Карвальо, Даниэл

Даниэ́л да Си́лва Карва́льо (порт.-браз. Daniel da Silva Carvalho; род. 1 марта 1983, Пелотас, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия) — бразильский футболист, выступавший на позиции атакующего полузащитника. Привлекался к играм национальной сборной Бразилии. В России известен по выступлению за московский ЦСКА, с которым стал обладателем Кубка УЕФА. Первый иностранный игрок, ставший футболистом года в России по версиям еженедельника «Футбол» и газеты «Спорт-Экспресс» (2005). Завершил игровую карьеру в 2018 году[1]. С апреля 2025 года — спортивный директор клуба «Пелотас»[2][3].

Общие сведения
Футбол
Даниэл Карвальо
Общая информация
Полное имя Даниэл да Силва Карвальо
Родился 1 марта 1983(1983-03-01) (43 года)
Гражданство
Рост 178 см
Вес 79 кг
Позиция атакующий полузащитник
Информация о клубе
Клуб завершил карьеру
Должность спортивный директор (Пелотас)
Молодёжные клубы
1996—2001 Флаг Бразилии Интернасьонал
Клубная карьера[* 1]
2001—2003 Флаг Бразилии Интернасьонал 66 (7)
2004—2010 Флаг России ЦСКА (Москва) 85 (9)
2008  Флаг Бразилии Интернасьонал 12 (0)
2010  Флаг Катара Аль-Араби (Доха) 10 (3)
2010—2011 Флаг Бразилии Атлетико Минейро 36 (6)
2012 Флаг Бразилии Палмейрас 32 (3)
2013 Флаг Бразилии Крисиума 13 (1)
2015 Флаг Бразилии Ботафого 30 (2)
2016 Флаг Бразилии Гояс 21 (1)
2017 Флаг Бразилии Пелотас 7 (0)
2017 Флаг Бразилии Оэсте 2 (0)
2018 Флаг Бразилии Пелотас ? (?)
Клубная карьера (мини-футбол)[* 1]
2013—2014 Флаг Бразилии Пелотас
Национальная сборная[* 2]
2003 Флаг Бразилии Бразилия (до 20) 7 (3)
2004 Флаг Бразилии Бразилия (до 23) 12 (7)
2006 Флаг Бразилии Бразилия 3 (1)
  1. 1 2 Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Биография

Личная жизнь

Вне футбола Карвальо имел ряд увлечений и гастрономических привычек. Он очень любил газировку и мог выпивать до 8 литров колы в день. В Москве футболист впервые попробовал курить кальян, который впоследствии привёз с собой в Бразилию[4].

Спортивная карьера

Клубная карьера

В 2001 году попал в основной состав бразильского «Интернасьонала»[5]. Провёл в его составе 66 матчей, забил 7 мячей. В это время его заметили скауты московского ЦСКА и уже в 2004 он появился в рядах команды. Но тут же последовала серьёзная травма, и сезон 2004 Даниэл провёл на больничной койке, наверное, именно его присутствия и не хватило команде, чтобы удержаться в Лиге чемпионов.

В 2005 Карвальо вновь появляется в рядах команды, и за считанные матчи становится её лидером. Именно через него строится атака команды и созидательные действия. В мгновение ока ЦСКА преображается, бьёт очень сильные клубы Европы и в итоге выигрывает Кубок УЕФА. В этом же году, в очень напряжённой борьбе с московскими «Спартаком» и «Локомотивом», ЦСКА выигрывает российскую Премьер-лигу, а Карвальо признают лучшим игроком сезона 2005 по версии еженедельника «Футбол».

Тогда же Даниэл стал сильно набирать вес, по его собственному признанию, врачи ЦСКА стали колоть ему стероиды, чтобы повысить у игрока мышечную массу[6]. Позже сам футболист сказал, что его неправильно поняли, и что ему кололи не допинг, а делали некие неизвестные ему инъекции, от которых он мог набрать вес[7]. Главный тренер ЦСКА Валерий Газзаев строго следил за весом игрока, требуя, чтобы он составлял 80–81 кг, и отправлял Карвальо с базы домой при превышении нормы[8][9]. Чтобы пройти взвешивание, футболист принципиально не садился на диету, а лежал по 30 минут в горячей ванне перед проверкой[10].

