Джон, Маргарет

Родилась 4 декабря 1926 года в Суонси (Уэльс, Великобритания). В детстве она хотела стать медсестрой или ветеринаром, но у неё это не вышло из-за боязни крови. Она часто играла в школьных театральных постановках со своей сестрой Мэйр. Во время одного из театральных конкурсов она была замечена, приглашена на прослушивание и прошла обучение в Лондонской академии музыкального и драматического искусства, которую окончила в 1950 году.

В 1975—1978 годы Маргарет была замужем за Беном Томасом, музыкантом Лондонского симфонического оркестра. 39-летний супруг скончался после трёх с половиной лет брака, после чего она больше не выходила замуж; детей у пары не было^[3].^[4] Актриса активно занималась благотворительностью, поддерживая такие организации, как Sport Relief, Children in Need и Comic Relief.

84-летняя Маргарет скончалась во сне^[5] после непродолжительной болезни 2 февраля 2011 года в больнице Суонси (от пневмонии, возникшей на фоне осложнений рака печени)^[4]. После её смерти многие коллеги по индустрии отдали дань уважения актрисе^[4].

После окончания Лондонской академии музыкального и драматического искусства в 1950 году Маргарет Джон вернулась в родной город Суонси, где присоединилась к репертуарной труппе, выступавшей в Большом театре Суонси^[3]. В 1956—2011 годы Джон сыграла в 112 фильмах и телесериалах. Её телевизионный дебют состоялся в 1956 году в валлийскоязычной драме^[3]. В дальнейшем она продолжила работу на валлийском телевидении, в том числе снималась для телеканала S4C^[5] и играла в мыльной опере «Pobol y Cwm» (1977—1978).

Является одной из 31 актёра и актрисы, появившихся в телесериале «Доктор Кто» как в XX веке, так и в XXI. Актриса установила рекорд по самому длинному перерыву между появлениями в сериале: впервые Джон снялась в нём в 1968 году (серия «Ярость из глубины»), а во второй раз — 38 лет спустя, в 2006 году (эпизод «Фонарь идиота»)^[6]. С 2007 по 2010 год она исполняла роль Дорис О'Нилл в комедийном сериале «Гэвин и Стейси», которая принесла ей новую волну популярности^[3][4]. В 2009 году Джон получила премию BAFTA за пожизненные достижения в карьере.

Последней работой актрисы стала роль Старой Нэн в первом сезоне телесериала «Игра престолов» (2011). Все сцены с её участием были отсняты до её смерти, а премьера сериала состоялась через два месяца после кончины Джон. Хотя персонаж присутствует в последующих книгах серии и должен был появиться во втором сезоне, из уважения к умершей создатели сериала решили не искать актрисе замену, и Старая Нэн скончалась во время событий между первым и вторым сезонами.

• 2009 — премия BAFTA Cymru за пожизненные достижения^[3].
• 2011 — почётная стипендия Университета Суонси.

Кино

• 1950 — «Интрига с франшизой» / The Franchise Affair
• 1978 — «Международный приз „Вельвет“» / International Velvet
• 1991 — «Разум для убийства» / A Mind to Kill (телефильм)
• 1991 — «Шерлок Холмс и звезда оперетты» / Sherlock Holmes and the Leading Lady (телефильм) — миссис Хадсон
• 1992 — «Происшествие у водопада Виктория» / Incident at Victoria Falls (телефильм)
• 1992 — «Эленья» / Elenya — Старая Эленья
• 1996 — «Здесь» / Over Here (телефильм)
• 1997 — «Сердечный хирург» / The Heart Surgeon (телефильм)
• 1999 — «Мечтая о Джозефе Лисе» / Dreaming of Joseph Lees
• 2007 — «Беги, толстяк, беги» / Run Fatboy Run^[7]
• 2008 — «Щелчок» / Flick
• 2009 — «Немного Тома Джонса» / A Bit of Tom Jones?
• 2009 — Cow (короткометражный фильм)

Телевидение

• 1956 — Дебют в драме на валлийском языке
• 1960 — «Как зелена была моя долина» / How Green Was My Valley — Бронуэн Морган
• 1960, 1962 — «Театр в кресле» / Armchair Theatre
• 1963 — «Истории Ги де Мопассана» / Maupassant
• 1965 — «Улица Коронации» / Coronation Street^[7]
• 1967 — «Автомобили Z» / Z Cars^[7]
• 1968, 2006 — «Доктор Кто» / Doctor Who — Меган Джонс (в серии «Ярость из глубины», 1968) и Бабушка Коннолли (в серии «Фонарь идиота», 2006)^[7]
• 1970 — «Врачи» / The Doctors
• 1973 — «Соперники Шерлока Холмса» / The Rivals of Sherlock Holmes
• 1974–1975 — «Пьеса дня» / Play for Today
• 1978 — «Скачущий всадник» / A Horseman Riding By — Мэриан Ивли
• 1978 — «Семёрка Блейка» / Blake's 7
• 1978–1982 — «Перекрёстки» / Crossroads — Мэриан Оуэн^[7]
• 1979 — «Ферма Эммердейл» / Emmerdale Farm
• 1984 — «Сельская медсестра» / The District Nurse^[7]
• 1987 — «Тайны Рут Ренделл» / The Ruth Rendell Mysteries
• 1990 — «Шеф» / The Chief
• 1991 — «Идеальный герой» / A Perfect Hero
• 1993 — «Лавджой» / Lovejoy
• 1994 — «Разум для убийства» / A Mind to Kill
• 2000–2008 — «Врачи» / Doctors — разные роли (Элси Прингл, Айда Райт, Бетти Картер)
• 2001 — «Забава в похоронном бюро» / Fun at the Funeral Parlour
• 2002–2009 — «Большие надежды» / High Hopes — Элси «Мам» Хепплуайт^[7]
• 2003 — «Моя семья» / My Family
• 2003 — «Пристальный взгляд» / Eyes Down
• 2005 — «Маленькая Британия» / Little Britain
• 2005 — «Майти Буш» / The Mighty Boosh
• 2007–2010 — «Гэвин и Стейси» / Gavin & Stacey — Дорис^[7]
• 2010 — «Молокососы» / Skins — Юнис
• 2010 — «Быть человеком» / Being Human
• 2011 — «Элис» / Alys
• 2011 — «Игра престолов» / Game of Thrones — Старая Нэн^[7]