Додина, Евгения

Евге́ния Бори́совна До́дина (ивр.יבגניה דודינה‏‏‎, также Женя Додина, англ. Jenya Dodina, род. 10 декабря 1964, Могилёв, Белорусская ССР, СССР) — израильская театральная, теле- и кино-актриса[5]. Начав карьеру в 1987 году, снялась в более чем тридцати фильмах на иврите, русском, английском и немецком языках[6].

Общие сведения
Евгения Додина
ивр.יבגניה דודינה‏‎[1]
Имя при рождении Евгения Борисовна Додина
Дата рождения 10 декабря 1964(1964-12-10) (61 год)
Место рождения Могилёв, БССР, СССР
Гражданство СССР
Израиль[2]
Профессия актриса
Карьера 1985 — наст. время[3]
Награды Премия «Актриса года» (2001, 2003)[4]
Приз за лучшую женскую роль Хайфского кинофестиваля (2011)[3]
IMDb ID 0230243
Кинопоиск 255595

Биография

Евгения Додина родилась в белорусском Могилёве. Отец Борис Додин (ум. 2012) был учителем математики, а мать Соня Додина (ум. 5 февраля 2019 года) — врачом-педиатром. Сестра Додиной впоследствии стала провизором[7].

По её собственным словам, в 14 лет была поклонницей актёра Олега Даля: она интересовалась его биографией, театром «Современник», где он играл и, таким образом, актёрской профессией в целом. Переехала в Москву поступать во ВГИК, однако её туда не взяли. По рекомендации одного из членов приёмной комиссии Додина поступила в ГИТИС, где училась на первом и последнем очном курсе Анатолия Эфроса, который он вёл совместно с Анатолием Васильевым[8]. Будучи студенткой последнего курса в 1985 году дебютировала в кино: в эпизоде комедии Петра Фоменко «Поездки на старом автомобиле». Ещё через год, в 1986, она дебютировала на сцене театра им. Маяковского в спектакле «Завтра была война», где проработала до 1990 года. Там же она познакомилась с Евгением Арье, вместе с которым репатриировалась в Израиль в 1990 году[9].

В Израиле Арье стал одним из основателей и режиссёром в театре «Гешер» (рус. Мост), в котором Додина стала ведущей актрисой[7]. В 2007 году она перешла в тель-авивский театр «Габима», продолжая при этом сниматься в кино и на телевидении[9].

В 2003 году вышел фильм «Было или не было» о любовной истории израильской актрисы театра «Габима» Ханы Ровины и поэта Александра Пэнна[10]. За роль Ровины в этом фильме актриса получила приз за лучшую женскую роль на фестивале еврейского кино в Варшаве[11].

В 2005 году во время исполнения спектакля «Медея» актриса упала со сцены и сломала ногу. Постановка в театре была приостановлена на 8 месяцев до её полного выздоровления[7].

В 2009 году на 61-й церемонии празднования независимости Израиля актриса была удостоена чести зажечь факел за особый вклад в развитие еврейского театра. В 2010 году Тель-Авивский университет присвоил ей звание почётного доктора за выдающийся вклад в развитие израильского искусства.

В 2011 году вышел фильм «По тебе не скажешь» («По тебе не видно», «Невидимый»), который стал лауреатом Хайфского международного кинофестиваля в категории «Лучший фильм», а исполнившая в нём главную голь Евгения Додина получила приз за лучшую женскую роль[12][7].

В 2012 году в театре «Габима» играла в пьесе «Персона», основанной на сюжете известного одноимённого фильма Ингмара Бергмана 1966 года. Это была совместная постановка «Габимы» и мюнхенского театра Резиденц-театра — постановка шла как в Тель-Авиве, так и в столице Баварии[7].

В 2014 году актриса была приглашена в качестве члена жюри на 5-й Одесский международный кинофестиваль, где параллельно с судейством картин конкурсной программы представила и свою работу в ленте «По тебе не видно» (2011)[13].

В 2016 году вышел фильм «Неделя и один день» (реж. Асаф Полонски), где Додина сыграла главную роль. Картина была номинирована на израильскую премию «Офир»[14] и представлена в конкурсной программе международного Каннского кинофестиваля. Фильм удостоился стоячих оваций в день официального показа, а также выиграл приз «GAN Foundation Award» и премию в размере $22.000[15].

