Качин, Герман Николаевич

Герман Качин
Герман Качин
Имя при рождении	Качин Герман Николаевич
Дата рождения	29 ноября 1938
Место рождения	Казань, СССР;
Дата смерти	13 июля 1996 (57 лет)
Место смерти	Москва, Россия;
Гражданство	СССР; Россия;
Образование	ВГИК (1961);
Профессия	театральный актёр, киноактёр, актёр озвучивания
Годы активности	1958 — 1993
Театр	Казанский большой драматический театр имени В. И. Качалова 1955-1956 гг.; Мастерская «12» Никиты Михалкова 1961-1993 гг.;
Награды
IMDb	ID 0434169
Кинопоиск	277168

Герман Качин
Герман Качин
Имя при рождении	Качин Герман Николаевич
Дата рождения	29 ноября 1938
Место рождения	Казань, СССР;
Дата смерти	13 июля 1996 (57 лет)
Место смерти	Москва, Россия;
Гражданство	СССР; Россия;
Образование	ВГИК (1961);
Профессия	театральный актёр, киноактёр, актёр озвучивания
Годы активности	1958 — 1993
Театр	Казанский большой драматический театр имени В. И. Качалова 1955-1956 гг.; Мастерская «12» Никиты Михалкова 1961-1993 гг.;
Награды
IMDb	ID 0434169
Кинопоиск	277168

Ге́рман Никола́евич Ка́чин (29 ноября 1938, Казань, СССР — 13 июля 1996, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа. В 1955—1956 гг. — актёр Казанского русского театра. В 1961—1993 гг. — актёр Театра-студии киноактёра. Заслуженный артист Российской Федерации (1993).

Родился 29 ноября 1938 года в Казани^[2].

В 1955—1956 годах — актёр Казанского драматического театра^[3].

С 1960 года снимался в кино, дебютную роль исполнил в военном фильме Михаила Швейцера «Мичман Панин».

В 1961 году окончил Всероссийский государственный университет кинематографии имени С. А. Герасимова, курс Ольги Пыжовой^[4]^[5], в этом же году был принят в труппу Театра-студии киноактёра, где служил до конца жизни.

Занимался озвучиванием советских и зарубежных киноактёров, среди них Владимир Носик, Александр Панкратов-Чёрный, Гедиминас Гирдвайнис, Жерар Жуньо. Работал над дублированием кинопроектов: «Любовники моей мамы», «Маленький человек в большой войне», «Новые сказки Шахерезады», «Одинокий автобус под дождём», «В условиях неочевидности», «Сказка о прекрасной Айсулу», «Крепкий орешек 2», «Восточный коридор, или Рэкет по…»^[6].

В основном актёр снимался в эпизодических ролях, главные роли исполнил в детском киноальманахе Юрия Фридмана, Екатерины Сташевской, Хасана Бакаева «От семи до двенадцати», в комедийном фильме Валерия Позднякова, Геннадия Харлана, Александра Чекменёва «Весёлый калейдоскоп», в драматическом фильме Валерия Исакова «Овраги», в фильме Николая Соловцова «Живодёр»^[7].

У актёра есть сын — музыкант Вячеслав Качин^[2].

Последняя работа в кино стала роль в детективном телесериале Владимира Плотникова «Транзит для дьявола», премьера кинокартины состоялась в 1999 году^[7].

Скончался 13 июля 1996 года в Москве. Похоронен на Арском кладбище на малой родине в Казани^[2].

