на Мельбурнском международном фестивале искусств Донован выступила в мировой премьере музыкальной театральной постановки Dirtsong, созданной Black Arm Band. Песни были написаны Алексис Райт, некоторые из них исполнялись на языках коренных народов. Шоу было повторено в качестве закрытия фестиваля в Аделаиде в 2014 году. Среди других исполнителей были Тревор Джеймисон (только в 2014 году), Арчи Роуч, Лу Беннетт и Пол Демпси^[12][13][14].

Донован выступала на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, Канада^[3][11].

В 2013 году Донован начала выступать с фанк/соул-группой The Putbacks из Мельбурна под названием Emma Donovan & The PutBacks. Они гастролировали вместе и записали несколько песен и альбомов. Их дебютный альбом Dawn вышел в ноябре 2014 года, Crossover — в ноябре 2020 года, а Under these Streets — в сентябре 2021 года^[15].

В январе 2022 года Донован выпустила кавер-версию песни Арчи Роуча «Get back to the Land» совместно с The Teskey Brothers^[16].

В ноябре 2022 года она сотрудничала с другими артистами из числа коренных народов — DOBBY, Эмили Вуррамара, Drmngnow и Optamus — для создания песни в память о Кассиусе Терви, 15-летнем мальчике народности нунгар-яматджи, который погиб в результате нападения случайного злоумышленника. Песня под названием «Forever 15»^[17] прозвучала на похоронах Терви 18 ноября 2022 года^[18] и была выпущена три дня спустя, 21 ноября^[17][19].

В июле 2023 года Донован выпустила трек «Take No More» с Kee’Ahn^[20].

В феврале 2024 года Донован объявила о выпуске своего пятого студийного альбома Til My Song is Done, релиз которого был запланирован на 19 апреля 2024 года^[21].

Пение и написание песен Донован часто сочетают в себе регги, госпел, смут-соул, рутс и кантри^[3][7][10]. Её работа с группой The Putbacks, на которую повлияли соул и фанк, сравнивалась с записями Ареты Франклин эпохи Atlantic Records; однако её лейбл подчёркивает влияние музыки коренных народов Австралии и утверждает, что её написание песен «больше похоже на классические аборигенские группы, такие как Coloured Stone, чем на Шэрон Джонс»^[22].

Хотя она заявляла, что гордится своим происхождением от племён наагуджа, яматджи и данггали, в своей музыке она чаще всего выражает наследие гумбайнгирр со стороны матери, часто исполняя песни на традиционном языке^[1][9][11].

Донован появлялась или была представлена в нескольких документальных фильмах. Документальный фильм Gumbayngirr Lady был посвящён ей; он был снят и показан телеканалом SBS в 2004 году в рамках серии BLAKTRAX. Часовой фильм следовал за Донован в её родной регион Маэксвилл, Новый Южный Уэльс^[4]. В 2005 году она появилась в сериале ABC Dynasties (эпизод 5), который снимался в Вудфорде, Квинсленд, во время её выступления на фестивале Dreaming^[4][5].

• Emma Donovan: Gumbainggir Lady (SBS TV) (2004)
• Dynasties (сериал ABC) (2005)
• murundak — songs of freedom (AFI) (2011)

Австралийская премия независимых записей (обычно известная как AIR Awards) — это ежегодная церемония награждения, призванная признать, продвигать и отмечать успех независимого музыкального сектора Австралии.

Премия APRA Awards вручается ежегодно с 1982 года Австралазийской правовой ассоциацией (APRA), «чествуя композиторов и авторов песен».

ARIA Music Awards — ежегодная церемония, проводимая Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), которая признаёт превосходство, инновации и достижения во всех жанрах музыки Австралии. Проводится с 1987 года.

Australian Music Prize (AMP) — ежегодная премия в размере 30 000 долларов, вручаемая австралийской группе или сольному исполнителю в знак признания заслуг альбома, выпущенного в год награждения. Проводится с 2005 года.

The Deadly Awards, обычно известные как The Deadlys, были ежегодным празднованием достижений австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива в музыке, спорте, развлечениях и общественной жизни. Проводились с 1995 по 2013 год.

J Awards — ежегодная серия австралийских музыкальных наград, учреждённая молодёжной радиостанцией Triple J корпорации Australian Broadcasting Corporation. Проводится с 2005 года.

Music Victoria Awards — ежегодная церемония награждения, отмечающая музыку штата Виктория. Проводится с 2005 года^[36][37].

National Indigenous Music Awards признаёт превосходство, инновации и лидерство среди музыкантов из числа аборигенов и жителей островов Торресова пролива со всей Австралии. Проводится с 2004 года.

National Live Music Awards (NLMA) проводятся с 2016 года для признания вклада в индустрию живой музыки в Австралии.

Rolling Stone Australia Awards вручаются ежегодно в январе или феврале австралийским изданием журнала Rolling Stone за выдающийся вклад в популярную культуру в предыдущем году.