В 2018 году будучи членом трупы театра «Габима» приехала на гастроли в Москву и играла несколько спектаклей в театре им. Вахтангова[16]. В этом же году выходит фильм «Девственницы» (реж. Керен бен Рафаэль). Фильм был отправлен на 40-й Московский международный кинофестиваль, где участвовал в программе «Русский след»[17].

В мае 2020 года вышел эпизод сериала «Убивая Еву», где Додина исполнила роль матери главной героини. Последний на сегодняшний день проект, фильм «Паркет» (реж. Александр Миндадзе) находится в стадии завершения съемок[8][18].

Начало карьеры и театр «Гешер»

Профессиональная карьера Евгении Додиной началась в Москве. В 1985 году, будучи студенткой ГИТИСа, она дебютировала в кино, снявшись в эпизодической роли в комедии Петра Фоменко «Поездки на старом автомобиле». Год спустя, в 1986 году, состоялся её дебют на театральной сцене в спектакле «Завтра была война» в Театре имени Маяковского. С 1986 по 1990 год Додина входила в труппу этого театра.

В 1990 году вместе с режиссёром Евгением Арье репатриировалась в Израиль. Там она стала одной из основательниц и ведущей актрисой нового театра «Гешер» (ивр.גשר‏‎, в переводе — «Мост»), созданного Арье. За работу в «Гешере» Додина была удостоена ряда престижных театральных премий. В 1998 году она получила премию Розенблюм за вклад в деятельность театра. Дважды была признана «Актрисой года» по версии Израильской театральной академии: в 2001 году за роль Пака в спектакле «Сон в летнюю ночь» и в 2003 году за роль Ванды в спектакле «Раб». В сезоне 2004/2005 годов была награждена премией Клячкина от Американо-израильского культурного фонда.

В 2007 году Додина покинула «Гешер» и перешла в труппу национального театра Израиля «Габима»[19].

Театр «Габима» и работа в Европе

В 2007 году Додина покинула театр «Гешер» и перешла в труппу национального театра Израиля «Габима»[20]. В её репертуар в «Габиме» в разное время входили роли в спектаклях «Анна Каренина», «Простая история», «Трамвай „Желание“» и «Три сестры».

С 2018 года начала сотрудничать с Государственным театром Штутгарта (нем. Schauspiel Stuttgart). 16 ноября 2018 года состоялась премьера спектакля «Птицы» (нем. Vögel) по пьесе Важди Муавада, где Додина в качестве приглашённой актрисы исполнила роль Леи[21].

Летом 2020 года актриса репетировала главную роль Клэр Цаханассян в пьесе Фридриха Дюрренматта «Визит старой дамы». С театрального сезона 2020/21 Додина вошла в постоянную труппу театра, где проработала до 2024 года[22]. В этот период она исполнила роли Наваль в спектакле «Пожары» (нем. Verbrennungen) Важди Муавада, вдовы Шин в «Добром человеке из Сезуана» Бертольта Брехта, Калибана в «Буре» Уильяма Шекспира и фрау А в постановке «An und Aus»[22].

Возвращение в «Гешер» и современный этап

В 2023 году, после 17-летнего перерыва, Евгения Додина вернулась в театр «Гешер», из которого ушла в 2007 году. Возвращение актрисы было ознаменовано исполнением главной мужской роли в спектакле «Ричард III» по пьесе Шекспира. По словам Додиной, премьера, совпавшая с трагическими событиями 7 октября, придала постановке особую актуальность[23]. Вслед за «Ричардом III» в репертуаре актрисы появилась роль Марины в спектакле «Души» (ивр.נשמות‏‎) по пьесе Рои Хена; премьера запланирована на 26 марта 2025 года[24][25]. В январе 2024 года Додина также провела тур творческих вечеров «Творческое закулисье»[26].

Личная жизнь

В 1994 году[7] Евгения Додина вышла замуж за музыканта и композитора театра «Гешер» Ави Беньямина. Свадьба прошла на Кипре[7]. У пары есть взрослая дочь, Анна, которая тоже занимается музыкой и является лауреатом Всеизраильского конкурса молодых пианистов[27].

Родители актрисы эмигрировали в Израиль во второй половине 1990-х, когда у Додиной уже родилась дочь. Её отец скончался в 2012 году, мать семью годами позднее. Сестра актрисы по-прежнему проживает в Тель-Авиве[7].