Фильмы и сериалы с участием актёра

1960 г. — «Мичман Панин» — матрос Епифанов;
1961 г. — «Битва в пути» — несознательный рабочий;
1961 г. — «Казаки» — Ванюша, Иван Васильевич, ординарец;
1961 г. — «Подводная лодка» (короткометражный) — Стронгфорд;
1962 г. — «Порожний рейс» — Виктор Крюков, шофёр;
1963 г. — «Крыса на подносе» (короткометражный) — художник-абстракционист;
1963 г. — «Первый троллейбус» — смешливый член бригады;
1963 г. — «Трудные дети» — радиокорреспондент;
1964 г. — «Непрошенная любовь» — Пашка-дурачок;
1964 г. — «Сокровища республики» — Осокин, «шестёрка» спекулянта Симбирцева;
1964 г. — «Хоккеисты» — навязчивый болельщик;
1965 г. — «Гибель эскадры» — Паллада;
1965 г. — «Дети Дон-Кихота» — Сазонов, пациент Веры Петровны;
1965 г. — «От семи до двенадцати» (киноальманах) — Бычков, вратарь «Молнии» — главная роль;
1965 г. — «Срок истекает на рассвете» — роль не указана;
1965 г. — «Хочу верить» — гость Гали Наливайко;
1965 г. — «Чистые пруды» — роль не указана;
1966 г. — «Весёлые расплюевские дни» — Ванечка, писарь в полицейской части;
1966 г. — «Дневные звёзды» — парень в поезде;
1966 г. — «Душечка» — военный, приятель ветеринара;
1966 г. — «Королевская регата» — моряк в порту;
1966 г. — «Кто вернётся — долюбит» — партизан;
1966 г. — «Я солдат, мама» — запорожец;
1967 г. — «Доктор Вера» — полицай;
1967 г. — «Крепкий орешек» — немецкий офицер;
1967 г. — «Морские рассказы» — Петя Кондратов, матрос;
1967 г. — «Первый курьер» (СССР, Болгария) — Сашка Пиндос, уголовник, дружок Яши-барончика;
1967 г. — «Таинственный монах» — Бунчик, белогвардеец;
1967 г. — «Три дня Виктора Чернышёва» — друг Чернышёва;
1968 г. — «Бриллиантовая рука» — журналист в порту;
1968 г. — «Доживём до понедельника» — Игорь Степанович, учитель физкультуры;
1968 г. — «Зигзаг удачи» — молодой грузчик;
1968 г. — «Приказано — выжить…» — «Хрящ», курсант школы Абвера;
1968 г. — «Щит и меч» — «Хрящ», курсант школы Абвера;
1969 г. — «Мой папа — капитан» — Лёшка;
1969 г. — «Ну и молодёжь!» — солдат;
1969 г. — «Свой» — Расторгуев — роль не указана;
1969—1994 гг. — «Фитиль» (короткометражный) — роль не указана;
1970 г. — «Возвращение «Святого Луки»» — сотрудник милиции;
1970 г. — «Морской характер» — Пенохин, краснофлотец с корабля «Яростный»;
1970 г. — «На дальней точке» — Валуевич, рядовой;
1970 г. — «Один из нас» — тренер конной секции общества «Пищевик»;
1970 г. — «Опекун» — Костя, хулиган;
1970 г. — «Случай с Полыниным» — лётчик;
1970 г. — «Солнце на стене» (фильм-спектакль) — Саня Шуруп, рабочий;
1970 г. — «Сохранившие огонь» — Сердюк, чекист;
1971 г. — «Инспектор уголовного розыска» — Костя Шевцов;
1971 г. — «Освобождение» — фотограф в батальоне Неустроева;
1972 г. — «Инженер Прончатов» — потерпевший;
1972 г. — «Красно солнышко» — Паша;
1972 г. — «Страдания молодого Геркулесова» (короткометражный) — милиционер;
1973 г. — «Возле этих окон…» — «Малый»;
1973 г. — «Нейлон 100 %» — пассажир автобуса, прилетел из Парижа;
