Говард, Фил (шеф-повар)

Филип Говард (англ. Philip Howard; род. 1966) — британский шеф-повар и ресторатор южноафриканского происхождения. Обучался кулинарному мастерству, работая под руководством Марко Пьера Уайта в ресторане Harveys и Саймона Хопкинсона в Bibendum. В декабре 1991 года Говард и деловой партнёр Уайта Найджел Платтс-Мартин открыли лондонский ресторан The Square, несмотря на отсутствие у обоих опыта управления рестораном в то время.

За время управления рестораном The Square, который в 1997 году переехал из Сент-Джеймса в Мейфэр, Говард удерживал звёзды Мишлен с 1994 по 2016 год. В марте 2016 года он и Платтс-Мартин продали The Square и покинули проект. В сентябре того же года Говард и другой деловой партнёр, Ребекка Маскареньяс, открыли ресторан Elystan Street в Челси, на месте одного из ресторанов Тома Эйкенса. С 2017 года, через год после открытия, Говард удерживает одну звезду Мишлен для Elystan Street.

Говард владеет несколькими другими ресторанами и был отмечен наградами таких изданий и организаций, как The Caterer, AA и GQ. Он появлялся в программе Saturday Kitchen в качестве гостя и в Great British Menu как участник, а затем как один из судей-ветеранов.

Общие сведения
Фил Говард
Phil Howard
Дата рождения 1966(1966)
Место рождения Йоханнесбург, Трансвааль, ЮАР
Образование Кентский университет
Род деятельности шеф-повар, ресторатор
Супруга Дженни (1989—1997; с 1999)
Сайт philiphowardchef.com

Ранние годы и образование

Филип Говард родился в Йоханнесбурге, ЮАР, в 1966 году[1]. Его отец был бухгалтером и бизнесменом, мать — домохозяйкой[2]. В возрасте семи лет он с семьёй переехал в Англию. Говард получил степень бакалавра по микробиологии в Кентском университете[3].

Начало кулинарной карьеры

Говард открыл в себе страсть к кулинарии во время учёбы в университете и после выпуска в 1988 году начал карьеру повара, отказавшись от работы в сфере микробиологии[3][4]. Одно лето он проработал в шато в Дордони[4]. Во время краткого пребывания в Австралии Говард работал официантом, а также готовил и продавал еду из фургона Volkswagen Kombi 1969 года выпуска[3][5]. Вернувшись в Англию, он начал работать по контракту в кейтеринговом подразделении Roux Restaurants Ltd — ресторанной группы под руководством братьев Альбера и Мишеля Ру[5].

Однажды вечером Говард поужинал в ресторане Harveys и был впечатлён едой, приготовленной шеф-поваром Марко Пьером Уайтом. В 1989 году он стал шеф-де-парти (начальником смены) в Harveys, где научился ценить современную французскую кухню[6][7]. Проработав в Harveys девять месяцев, Говард был уволен Уайтом за то, что сварил «знаменитое в то время картофельное пюре» Уайта[7][5].

Вскоре после этого он устроился шеф-де-парти в ресторан Bibendum под руководством Саймона Хопкинсона. Там Говард вдохновился акцентом на качество, вкус и простоту приготовления[6][7][5]. Во время работы в Bibendum Говард и Уайт поддерживали связь. Уайт часто приглашал Говарда в Harveys, чтобы тот пробовал его новые блюда[7].

The Square (1991—2016)

В 1990 году Марко Пьер Уайт снова нанял Говарда в Harveys. Планировалось, что он пройдёт обучение, чтобы стать шеф-поваром будущего ресторана Уайта и его делового партнёра Найджела Платтс-Мартина[4][7][5]. Партнёрство Платтс-Мартина и Уайта по этому проекту прекратилось. Говард и его деловой партнёр Платтс-Мартин, оба не имевшие на тот момент опыта управления рестораном, открыли ресторан высокой кухни The Square на Кинг-стрит в Сент-Джеймсе 13 декабря 1991 года без участия Уайта[4][5]. С Говардом в роли шеф-повара и его акцентом на простую, но элегантную и современную французскую кухню, The Square получил свою первую звезду Мишлен в декабре 1994 года[4][5]. На протяжении большей части своей работы Говард также был совладельцем ресторана (вместе с Платтс-Мартином) и шеф-поваром[8][9][10][11][5].