В декабре 2007 года Даниэл Карвальо продлил контракт с ЦСКА на два года[11]. В конце июля 2008 года был отдан в аренду «Интернасьоналу» до декабря того же года[12]. После окончания аренды вернулся в московский клуб, но основным игроком армейцев уже далеко не считался, его место в составе прочно занял Алан Дзагоев.

«Я очень сожалею, что не полностью раскрылся Карвальо. Потрясающе талантливый игрок! Однако насколько он был талантлив, настолько же и ленив. Человек умел все. Но — не хватило характера, воли, трудолюбия, чтобы стать настоящей звездой».

4 января 2010 года было сообщено, что Карвальо будет выступать на правах аренды за катарский клуб «Аль-Араби»[15][16]

В мае 2010 года подписал контракт с «Атлетико Минейро» и вернулся на родину[17].

9 января 2012 года игрок подписал контракт с «Палмейрасом» сроком до 31 декабря 2012 года с возможностью продления ещё на 2 года[18]. В 2012 году «Палмейрас», один из самых титулованных клубов Бразилии, вылетел в Серию B. Поэтому «Палмейрас» отказался от услуг Карвальо, контракт которого был рассчитан до конца сезона[19].

В 2013 году Карвальо присоединился к новичку Серии A «Крисиуме», но 19 октября 2013 года клуб и игрок досрочно расторгли контракт[20].

По информации местных СМИ, бывший полузащитник ЦСКА Даниэл Карвалью дебютировал в бразильском мини-футболе. Отмечается, что Даниэл вернулся в родной штат Рио-Гранди ду Сул и будет выступать за команду «Пелотас». По словам 30-летнего плеймейкера, частые травмы и невозможность набрать нужные физические кондиции стали основной причиной, по которой он покинул большой футбол.

«В мини-футболе ты можешь замениться в любую минуту, отдохнуть и опять выйти играть. Здесь просто другой ритм».

Даниэл Карвальо[21]

В феврале 2015 появилась информация, что Даниэл тренируется вместе с «Ботафого», и, если проявит себя, то будет подписан контракт[22]. 27 апреля было официально объявлено о подписание контракта на 1 год[23]. 29 апреля забил гол в ворота «Капивариану» на 85-й минуте в дебютном матче, тем самым помог одержать для своей команды победу (1:2) в Кубке Бразилии[24].

В 2016 году выступал за клуб «Гояс», за который провёл 21 матч и забил один гол[25]. В октябре того же года появились преждевременные сообщения о завершении им карьеры[26][27]. Однако уже в апреле 2017 года, после семимесячного перерыва, Карвальо вернулся в футбол, подписав контракт со своим родным клубом «Пелотас»[28]. В том же году он также недолго выступал за «Оэсте»[29]. Окончательно завершил профессиональную игровую карьеру 26 февраля 2018 года в «Пелотасе»[1].

25 марта 2023 года Карвальо выступил за ЦСКА в товарищеском матче против медиафутбольной команды 2DROTS[30].

Карьера в сборной

В составе молодёжной сборной Бразилии (до 20 лет) в 2003 году выиграл молодёжный чемпионат мира в ОАЭ и был признан лучшим игроком этого турнира[5].

Карвалью впервые был вызван на товарищеский матч между Бразилией и Норвегией 16 августа 2006 года. Он начал матч и забил в своём дебютном матче, а 3 сентября принял участие в разгроме Аргентины со счётом 3: 0. Он также забил в неофициальном товарищеском матче против кувейтского клуба «Аль-Кувейт» 7 октября 2006 года.

Стиль игры

Изначально Даниэл Карвальо выступал на позиции левого полузащитника, однако впоследствии закрепился в роли центрального полузащитника и креативного лидера команды, выполняя функции плеймейкера[31].