Год Русское название Оригинальное название Роль
1987 ф Поездки на старом автомобиле Поездки на старом автомобиле В эпизоде
1989 кор Наваждение Наваждение
1995 с Ситтон סיטון Александра
1995 с Бат-Ям — Нью-Йорк Bat Yam — New York
1996 ф Святая Клара קלרה הקדושה Мать Клары
1996 ф Конец игры סוף המשחק Маша
1996 ф Краткая история любви קיצור תולדות האוהבים Настасья
1997 мтф Детектив в Иерусалиме בלש בירושלים Светлана
1998 ф Палестинский цирк קרקס פלשתינה Марианна Стасенко
1998 ф Джентила ז'נטילה Мать Джентилы
1998 с Язвы Давида עלילות דוד Наташа / Соня
1999 ф Время эфира זמן אוויר Инна
2001 ф Сделано в Израиле Made in Israel Додо
2003 ф Было или не было היה או לא היה Хана Ровина
2003 с Франко и Спектр פרנקו וספקטור Ирэна
2003 ф Трагедии Нины האסונות של נינה Галина
2006 ф Письма в Америку מכתבים לאמריקה Ривка
2006 ф Полурусская история סיפור חצי רוסי Юлия
2006 с Дотянуться рукой מרחק נגיע Марина
2008 с Еженедельная глава Торы פרשת השבוע Вера
2008 кор Пинхас פינחס Ирина
2008 ф Воскрешенный Адам Adam Resurrected Gretchen Stein
2008 с Голая правда האמת העירומה Мика Навот
2010 ф И были ночи היו לילות Ора Бен-Шмуэль
2011 ф По тебе не скажешь / По тебе не видно לא רואים עליך Нира
2011 ф Доктор Померанц ד"ר פומרנץ Доктор Натали Гуревич
2012 ф Атака The Attack Ким
2014 ф Любовное письмо в кино מכתב אהבה לקולנוע
2015 кор Анна Anna Анна
2016 ф Неделя и один день שבוע ויום Вики Спивак
2016 ф Прошлая жизнь החטאים Люся Мильх
2017 ф Когда убывает день In Zeiten des abnehmenden Lichts Ирина
2017 кор Домашний כמו בבית Хелена
2017 ф Смерть поэтессы מות המשוררת Ленни Садэ
2017 ф Семья משפחה Мама
2017 кор Отличный день, чтобы поплавать A Perfect Day for Swimming
2018 кор Америка America Наташа
2018 ф Девственницы אין בתולות בקריות Ирена
2019 с Уважаемый כבודו Юлия
2020 с Убивая Еву Killing Eve Татьяна, мать Виланелль
2021 ф Паркет Паркет Валенсия[28]
2025 ф Мама Mama Мила
2025 ф Дома Batim Мать

Отзывы критиков и коллег

  • Наряду с покойной Ронит Элькабец, Додину называет «одной из двух великих див израильского кино» израильский режиссёр, автор сценария и продюсер Михаль Авиад[29].
  • «Невероятно талантливой» называет актрису в своей статье газета «The Jerusalem Post»[30].

Награды и номинации

Почётные звания и общественное признание

  • 2009 — Удостоена чести зажечь факел на 61-й церемонии празднования независимости Израиля за особый вклад в развитие израильского театра.
  • 2010 — Почётный доктор Университета Тель-Авива за выдающийся вклад в развитие израильского искусства.
  • 2010 — Звезда на «Аллее славы» Хайфского кинофестиваля.

Театральные премии

  • 1998 — Премия Розенблюм за вклад в деятельность театра «Гешер».
  • 2001 — Премия Израильской театральной академии в категории «Актриса года» за роль Пака в спектакле «Сон в летнюю ночь».
  • 2003 — Премия Израильской театральной академии в категории «Актриса года» за роль Ванды в спектакле «Раб».
  • 2004/2005 — Премия Клячкина от Американо-израильского культурного фонда.

Награды и номинации в кинематографе

  • 1998 — Номинация на премию «Офир» в категории «Лучшая актриса» за фильм «Палестинский цирк»[31].
  • 2001 — Номинация на премию «Офир» в категории «Лучшая актриса» за фильм «Сделано в Израиле»[31].
  • 2003 — Приз за лучшую женскую роль на Варшавском еврейском кинофестивале за фильм «Было или не было».
  • 2009 — Номинация на премию «Офир» в категории «Лучшая актриса» за фильм «И были ночи»[31].
  • 2011 — Приз за лучшую женскую роль на Хайфском международном кинофестивале за фильм «По тебе не скажешь».
  • 2016 — Премия Сеймура Касселя за роль в фильме «Неделя и один день».
  • 2016 — Номинация на премию «Офир» в категории «Лучшая актриса» за фильм «Неделя и один день»[31].
  • 2017 — Приз за лучшую женскую роль на кинофестивале короткометражных фильмов Short Shorts Film Festival & Asia в Токио за фильм «Анна».
  • 2018 — Номинация на премию «Офир» в категории «Лучшая актриса второго плана» за фильм «Девственницы»[32].

