Дендур

Петроний, римский наместник в Египте, построил храм Дендура по требованию Цезаря Августа, императора Рима, в состав которого в то время входил Египет. Первоначально носивший имя Октавиан, Август стал императором после победы над Марком Антонием и египетской царицей Клеопатрой в 31 году до нашей эры^[4][5]. Во время своего правления Август строил храмы в египетском стиле, посвящённые египетским богам и богиням^[6]. Однако в Нубии по его приказу было построено всего несколько храмов. Одним из них был храм Дендура, который он поставил на западном берегу реки Нил в Тузисе (позднее Дендур, около 80 километров (50 миль) к югу от современного Асуана)^[7]. Строительство началось в 23 году до н. э. и закончилось в 10 году до н. э^[5][8][9].

Август использовал храм для узаконивания и поддержания своего правления^[4]. Частью его тактики была связь его имени и образа с Исидой, главным божеством в Дендуре, и местным культом Педези и Пихора^[4][10]. Это был не просто храм, а дом для богов. Когда местные жители посещали храм и приносили традиционные дары в виде благовоний, вина, холодной воды, одежды, еды и молока, они тем самым поддерживали своего правителя Августа, а также обеспечивали процветание своей общины^[4][10].

В шестом веке храм использовался коптами-христианам^[4].

Когда в 1933 году Египет увеличил высоту Асуанской плотины, близость храма к Нилу стала проблематичной. Храмовый комплекс стало затапливать на девять месяцев каждый год^[8].

Храм построен из песчаника и достигает 25 метров в длину, 8 метров в высоту. с 30-метровой культовой террасы открывался вид на Нил^[3]. От храмовых ворот начинались две боковые стены, отделявшие сооружение от культовой террасы и реки^[3]. Храм частично украшен рельефами: основание храма украшено резьбой, изображающей папирусы и лотосы, растущие из вод Нила, символизируемых изображениями бога Хапи. Над воротами храма, а также над входом в храм находятся изображения Крылатого солнечного диска бога неба Гора, представляющего небо. Этот мотив повторяют грифы, изображённые над крыльцом. На внешней стороне стены император Август изображён в виде фараона, совершающего подношения божествам Исиде, Осирису, и их сыну Гору. Сюжет повторяется в первой комнате храма, где Август изображён молящимся и совершающим подношения. Август идентифицируется как «Цезарь» (на самом деле данное слово записано как «Киср», основываясь на его греческой форме «Кайсарос»). Августа также называют «Автотратор», изменённой формой титула автократор или автократ, греческого эквивалента титула император. Это неправильное написание вероятно сделано преднамеренно, чтобы добиться большей симметрии в иероглифах. Однако в некоторых других частях храма императора называют просто «фараоном». Средняя комната, использовавшаяся для подношений, и святилище Исиды в задней части храма не украшены, за исключением рельефов на дверной коробке и задней стене святилища. Последний показывает Пахора и Педизе в облике молодых богов, поклоняющихся Исиде и Осирису соответственно. Помещение храма размером 6,55×13 метров скромное, но хорошо спроектированное, имеет две передние колонны, зал для жертвоприношений и святилище с нишей для статуи^[3]. В заднюю стену была встроена крипта, а каменная камера в близлежащих скалах, возможно, представляла гробницы Педизе и Пахора, утонувших, как считается, в реке Нил^[3].

В XIX веке посетители из Европы оставили на стенах храма граффити. Одна из самых ярких надписей («A L Corry RN 1817», на уровне глаз слева от входа в храм) была оставлена британским военно-морским офицером, а позже контр-адмиралом Армаром Лоури Корри. Ещё одна надпись была оставлена итальянским египтологом Джироламо Сегато.

Некоторые повреждения были нанесены в шестом веке, когда храм использовался в качестве церкви^[4]. Пресвитер Авраам задокументировал освящение здания в христианскую церковь, сделав резьбу на стенах. Христиане прорубили дверной проём в северной стене в пронаосе, повредив рельефную резьбу Исиды. Однако они восстановили её утраченную руку, изменив угол наклона в локте. Они также установили крест на крыше храма и покрыли рельефы штукатуркой. Когда в XIII веке Нубия стала мусульманской, христианская церковь была заброшена^[8].