Статистика

Клубная статистика

Клуб Сезон Игры Голы Пасы
Бразилия Интернасьонал 2001 14 1
2002 21 1
2003 31 5
Россия ЦСКА 2004 18 2 2
2005 50 15 21
2006 35 8 11
2007 11 1 4
2008 5 0 0
2009 21 0 5
Бразилия Интернасьонал 2008 12 0
Катар Аль-Араби 2010 10 3
Бразилия Атлетико Минейро 2010 12 2
2011 24 4
Бразилия Палмейрас 2012 11 3
Бразилия Крисиума 2013 13 1
Бразилия Ботафого 2015 30 2
Бразилия Гояс 2016 21 1
Бразилия Пелотас 2017 7 0
Бразилия Оэсте 2017 2 0
Бразилия Пелотас 2018 0 0
Итого за карьеру 348 49 43

Статистика в сборной

Сборная Год Игры Голы
Бразилия Бразилия (до 20) 2003 7 3
Бразилия Бразилия (до 23) 2004 12 7
Бразилия Бразилия 2006 3 1
Итого 22 11

Достижения

Командные

Личные

Прочая деятельность

После завершения игровой карьеры Карвальо сосредоточился на бизнесе в своём родном городе Пелотас. По данным на 2018 год, он управлял двумя спортивными центрами, переняв дела у отца[34]. Согласно бразильским бизнес-реестрам, Карвальо является совладельцем нескольких компаний в сфере фитнеса. Некоторое время также играл в мини-футбол.

Впоследствии Даниэл начал работать в структуре клуба «Пелотас», где сначала занимал пост директора молодёжных категорий. В апреле 2025 года он был назначен на должность спортивного директора клуба. В октябре того же года он продолжал исполнять свои обязанности на этом посту.

Карвальо периодически участвует в медийных футбольных проектах, связанных с Россией. 25 марта 2023 года он сыграл за ЦСКА в товарищеском матче против команды 2DROTS[35]. В мае 2025 года он выразил желание присоединиться к одному из клубов российской Медиалиги[36][37].

18 мая 2025 года Карвальо принял участие в гала-матче, посвящённом 20-летию победы ЦСКА в Кубке УЕФА. Он вышел на поле в стартовом составе, при этом играл с температурой и в бутсах своего сына[38][39].

В качестве эксперта Карвальо высказывался о Российской премьер-лиге, отмечая её привлекательность для бразильских игроков из-за финансовых условий[40][41]. Также он называл Игоря Акинфеева лучшим вратарём, но выразил мнение, что ему пора завершить карьеру[42].