В феврале 1997 года The Square переехал в Мейфэр, а в январе 1998 года получил вторую звезду Мишлен[12][6]. Ресторан также был удостоен четырёх «розеток» от AA plc в период с 2007 по 2016 год и оценки 8 из 10 от Good Food Guide с 1999 по 2016 год[13][14][15]. В марте 2016 года Говард и Платтс-Мартин продали The Square ресторанной группе Марлона Абелы (MARC) за 4 миллиона долларов США[16][17]. В конце января 2020 года, после нескольких лет финансовых проблем и неэффективного управления со стороны MARC, администраторы недвижимости внезапно закрыли The Square во время обеденного обслуживания[18][19].

Говард написал два тома кулинарной книги The Square: The Cookbook: первый том Savoury («Несладкое») вышел в 2012 году, второй Sweet («Сладкое») — в 2013 году.

Другие рестораны и проекты

В июле 2005 года Говард вместе с совладельцем The Square Найджелом Платтс-Мартином открыл ресторан The Ledbury, ставший обладателем звёзд Мишлен[20][21]. Бывший су-шеф The Square Бретт Грэм был назначен шеф-поваром, а позже стал шеф-поваром и владельцем The Ledbury[20][22][23]. Несмотря на статус владельца, Говард занимался управлением The Ledbury меньше, чем Платтс-Мартин[24]. Ресторан был закрыт на неопределённый срок с июня 2020 года из-за мер социального дистанцирования во время пандемии COVID-19, которые сделали его работу непрактичной. The Ledbury вновь открылся в январе 2022 года.

Говард также является совладельцем других ресторанов, менее формальных, чем The Square[25]. С 28 октября 2009 года он владеет рестораном Kitchen W8 в Кенсингтоне вместе с деловым партнёром Ребеккой Маскареньяс, которой принадлежало это помещение под прежними названиями Abingdon Road и Bistro Eleven. Бывший су-шеф The Square Марк Кемпсон был назначен шеф-поваром при открытии ресторана[26]. Kitchen W8 получил свою первую звезду Мишлен в 2011 году и удерживает её с тех пор.

Говард и Маскареньяс также владели рестораном Sonny’s Kitchen с 2012 года; в 2019 году он открылся заново под названием Church Road. Изначально заведение называлось Sonny’s и с 1986 по 2012 год принадлежало только Маскареньяс[21][27][28].

27 сентября 2016 года Говард и Маскареньяс открыли новый лондонский ресторан Elystan Street на месте бывшего ресторана шеф-повара Тома Эйкенса по адресу Элистан-стрит, 43 в Челси[29]. В отличие от The Square, Elystan Street менее формален[30][25]. Меню как минимум на 25 % вегетарианское и менее сложное, чем в The Square, а кулинарный стиль Говарда стал менее «технически перегруженным»[31][25]. Под руководством Говарда ресторан Elystan Street получил свою первую звезду Мишлен в 2017 году и удерживает её ежегодно[32][33].

Говард и Маскареньяс также владели лондонским рестораном Gezellig, ориентированным на вино, который работал с мая 2019 года по 31 января 2020 года. Шеф-поваром Gezellig был Грэм Лонг[34][35].

Говард также владел и управлял рестораном Union, расположенным на горнолыжном курорте Монтальбер в Ла-Плань (Франция). Там же у него есть шале для семейного отдыха, купленное в 2006 году за 500 000 евро (ещё 900 000 евро было потрачено на реконструкцию)[36][37]. Ресторан Union открылся 16 декабря 2017 года; деловым партнёром Говарда был Мартин Куше[38][39]. Union окончательно закрылся в апреле 2024 года[40].

10 мая 2021 года Говард запустил лондонскую службу доставки пасты Otto[41]. В 2022 году название было изменено на Notto после юридического спора с другой компанией под названием Otto. В ноябре 2022 года он вместе с партнёром Джулианом Дайером открыл ресторан пасты Notto на улице Пиккадили[42][43].

Карьера судьи

Говард был председателем судейской коллегии шеф-поваров на 21-м ежегодном конкурсе Young Chef Young Waiter в 2005 году[44]. Он также был одним из судей в номинации «Шеф-повар» на премии Catey Awards 2010 года (награду получил Марк Хикс)[45] и в номинации «Ресторатор года (независимый)» на премии Catey Awards 2016 года[46].