1973 г. — «Сто шагов в облаках» (короткометражный) — Санька Прохоров;
1973 г. — «Тот, кто меня спас» (короткометражный) — роль не указана;
1974 г. — «Весёлый калейдоскоп» — Пётр, строитель, баянист — главная роль;
1974 г. — «Кыш и Двапортфеля» — проводник собаки-ищейки Дика;
1974 г. — «Наследники» — роль не указана;
1974 г. — «Степные раскаты» — Иван, комиссар дивизии;
1975 г. — «Ау-у!» (киноальманах) — журналист;
1975 г. — «Бегство мистера Мак-Кинли» — таможенник;
1975 г. — «Мой дом — театр» — Сергей Васильевич Васильев, артист Малого театра;
1975 г. — «На ясный огонь» — белогвардеец, мародёр;
1975 г. — «От зари до зари» — посетитель ресторана;
1975 г. — «Пошехонская старина» (киноальманах) — повар;
1976 г. — «Жить по-своему» — моряк, второй механик;
1977 г. — «Судьба» — трусливый солдат;
1977 г. — «Транссибирский экспресс» — сотрудник ОГПУ;
1978 г. — «Конец императора тайги» — Паша Никитин;
1978 г. — «Сын чемпиона» — кинооператор;
1979 г. — «Мужчины и женщины» (короткометражный) — роль не указана;
1979 г. — «Шкура белого медведя» — Коровкин;
1980 г. — «Комедия давно минувших дней» — мужчина в морской фуражке на улице;
1980 г. — «Коней на переправе не меняют» — корреспондент;
1980 г. — «Петровка, 38» — Харитонов, тренер по прыжкам с трамплина;
1980 г. — «Платон мне друг» — Михайло;
1980 г. — «Расследование» — Андрей Оглядин;
1981 г. — «Любовь моя вечная» — Артёмыч;
1982 г. — «4:0 в пользу Танечки» — Евтюхин;
1982 г. — «Дыня» — Вася;
1982 г. — «Нам здесь жить» — Прохор Семёнович Максимов;
1982 г. — «Просто ужас!» — Леонид Николаевич, учитель физкультуры;
1982 г. — «Срочно… Секретно… Губчека» — Ситников, каратель;
1983 г. — «Кое-что из губернской жизни» — Прохор, слуга;
1983 г. — «Нежный возраст» — Александр Павлович Евграфов, капитан;
1984 г. — «Второй раз в Крыму» — катерщик;
1984 г. — «Зачем человеку крылья» — Ваня Рыча;
1984 г. — «Песочные часы» — шофёр;
1984 г. — «Человек-невидимка» — констебль Хикс;
1985 г. — «Грядущему веку» — инженер;
1985 г. — «Золотая рыбка» (фильм-спектакль) — зритель в зале;
1985 г. — «Право любить» — Федюля;
1985 г. — «Третье поколение» — Савелий;
1988 г. — «Артистка из Грибова» — таксист;
1989 г. — «Мир в другом измерении» — Гоша, отчим Юры;
1990 г. — «Овраги» — Макар Сафоныч Петров — главная роль;
1990, 2001 гг. — «Живодёр» — Степан, служитель питомника — главная роль;
1991 г. — «Вербовщик» — роль не указана;
1991 г. — «Виват, гардемарины!» — хозяин постоялого двора;
1991 г. — «Одиссея капитана Блада» (СССР, Франция) — капитан Гобарт;
1992 г. — «Зачем алиби честному человеку?» — Мартюхин;
1992 г. — «Исполнитель приговора» — санитар больницы;
1992 г. — «Ка-ка-ду» — отчим Саши;
1992 г. — «Людоед» — майор Терешко — главная роль;
1992 г. — «Устрицы из Лозанны» — переводчик;
1993 г. — «Отряд „Д“» — Дик, контрабандист;
1993 г. — «Послушай, Феллини!» — приятель Вани, работяга;
1993 г. — «Русский бизнес» — водитель УАЗика;
1999 г. — «Транзит для дьявола» — Сергей (последняя работа в кино, роль озвучена другим артистом)^[7]^[8].

