Джонатан Кейп (издательство)
«Джонатан Кейп» (англ. Jonathan Cape) — лондонское издательство, основанное в 1921 году Джонатаном Кейпом (1879—1960) и Реном Ховардом (1893—1968). Издательство имело высокую репутацию благодаря качественному дизайну и производству, а также списку издаваемых авторов. Среди них были Роберт Фрост, Сэсил Дэй-Льюис, Роальд Даль, Хью Лофтинг, Артур Рэнсом, Ян Флеминг, Джеймс Джойс, Томас Эдвард Лоуренс.
После смерти Кейпа издательство объединилось с тремя другими лондонскими издательствами. В 1987 году его поглотило издательство Random House, но название «Джонатан Кейп» сохранилось.
Что важно знать
| Джонатан Кейп | |
|---|---|
| Основано | 1921 |
| Основатели | Герберт Джонатан Кейп, Рен Ховард |
| Страна |
|
| Префикс ISBN | 978-0-224 |
Джонатан Кейп
Герберт Джонатан Кейп родился в Лондоне 15 ноября 1879 года[1][2]. Получил начальное образование и в подростковом возрасте был принят в книжный магазин «Хэтчардз» (англ. Hatchards) на Пикадилли для выполнения мелких поручений.
Четыре года спустя, в 1899 году, Кейп поступил на работу в лондонский офис американского издательства «Харпер энд Бразерс» (Harper and Brothers), где работал клерком, подсобным рабочим и разъездным продавцом — сначала за пределами Лондона, а затем в Лондоне. В 1904 году поступил на работу в издательство «Дакворт» (Duckworth) в качестве разъездного торговца в Лондоне, а с 1911 года — в качестве управляющего. В 1914 году, с началом Первой мировой войны, взял на себя единоличное руководство, поскольку владелец Джеральд Дакворт был на военных сборах, но в 1915 году Дакворт вернулся. В декабре того же года Кейп вступил в армию и прослужил до конца войны.[3] Он вернулся к Дакворту в 1918 году, а в 1920 году был назначен менеджером Общество Медичи, известного в основном изданием репродукций картин, но имевшего в своём послужном списке и некоторые книги. Там он познакомился с Джорджем Реном Ховардом, который учился издательскому делу в Обществе Медичи. Кейп и Ховард подружились и решили открыть собственное издательство.
Ховарду удалось получить необходимую сумму на открытие издательства у семьи. У Кейпа такой возможности не было, и он собрал свою долю стартового капитала, продавая дешёвые переиздания романов Элинор Глин в мягкой обложке. Издательство «Джонатан Кейп» начало работу 1 января 1921 года по адресу Гауэр-стрит, 11, Блумсбери.
На должность редактора они наняли Эдварда Гарнетта, который проработал в издательстве до самой своей смерти в 1937 году[1]. Каждый из трёх директоров внёс свой вклад в успех издательства: Кейп разбирался в издательском деле, Ховард отвечал за дизайн и производственный процесс, а Гарнетт занимался работой с авторами. Харт-Дэвис отмечал, что именно благодаря литературному вкусу Гарнетта и художественному Ховарда, издательство приобрело «прекрасную репутацию за уровень выпускаемой продукции»[2].
Первая книга издательства была воспринята многими как авантюра: «Кейп» выпустил дорогое двухтомное издание «Путешествие по пустыням Аравии» (англ. Travels in Arabia Deserta) Чарльза Монтегю Даути. Книга, впервые опубликованная в 1888 году и не снискавшая успеха, не выходила из печати в течение 30 лет, однако тираж «Кейпа» был распродан, и его несколько раз переиздавали. Среди тех, кто высоко оценил книгу, был Т. Э. Лоуренс, который написал предисловие к однотомному изданию книги, выпущенному в 1926 году[4]. Позже «Кейп» стало издателем Лоуренса, в издательстве вышли такие его книги, как «Восстание в пустыне» (1927), «Семь столпов мудрости» (1935) и «Чеканка» (1955)[2].
В 1922 году «Кейп» приобрело небольшое издательство A. C. Fifield, получив права на произведения таких авторов, как Герберт Уэллс, Уильям Генри Дэвис, Сидни Уэбб и Сэмюэл Батлер. Джонатан Кейп был одним из первых британских издателей, которые стали искать американских авторов и подписала договор с тремя будущими лауреатами Нобелевской премии — Синклером Льюисом, Эрнестом Хемингуэем и Юджином О’Нилом, а также многими другими американскими писателями, включая Роберта Фроста и Маргарет Мид[2]. Среди британских и других европейских авторов, изданных «Кейпом», были Герберт Эрнест Бейтс, Питер Флеминг, Роберт Грейвс, Кристофер Ишервуд, Джеймс Джойс, Малкольм Лаури, Андре Моруа, Дуглас Рид и Генри Уильямсон[2]. Среди бестселлеров — приключенческие книги Артура Рэнсома, рассказы Хью Лофтинга о докторе Дулиттле и самая прибыльная серия о Джеймсе Бонде Яна Флеминга.
В 1929 году Джонатан Кейп открыл издательство в Америке, однако оно обанкротилось в 1932 году[5].
После Кейпа
С 1960 года издательство более трёх десятилетий возглавлял Том Машлер[6]. В 1960-е годы «Джонатан Кейп» успешно привлекало и публиковало авторов, включая Джона Леннона[7] и Кингсли Эмиса[8]. Издательство также подписало контракт с Леном Дейтоном, чья серия шпионских романов была альтернативой приключениям Джеймса Бонда. В 1970-х годах «Кейп» издавал многих авторов, включая Джеймса Балларда и Салмана Рушди, а также детского писателя Роальда Даля. Одним из их внештатных художников был Билл Боттен.
В 1969 году произошло слияние издательства с Chatto and Windus[9]; затем с The Bodley Head и Virago Press. В 1987 году «Рэндом Хаус» купил «Кейп»[10][11].
Серии книг
- Academy Books[12]
- Anglo-Swedish Literary Foundation
- Bedford Historical Series[13]
- Bedford Series of Economic Handbooks
- Canopus in Argos: Archives
- Cape Editions
- Cape Poetry
- Cape Poetry Paperbacks
- Essential Series
- The Famous Twins
- Flexibles[14]
- Florin Book Series[15]
- The Gentle Revolution Series[16]
- Half-Crown Fiction
- Jackdaws
- Life and Colour Series[17]
- Life and Letters Series[18]
- Little Books
- Jonathan Cape Paperbacks[19]
- The Men Who Ruled India
- The New Library
- New Play Series
- Novels of To-day
- Odyssey Library[20]
- The Saint Giles Library[21]
- Swallows and Amazons
- The Travellers' Guides[22]
- The Travellers' Library[23]
- Writings of the Left[24][25]
- Writings on British History (для Королевского исторического общества)
Примечания
Литература
- Howard, Michael Spencer. Jonathan Cape, Publisher: Herbert Jonathan Cape, G. Wren Howard. — London : Jonathan Cape, 1971. — ISBN 0224619667.
- Lyttelton, George. The Lyttelton/Hart-Davis Letters, Volume 5 / George Lyttelton, Rupert Hart-Davis. — London : John Murray, 1978. — ISBN 0-7195-4381-9.