Телевидение

Несмотря на то, что Говард в основном избегает появлений на телевидении[47], он участвовал в качестве гостя в программах MasterChef: The Professionals (впервые в октябре 2009 года)[48], Market Kitchen (канал Good Food)[47] и Saturday Kitchen (впервые 3 декабря 2011 года)[49]. В седьмом сезоне шоу Great British Menu, наряду с тремя другими победителями (Колином Макгурраном, Дэниелом Клиффордом и Саймоном Роганом), он подавал своё победное блюдо (корнуоллская скумбрия с устрицами, мидиями, литоринами и самфиром) в качестве рыбного блюда на банкете олимпийцев 2012 года в Старом Королевском военно-морском колледже в Гринвиче, за несколько недель до летних Олимпийских игр 2012 года[50]. Впоследствии он периодически появлялся в этом шоу в качестве судьи первого раунда для различных региональных отборов[51].

Награды

Говард получил премию Catey Awards в номинации «Шеф-повар» в 1998 году[52], звание «Ресторанный шеф-повар» на премии Craft Guild of Chefs Awards 2005 года[53], звание «Шеф-повар шеф-поваров» на премии AA Hospitality Awards 2008-09 годов, награду «Ресторатор года (независимый)» на премии Catey Awards 2011 года[54], звание «Шеф-повар шеф-поваров года» на National Restaurant Awards 2016 года[55], звание «Лучший шеф-повар» на премии GQ Food & Drink Awards 2017 года[56] и награду «Шеф-повар — наставник» на специальной церемонии Michelin Great Britain and Ireland 2022 года[57].

Говард также получил специальную награду на премии Craft Guild of Chefs Awards 2011 года и специальную награду «Шеф-повар шеф-поваров» на National Restaurant Awards 2012 года[58]. В списке 100 самых влиятельных людей в индустрии гостеприимства Великобритании по версии The Caterer Говард занимал 78-е место в 2005 году[6], 43-е в 2010 году, 51-е в 2011 году[59], 37-е в 2012 году и 81-е в 2018 году.

20 июля 2018 года в Кентерберийском соборе Кентский университет присвоил своему выпускнику Говарду почётную степень доктора искусств за его «вдохновляющую жизнь и выдающийся вклад в гостеприимство и еду»[60].

Личная жизнь

В 1995 году Говард дважды проходил реабилитацию от наркозависимости после трёхлетнего употребления преимущественно крэк-кокаина, который он использовал, чтобы компенсировать чрезмерную рабочую нагрузку в The Square[2][11]. С тех пор он воздерживается от наркотиков и алкоголя[2][11][61]. Он посещал собрания Анонимных Наркоманов, занимался спортом и участвовал в многочисленных марафонах и триатлонах[11][62]. Через девять месяцев после выздоровления Фила, в 1996 году, его брат Грег умер от передозировки наркотиков[61][63].

Говард был женат на Дженни с начала 1990-х по 1997 год, а затем повторно женился на ней в 1999 году. У них двое детей. С 1999 или 2000 года они проживают в Барнсе[63][64].