Примечания

  1. Евгения Додина — Циклопедия. cyclowiki.org. Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 10 октября 2024 года.
  2. Евгения Додина: фото, биография, фильмография, новости. Вокруг ТВ. Дата обращения: 1 августа 2024.
  3. 1 2 Евгения Додина: биография, роли, звания, награды, фото. Proficinema. Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 13 января 2025 года.
  4. Евгения Додина. Театр «Гешер». Дата обращения: 1 августа 2024.
  5. יבגניה דודינה. habama.co.il. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 1 августа 2018 года.
  6. Israeli actress joins cast of hit TV series ‘Killing Eve’. The Times of Israel (10 ноября 2019). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Zipi Shohat. Actress Evgenia Dodina Breaks New Ground in Israeli Theater. Haaretz (14 декабря 2012).
  8. 1 2 Светлана Хохрякова. Александр Миндадзе не может закончить фильм «Паркет». Московский Комсомолец (14 августа 2019). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 21 сентября 2019 года.
  9. 1 2 Алексей Вайткун. Актриса Евгения Додина: Поступила в ГИТИС только благодаря Олегу Далю. TUT.BY (9 мая 2012). Дата обращения: 1 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года.
  10. Хана Ровина и Александр Пэн: любовная история с продолжением. Newsru.co.il (8 июня 2008). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  11. Evgenia Dodina. America-Israel Cultural Foundation. Архивировано 24 мая 2025 года.
  12. Обзор ивритоязычной прессы: «Маарив», «Едиот Ахронот», «Гаарец», «Исраэль а-Йом». Воскресенье, 23 октября 2011 года. NEWSru.co.il (23 октября 2011).
  13. Марина Константинова. V Одесский кинофестиваль. Алеф (2 октября 2014). Архивировано 5 декабря 2024 года.
  14. One Week and a Day (2016): Awards (англ.). Imdb. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  15. Viva Sarah Press. 2 Israeli films win at Cannes. Israel21c (25 мая 2016). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 28 июля 2016 года.
  16. Национальная гордость Израиля. Театр «Габима». Телеканал «Культура» (23 апреля 2018). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 23 апреля 2018 года.
  17. Сусанна Альперина. Израильский кинематограф поднялся на «новой волне». Российская Газета (2 августа 2018). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  18. Елена Трусова. Александр Миндадзе ищет партнеров на завершение камерной драмы «Паркет». ProfiCinema (29 июля 2019). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 26 мая 2020 года.
  19. Евгения Додина — биография. Кино-Театр.РУ. Дата обращения: 1 августа 2024.
  20. Евгения Додина. ivi.ru. Дата обращения: 1 августа 2024.
  21. Vögel – Burkhard C. Kosminski startet mit Wajdi Mouawads Familien-Tragödie in seine Intendanz am Schauspiel Stuttgart. nachtkritik.de (16 ноября 2018). Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 6 октября 2024 года.
  22. 1 2 Evgenia Dodina. Schauspiel Stuttgart. Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 16 июня 2025 года.
  23. Ави Беньямин — Циклопедия. Циклопедия. Дата обращения: 1 августа 2024.
  24. Души. Театр «Гешер». Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 18 марта 2025 года.
  25. Театр Гешер: Души. culbyt.com. Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 22 марта 2025 года.
  26. Евгения Додина. Творческое закулисье. culbyt.com. Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 20 мая 2025 года.
  27. Персоны: Евгения Додина. Voktug.tv. Дата обращения: 1 августа 2018. Архивировано 1 августа 2018 года.
  28. Паркет (2020). Кинопоиск. Дата обращения: 1 августа 2024.
  29. Anne Joseph. Being a working woman - on and off screen. The Jewish Chronicle (2 ноября 2018). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
  30. GREER FAY CASHMAN. Israel Museum director hosts tribute to Nechama Rivlin. The Jerusalem Post (12 августа 2019). Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 28 апреля 2020 года.
  31. 1 2 3 4 Evgenia Dodina. Perry Kafri. Дата обращения: 1 августа 2024. Архивировано 19 июня 2025 года.
  32. Evgenia Dodina - Nagrody. Filmweb. Дата обращения: 1 августа 2024.

Дополнительно по теме