Многие части заброшенного строения исчезли или были повреждены, когда местные жители забрали камень и кирпичи для повторного использования^[8][4]. К началу современной эпохи исчезли стены из глинобитного кирпича, окружавшие весь храмовый комплекс^[4]. Археологи узнали, что на северной и южной стенах были входные ворота, потому что их фрагменты совпали с уцелевшим столбом, который находился к востоку от храма.

Храм был разобран и вывезен с первоначального места (современное название Дендур, древнее — Тузис, примерно в 80 километрах к югу от города Асуан) в 1963 году. Это было выполнено в рамках более широкого проекта ЮНЕСКО^[11][12], направленного на спасение важных объектов от затопления озером Насер, после строительства Асуанской плотины^[3]. В знак признания американской помощи в спасении других памятников, которым угрожало строительство плотины, Египет в 1965 году преподнёс храм и его ворота в дар Соединённым Штатам Америки в лице Жаклин Кеннеди. Общий вес каменных блоков храма был более 800 тонн, самые крупные из них весили более 6,5 тонн. Все они были упакованы в 661 ящик и доставлены в США на грузовом теплоходе «Concordia Star». В Соединённых Штатах несколько учреждений подали заявки на конкурс на сооружение храма, прозванный в прессе «Dendur Derby». Альтернативные планы предполагали повторное возведение храма на берегу реки Потомак в Вашингтоне, или на реке Чарльз в Бостоне. Однако, эти предложения были отклонены, из-за опасений, что материал храма пострадает от внешних условий. 27 апреля 1967 года храм был передан Метрополитен-музею, где он был установлен в 1978 году в крыле Саклера. Бассейн перед храмом и наклонная стена за ним, представляют собой Нил и скалы в его первоначальном месте расположения. Стекло на потолке и северной стороне крыла Саклера обработано с целью рассеивания света и имитации освещения в Нубии.

Чтобы вместить храм, Метрополитен-музей пристроил к своему главному зданию новое крыло^[13]. Его спроектировали архитекторы Кевин Роуч и Джон Динкелу из бюро Roche Dinkeloo в Коннектикуте^[9]. Роуч был поклонником египетской архитектуры и ранее включал пирамиды в свои проекты^[5]. Чтобы сымитировать Нил и скалы на прежнем месте, архитекторы разместили перед храмом отражающий бассейн, а за ним — наклонную стену; храм сохранил свою первоначальную ориентацию на восток^[5][9]. Они также спроектировали стеклянный потолок и северную стену, чтобы рассеять свет и имитировать свет, как в Нубии^[5]. При помощи технологий они воссоздали египетский климат^[14].

15 июля 1975 года специалисты музея и каменщики приступили к восстановлению храма^[4][9]. Экспозиция храма открылась для посетителей 27 сентября 1978 года^[9]. Рядом с входом в Храм Дендура находятся ещё шесть галерей египетского искусства^[13]. Один из искусствоведов отметил: «Архитектор Кевин Роуч создал „витрину“, столь же успешную в выполнении поставленных перед ней задач, как и сам крошечный храм»^[5].

Метрополитен назвал крыло, в котором находится храм, в честь семьи Саклер: «Крыло Саклера»^[9][15]. В 2019 году музей перестал принимать пожертвования от этой семьи из-за того, что семья Саклер оказалась связана с распространением наркотиков^[15]. В 2021 году Метрополитен-музей также решил убрать имя Саклера из названия крыла здания^[15], а также из названия галереи, в которой находился храм: официально она называлась «Храм Дендура в крыле Саклера» (Галерея 131)^[16]. После смены названия помещение, в котором находился храм, с марта 2023 года будет называться^[17] «Галерея 131», а бывшее крыло Саклера останется безымянным.