Библиография

Примечания

  1. Achievements. Philip Howard. Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 31 января 2021 года.
  2. 1 2 3 Howard, Phil (28 мая 2016). Интервью c Ben Machell, 'I'd Smoke Crack Cocaine First Thing in the Morning to Get Me Up', The Times: 44, ISSN 0140-0460, <https://www.thetimes.com/uk/healthcare/article/id-smoke-crack-cocaine-first-thing-in-the-morning-to-get-me-up-jc2g822gl>. Проверено 9 февраля 2026.. .
  3. 1 2 3 The Chef's Chef. The Bradfieldian. Bradfield College (октябрь 2019). Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 15 августа 2020 года.
  4. 1 2 3 4 5 Hayler, Andy (March 2009). Интервью, Phil Howard, Andy Hayler's Restaurant Guide, <https://www.andyhayler.com/chef-interviews/chef-interview/phil-howard>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Howard, 2012.
  6. 1 2 3 4 Philip Howard. The Caterer (12 мая 2005). Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 2 февраля 2021 года.
  7. 1 2 3 4 5 Manzoori-Stamford, Janie An audience with... Philip Howard (1 мая 2015). Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 6 августа 2020 года.
  8. Johnson, Angella. Trafalgar Square pigeons for sale? It's no flight of fancy, The Guardian (9 марта 1996), С. 1. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  9. Rose, Matthew. Tripe a la Mode: London Restaurants Now Discover Offal, The Wall Street Journal (11 ноября 1997). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  10. Phil Howard. BBC. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  11. 1 2 3 4 Howard, Phil (17 января 2016). Интервью, The chefs' guide to life: how I recovered from drug addiction, The Guardian, <https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2016/jan/17/chefs-guide-to-life-how-i-recovered-from-drug-addiction-phil-howard-the-square-crack-cocaine>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  12. Young, Robin. French food bible toasts great British pub grub, The Times (21 января 1998), С. 10. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  13. Bateman, Michael. Eating In: Table manners, The Independent (6 июня 1999), С. 38–39. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  14. Kühn, Kerstin (2007-01-18). “The Square wins four AA rosettes”. Caterer & Hotelkeeper. 197 (4459): 11. ISSN 0008-7777. ProQuest 222780442. Архивировано из оригинала 2020-08-03. Дата обращения 2021-02-01. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  15. . ИнтервьюAn interview with Phil Howard, mymuybueno, 23 апреля 2019, <https://mymuybueno.com/phil-howard/>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  16. Harmer, Janet. Philip Howard leaves the Square as restaurant is sold to Marlon Abela, The Caterer (22 марта 2016). Архивировано 31 января 2021 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  17. Megaw, Nicholas. Venerable London wine merchant imperilled by new owner, Financial Times (18 января 2018). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  18. Stagg, James. Michelin-starred the Square restaurant closed by administrators, The Caterer (3 февраля 2020). Архивировано 2 февраля 2021 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  19. Armstrong, Ashley. Your lunch is off: Mayfair restaurant is closed mid-meal, The Times (3 февраля 2020), С. 15. Архивировано 7 февраля 2021 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  20. 1 2 “Just Opened – All the Latest Openings! (The Ledbury, London)”. Caterer & Hotelkeeper. 194 (4373): 16. 5–11 May 2005. ISSN 0008-7777. ProQuest 222790875.
  21. 1 2 Recipes by Philip Howard. Four (22 августа 2013). Дата обращения: 31 января 2021. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  22. Ryan, Rosemary (January 2010). “Brett Graham is guest at 2010 Appetite for Excellence awards”. Hospitality. Glebe, Australia. ISSN 1328-021X. Document no. 929673077.
  23. Bowles, Tom Parker (2019-10-23). “Get ahead of the game: where to eat”. Country Life: 68. ISSN 0045-8856. Document no. 2313057445.
  24. Howard, Phil (21 октября 2016). Интервью c Andy Lynes, Streets ahead, The Caterer Т. 206 (4947): 34, ISSN 2055-7817. 
  25. 1 2 3 How to cook like a chef at home, The Times (18 апреля 2020). Дата обращения: 9 февраля 2026. Phil Howard is incorrectly credited for someone else’s article, which includes some of Howard’s recipes.
  26. Kühn, Kerstin. Kitchen W8, London, The Caterer (12 ноября 2009). Архивировано 30 октября 2020 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  27. Interview: Phil Howard & Rebecca Mascarenhas (2012). Интервью, 15 июня 2012, <https://fine-dining-guide.com/interview-phil-howard-and-rebecca-mascarenhas-june-2012>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  28. McAllister, James. Latest opening: Church Road, Big Hospitality (9 октября 2019). Архивировано 15 августа 2020 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  29. Phil Howard's new Elystan Street, Harden's (23 сентября 2016). Архивировано 31 января 2021 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  30. . ИнтервьюChef Phil Howard talks to The Staff Canteen about his new restaurant, The Staff Canteen, 6 июля 2016, <https://www.thestaffcanteen.com/News/chef-phil-howard-talks-to-the-staff-canteen-about-his-new-restaurant/>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  31. According to LTI, these are London's top restaurants, CNN (19 апреля 2018). Архивировано 14 января 2021 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  32. McAllister, James. Toby Burrowes quits Elystan Street over 'professional difference of opinion', Big Hospitality (6 февраля 2020). Архивировано 25 октября 2020 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  33. Baker, Abbe. MICHELIN Guide Great Britain and Ireland 2019 Selection, Michelin Guide (1 октября 2018). Архивировано 1 февраля 2021 года. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  34. 'Good Times' promised at Elystan Street backer's new Holborn 'drinking den', Harden's (29 марта 2019). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  35. Holborn restaurant Gezellig will close today, Harden's (31 января 2020). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  36. Howard, Phil (4 февраля 2020). Интервью c Emily Allen, Union Restaurant, La Plagne: Interview with Phil Howard, Ski Solutions, <https://www.skisolutions.com/blog/union-restaurant-montalbert-phil-howard>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  37. Howard, Phil (15 ноября 2019). Интервью, Why Michelin-starred chef Phil Howard traded the streets of London for the slopes of the Alps, The Telegraph. 
  38. Michelin Starred Chef Phil Howard's Restaurant in La Plagne Montalbert Heads into Second Season, Snow Industry News (6 ноября 2019). Архивировано 28 января 2021 года. Дата обращения: 28 января 2021.
  39. Phil Howard to open Piccadilly pasta bar Otto... (англ.). The Caterer (5 сентября 2022). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  40. Seo, Jungmin (2024-04-12). 'Au revoir and good bye': Phil Howard closes French ski resort restaurant”. The Caterer. Дата обращения 2026-02-09.
  41. Hanly, Catherine. Phil Howard launches OTTO pasta delivery company, Hot Dinners (14 апреля 2021). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  42. “Phil Howard's new pasta restaurant will now be called NOTTO”. Restaurant. 2022-10-20. Дата обращения 2026-02-09.
  43. “Latest opening: NOTTO”. Restaurant. 2022-11-30. Дата обращения 2026-02-09.
  44. Harmer, Janet (20–26 October 2005). “The Young Ones”. Caterer and Hotelkeeper. 194 (4396): 46—48. ISSN 0008-7777. ProQuest 222775750. Дата обращения 2026-02-09.
  45. “The 2010 Catey Winners”. Caterer and Hotelkeeper. 200 (4635): 69. 2010-07-09. ISSN 0008-7777. ProQuest 807516092. Дата обращения 2026-02-09.
  46. “The Cateys 2016: The Winners”. The Caterer. 206 (4932): 47. 8–14 July 2016. ISSN 2055-7817. ProQuest 1805279350. Дата обращения 2026-02-09.
  47. 1 2 Leigh, Rowley & Howard, Phil (16 января 2010). Интервью, Food has to have wit, Financial Times, ISSN 0307-1766. 
  48. MasterChef: The Professionals (Series 2 Episode 22 of 29). BBC. Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 1 февраля 2021 года.
  49. Saturday Kitchen (03/12/2011). BBC. Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 1 февраля 2021 года.
  50. Shaw, Monica. Great British Menu 2012, Final Banquet, Great British Chefs (8 июня 2012). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  51. BBC Two's Great British Menu returns to commemorate heroes of D-Day landings, Coventry: Normans Media Ltd (11 марта 2014). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  52. Caterer & Hotelkeeper: 1998 Catey Awards – honouring all that is good in UK hospitality industry, Coventry, England: Normans Media Ltd (9 июля 1998). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  53. Previous Winners. Craft Guild of Chefs Awards. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  54. Cateys Academy. The Cateys. Дата обращения: 9 февраля 2026. Архивировано 8 февраля 2021 года.
  55. Chomka, Stefan (8 сентября 2016). Интервью, Unfinished business: Philip Howard on life after The Square, Big Hospitality, <https://www.bighospitality.co.uk/Article/2016/09/08/Philip-Howard-and-Rebecca-Mascarenhas-on-Elystan-Street-restaurant>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  56. “GQ Food & Drink Awards 2017 winners”. British GQ. 2017-04-25. Архивировано из оригинала 2021-02-06. Дата обращения 2026-02-09. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  57. Price, Katherine (2022-02-15). “Selby brothers, Phil Howard and SY23 among Michelin Special Award winners”. The Caterer. Дата обращения 2026-02-09.
  58. Eversham, Emma. The Ledbury wins National Restaurant Award hat trick, Big Hospitality (8 октября 2012). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  59. Caterer and Hotelkeeper 100: Philip Howard, the Square. The Caterer (1 июля 2011). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  60. Herrema, Martin. Honorary degrees July 2018, University of Kent (1 июля 2018). Дата обращения: 9 февраля 2026.
  61. 1 2 Knott, Bill. Pressure cooker, The Sunday Times (9 апреля 2000), С. 4. Дата обращения: 9 февраля 2026.
  62. Howard, Phil (5 мая 2018), The personal story of former cocaine addict Philip Howard. Интервью, <https://www.foodinspiration.com/us/the-personal-story-of-former-cocaine-addict-philip-howard/>. Проверено 9 февраля 2026.. 
  63. 1 2 Sidhu, Kiran (October 2014). “Howard's Way” (PDF). Time and Leisure. Дата обращения 2026-02-09 – via kiransidhu.co.uk (Kiran Sidhu's official website).
  64. Sawa, Dale Berning (9 сентября 2017). Интервью, Chef Phil Howard's kitchen: 'Everything is exposed. Nothing can be hidden', The Guardian, <https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2017/sep/09/elystan-street-restaurant-phil-howard-chef-a-cooks-kitchen>. Проверено 9 февраля 2026.. 

Литература

Ссылки