Джонс, Мерфин

Мерфин Джонс вырос и живёт в Гвинеде (Уэльс). Окончил Сассекский университет и Уорикский университет. Преподавал в Университете Уэльса в Суонси. Был преподавателем, заведующим кафедрой и деканом в Ливерпульском университете.

Джонс начал работу в Университете Уэльса в Бангоре в 1990 году в качестве старшего преподавателя истории. В 1993 году возглавил Школу валлийской истории, а в 1994 году был назначен на кафедру валлийской истории. В течение двух лет занимал должность декана факультета искусств и социальных наук. В 1998 году назначен про-вице-канцлером. В 2003 году исполнял обязанности вице-канцлера.

Джонс регулярно выступает на Би-би-си и S4C. Его программы включают передачи на валлийском языке.

В 2000 году представил 13-серийный телевизионный цикл для S4C под названием «Cymru 2000». Проект был посвящён истории Уэльса XX века и включал более 200 интервью с известными деятелями недавней истории Уэльса. Он также написал одноимённую книгу, сопровождавшую сериал. В 2000 году «Cymru 2000» получил премию BAFTA Cymru за «выдающийся вклад в историю на телевидении».

Затем последовали другие телевизионные сериалы, включая «Y Streic Fawr», «Llafur Gwlad» и «I’r Gad!».

1 января 2003 года Джонс был назначен в Совет управляющих Би-би-си в качестве национального управляющего Би-би-си от Уэльса. Он занимал эту должность до конца 2006 года, когда Совет управляющих Би-би-си был распущен и заменён BBC Trust.

Джонс входил в состав комитета по назначениям, созданного для выбора нового генерального директора Би-би-си. По словам Грега Дайка (генерального директора Би-би-си), Джонс был одним из управляющих, ответственных за его уход после того, как доклад Хаттона «оправдал» Тони Блэра и Аластера Кэмпбелла в преувеличении угрозы иракского оружия массового поражения [ref: Greg Dyke, Inside Story, p. 318].

В 2004 году Джонс был назначен шестым вице-канцлером Университета Уэльса в Бангоре. В сентябре 2007 года руководил изменением статуса Бангора: из колледжа Университета Уэльса он стал самостоятельным университетом, переименованным в Бангорский университет. В качестве вице-канцлера Джонс был валлийским внештатным стипендиатом Колледжа Иисуса в Оксфорде в 2004—2005 учебном году. Ушёл с поста вице-канцлера в 2010 году^[3].

Джонс был назначен первым председателем Coleg Cymraeg Cenedlaethol (Национального валлийского языкового колледжа). Колледж, открывшийся 1 апреля 2011 года, сотрудничает с валлийскими университетами для расширения возможностей обучения на валлийском языке. Он является важным компонентом стратегии правительства Ассамблеи Уэльса в области высшего образования «For our Future»^[4].

Джонс был председателем Совета здравоохранения университета Бетси Кадваладр, местного совета здравоохранения, отвечающего за медицинское обслуживание около 694 000 человек в Северном Уэльсе. Он вступил в должность 1 апреля 2013 года^[5]. В отчёте Инспекции здравоохранения Уэльса и Аудиторского управления Уэльса за 2013 год отмечалось, что руководство советом было «фундаментально скомпрометировано» из-за разрыва отношений между председателем и главным исполнительным директором^[6]. После этого отчёта Джонс покинул пост председателя Совета здравоохранения; главный исполнительный директор Мэри Берроуз также ушла в отставку.

Джонс специализируется на современной истории Уэльса. Создал несколько телевизионных документальных фильмов в этой области. Особый интерес для него представляет история процесса деволюции (создание и развитие Национальной ассамблеи Уэльса) в Уэльсе.

Среди его книг и статей — «The North Wales Quarrymen 1874—1922» (University of Wales Press, 1981), удостоенная литературной премии Художественного совета Уэльса. В книге анализируется экономическое значение добычи сланца для Северного Уэльса, а также подъём профсоюзного движения в этом регионе (включая трудовой конфликт в карьере Пенрин в 1900—1903 годах).

Джонс был назначен командором ордена Британской империи (CBE) в рамках награждений в честь дня рождения королевы в 2011 году за заслуги в области высшего образования в Уэльсе^[7].

Джонс является почётным стипендиатом Coleg Cymraeg Cenedlaethol в знак признания его вклада в высшее образование на валлийском языке. Помимо его вклада как одного из самых видных историков современного Уэльса, колледж также отмечает его достижения на посту председателя: он «сыграл неотъемлемую роль в становлении колледжа как национальной организации. Он особо подчёркивал принцип, согласно которому любая академическая дисциплина может преподаваться и обсуждаться на валлийском языке, и этот принцип сейчас занимает центральное место в академической стратегии колледжа»^[8].

В июле 2016 года Джонс стал почётным стипендиатом Бангорского университета за заслуги перед университетом^[9].