Примечания

  1. 1 2 Daniel Carvalho - Player profile. transfermarkt.us. Дата обращения: 2 августа 2026.
  2. Daniel Carvalho assume como diretor esportivo do Pelotas. A Hora do Sul (23 апреля 2025). Дата обращения: 2 августа 2026.
  3. Diretor do Lobo, Daniel Carvalho avalia SAF do Brasil: "Tomara que o Pelotas também seja inteligente e abrace essa ideia". GZH (24 октября 2025). Дата обращения: 2 августа 2026.
  4. «Для русских есть Бог на небе, а на земле — Путин». Честное интервью экс-армейца Карвальо. Матч ТВ (17 сентября 2021). Дата обращения: 2 августа 2026.
  5. 1 2 Даниэл Карвальо: биография. Lenta.ru. Дата обращения: 2 августа 2026.
  6. Даниэл Карвальо: в ЦСКА располнел из-за того, что мне кололи стероиды. Дата обращения: 30 января 2012. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  7. Даниэл Карвальо: «Меня неправильно поняли. Я лишь сказал, что мне делали какие-то инъекции». Дата обращения: 2 февраля 2012. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  8. Карвальо: Газзаев хотел, чтобы я весил 80 кг. Чемпионат. Дата обращения: 2 августа 2026.
  9. Карвальо: Газзаев выгонял меня с базы из-за лишнего веса. Советский спорт. Дата обращения: 2 августа 2026.
  10. Карвальо рассказал, как скидывал вес перед матчами ЦСКА. Чемпионат. Дата обращения: 2 августа 2026.
  11. Даниэль Карвалью продлил контракт с ЦСКА до 2009 года. Дата обращения: 2 августа 2026. Архивировано 2 февраля 2019 года.
  12. Карвалью был отдан в аренду до декабря. Спорт-Экспресс (28 августа 2008). Дата обращения: 28 июля 2008. Архивировано 15 июля 2012 года.
  13. «Прямая линия» с Валерием Газзаевым. 24.12.2011. Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  14. «Для русских есть Бог на небе, а на земле — Путин». Честное интервью экс-армейца Карвальо. Матч ТВ. Дата обращения: 2 августа 2026.
  15. Карвальо сменил ЦСКА на катарский клуб. championat.ru (со ссылкой на Reuters) (4 января 2010). Дата обращения: 4 января 2010. Архивировано 13 февраля 2012 года.
  16. Роман Бабаев: В борьбе за Думбиа ЦСКА опередил всех. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  17. Даниэль Карвальо продолжит карьеру в «Атлетико Минейро». Дата обращения: 26 мая 2010. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  18. Daniel Carvalho é novo reforço para o ataque palmeirense (порт.). Site oficial da Sociedade Esportiva Palmeiras (9 января 2012). Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 13 февраля 2012 года.
  19. Даниэл Карвальо покинет «Палмейрас». Дата обращения: 19 октября 2013. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  20. Даниэл Карвалью остался без клуба. Дата обращения: 19 октября 2013. Архивировано 16 июня 2018 года.
  21. По информации местных СМИ, бывший полузащитник ЦСКА Даниэль Карвалью дебютировал в бразильском мини-футболе. Дата обращения: 2 августа 2026. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  22. Карвальо может вернуться в большой футбол. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 27 марта 2019 года.
  23. Даниэл Карвальо возобновил карьеру, подписав контракт с «Ботафого». Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано 3 декабря 2018 года.
  24. Карвальо принёс «Ботафого» победу в своём дебютном матче. Дата обращения: 30 апреля 2015. Архивировано 24 декабря 2015 года.
  25. Após deixar o Goiás, Daniel Carvalho põe carreira em xeque: 'Vou pensar'. LANCE! (27 сентября 2016). Дата обращения: 2 августа 2026.
  26. Даниэл Карвалью. Sportbox.ru. Дата обращения: 23 ноября 2025.
  27. Экс-игрок ЦСКА Даниэль Карвальо завершил карьеру. peski.ru (5 октября 2016). Дата обращения: 23 ноября 2025.
  28. Daniel Carvalho será apresentado na segunda-feira no Pelotas. GZH (1 апреля 2017). Дата обращения: 2 августа 2026.
  29. Daniel Carvalho - Detailed stats. Transfermarkt. Дата обращения: 2 августа 2026.
  30. 2Drots обыграли ЦСКА – 2:1. Карвальо сыграл за армейцев. Sports.ru. Дата обращения: 25 марта 2023.
  31. Сборная легионеров Бразилии в РПЛ. Где сейчас Карвальо? Championat.com. Дата обращения: 2 августа 2026.
  32. Карвальо Даниэл да Силва. ПФК ЦСКА Москва. Дата обращения: 23 ноября 2025.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 Daniel Carvalho - Titles & achievements. Transfermarkt. Дата обращения: 2 августа 2026.
  34. Даниэл Карвальо: «После завершения карьеры управляю двумя спортивными центрами». ПФК ЦСКА (28 ноября 2018). Дата обращения: 23 ноября 2025.
  35. 2Drots обыграли ЦСКА – 2:1. Карвальо сыграл за армейцев. Sports.ru (25 марта 2023). Дата обращения: 23 ноября 2025.
  36. Даниэл Карвальо заявил, что готов попробовать себя в Медиалиге. Советский спорт (18 мая 2025). Дата обращения: 23 ноября 2025.
  37. «Лучше в Медиалиге поиграю». Даниэл Карвальо предпочитает медиафутбол сборной Бразилии. Советский спорт (18 мая 2025). Дата обращения: 23 ноября 2025.
  38. ЦСКА — Сборная клубов Кубка УЕФА-2005: результат и обзор гала-матча. Спорт-Экспресс (18 мая 2025). Дата обращения: 2 августа 2026.
  39. Карвальо заявил, что сыграл в гала-матче в честь победы ЦСКА в Кубке УЕФА в бутсах сына. Матч ТВ (18 мая 2025). Дата обращения: 2 августа 2026.
  40. Экс-игрок ЦСКА Карвальо высказался об отношении бразильских футболистов к РПЛ. Чемпионат (5 июня 2024). Дата обращения: 2 августа 2026.
  41. Даниэл Карвальо объяснил большое количество бразильцев в РПЛ. Спорт-Экспресс (5 июня 2024). Дата обращения: 2 августа 2026.
  42. Карвальо: Акинфееву, возможно, уже нет смысла продолжать играть. Так глубоко вошел в историю, что стоит поставить точку. Rusfootball.info (5 июня 2024). Дата обращения: 2 августа 2026.

Дополнительно по теме