Актёр дубляжа зарубежных и советских кинопроектов

1956 г. — «Вокруг Света за 80 дней», озвучка — Джон Миллз, роль — London Carriage Driver;
1959 г. — «Горбун», озвучка — Эдмон Тамиз, роль — Un jeune gitan;
1961 г. — «Стук почтальона», озвучка — Джон Беннет, роль — Pete;
1962 г. — «Дождливое воскресенье», озвучка — дополнительные голоса;
1962 г. — «Милое семейство», озвучка — Оле Сёлтофт, роль — Friis' søn;
1963 г. — «Тот, кто рядом с тобой», озвучка — Клаус Пионтек, роль — Dr. Henning Rohlo;
1964 г. — «Золотой гусь», озвучка — Каспар Эйхель, роль — Klaus;
1966 г. — «Красные поляны», озвучка — Думитру Скипор, роль — Сыргэ;
1967 г. — «Париж-Варшава без визы», озвучка — Ежи Турек, роль — Kotwicz;
1968 г. — «Мальчишки с улицы Пала», озвучка — дополнительные голоса;
1968 г. — «Большая стирка», озвучка — Филипп Бризар, роль — Le réparateur;
1968 г. — «Плечом к плечу», озвучка — дополнительные голоса;
1968 г. — «Последние дни», озвучка — дополнительные голоса;
1969 г. — «Восьмой», озвучка — Никола Анастасов, роль — Chaplin;
1969 г. — «Сезон любви», озвучка — дополнительные голоса;
1969 г. — «Я помню тебя, учитель», озвучка — Джахангир Новрузов, роль — Расулов;
1971 г. — «Ты и я», озвучка — Владимир Носик, роль — Колька;
1971 г. — «Кудесник за рулём», озвучка — дополнительные голоса;
1971 г. — «Маленькая исповедь», озвучка — Гедиминас Гирдвайнис, роль — Gelbetojas Vincas;
1971 г. — «Главное интервью», озвучка — Фуад Поладов, роль — племянник;
1972 г. — «Огоньки», озвучка — Александр Ильин, роль — Яшок;
1972 г. — «Мой друг Мелекуш», озвучка — Худайберды Ниязов, роль — Мерген;
1973 г. — «Белое платье», озвучка — дополнительные голоса;
1973 г. — «Твой первый час», озвучка — Рафик Азимов, роль — Садых;
1974 г. — «4 мушкетёра Шарло», озвучка — Жан Саррю, роль — Bazin;
1974 г. — «Четверо против кардинала», озвучка — Жан Саррю, роль — Bazin;
1975 г. — «Мальчик и лось», озвучка — Валерий Симунин, роль — старший лейтенант милиции;
1975 г. — «Первая ласточка», озвучка — Гурам Пирцхалава, роль — Орде;
1975 г. — «Как Хашим был большим», озвучка — Хайрулла Сагдиев, роль — Хашим взрослый;
1976 г. — «Смок и Малыш», озвучка — Гедиминас Гирдвайнис, роль — Малыш;
1976 г. — «Багдасар разводится с женой», озвучка — Рафаэль Котанджян, роль — Оксен;
1976 г. — «Приключения Калле-сыщика», озвучка — Гедиминас Гирдвайнис и Рамутис Римейкис, роль — дядя Эйнар и полицейский Юргенс Сантенсон;
1976 г. — «Легенда о Тиле. Фильм второй — Да здравствуют нищие!», озвучка — Анатолий Подшивалов, роль — хозяин харчевни;
1977 г. — «Каскадёры», озвучка — Рэй Шарки, роль — Paul Salerno;
1977 г. — «Легенда о динозавре», озвучка — дополнительные голоса;
1977 г. — «Хождение по мукам», озвучка — дополнительные голоса;
1978 г. — «Август без императора», озвучка — дополнительные голоса;
1979 г. — «Спасите „Конкорд“», озвучка — дополнительные голоса;
1979 г. — «Все звезды», озвучка — Клод Свека, роль — Olivier Guédel;
1979 г. — «Мартин и волшебник», озвучка — Альберт Мол, роль — Twan;
1979 г. — «Говорите, мне интересно», озвучка — Мишель Блан, роль — L’agent de police au chantier;
1980 г. — «Инспектор-разиня», озвучка — Жерар Кайё, роль — Le guitariste;
1981 г. — «Жизнь продолжается», озвучка — дополнительные голоса;
1981 г. — «Проданный смех», озвучка — Урмас Кибуспуу, роль — Джованни;
1981 г. — «Комиссар полиции и Малыш», озвучка — дополнительные голоса;
1982 г. — «Сокровища древнего храма», озвучка — Бирбал, роль — Buyer-up of the valuables;
1982 г. — «Прадед моего деда», озвучка — Рафик Алиев, роль — корреспондент;
1983 г. — «Банзай», озвучка — Хам-Чао Луонг, роль — Pilote japonais;
1984 г. — «Роман с камнем», озвучка — Зак Норман, роль — Ira;
1984 г. — «Старый причал», озвучка — Рамиз Азизбейли, роль — Керим;
1985 г. — «Короли шутки», озвучка — Жерар Жюньо, роль — Paul Martin;
1985 г. — «Адский поезд», озвучка — дополнительные голоса;
1985 г. — «Любовники моей мамы», озвучка — Богдан Смолен, роль — Mr. Stasio;
1985 г. — «Приди снова, дождь», озвучка — Пайнтал, роль — Vinod;
1985 г. — «Знай наших!», озвучка — Александр Панкратов-Чёрный, роль — Петька;
1986 г. — «Крокодил Данди», озвучка — Рик Колитти, роль — Danny;
1986 г. — «Беглецы», озвучка — дополнительные голоса;
1986 г. — «Новые сказки Шахерезады», озвучка — Башар Аль-Кади, роль — цирюльник;
1987 г. — «Мистер Индия», озвучка — Аджит Вачани, роль — Teja;
1988 г. — «Мария и Мирабела в Транзистории», озвучка — дополнительные голоса;
1988 г. — «Кай из ящика», озвучка — дополнительные голоса;
1989 г. — «Мирча», озвучка — дополнительные голоса;
1990 г. — «Крепкий орешек 2», озвучка — Вонди Кёртис-Холл, роль — Miller;
1991 г. — «Осада Венеции», озвучка — дополнительные голоса;
1991 г. — «Расстанемся — пока хорошие», озвучка — дополнительные голоса^[9].

Актёр дубляжа анимационных проектов

1974 г. — «Бурёнушка», озвучка — дополнительные голоса;
1978 г. — «Барс лесных дорог», озвучка — петух;
1978 г. — «Жирафа и очки», озвучка — енот;
1978 г. — «Последняя невеста Змея Горыныча», озвучка — Иван, солдат;
1978 г. — «Трое из Простоквашино», озвучка — папа Дяди Фёдора;
1980 г. — «Волшебная серна», озвучка — бедняк Хасан;
1980 г. — «Каникулы в Простоквашино», озвучка — папа Дяди Фёдора;
1981 г. — «Вук», озвучка — Габор Марош, роль — Goose #2;
1982 г. — «Лиса Патрикеевна», озвучка — бык;
1983 г. — «Неудачники», озвучка — рыжий кот;
1983 г. — «Фитиль № 248: Гвоздь программы», озвучка — зритель;
1984 г. — «Зима в Простоквашино», озвучка — папа Дяди Фёдора;
1984 г. — «Фитиль № 271: Канава», озвучка — бульдозерист;
1985 г. — «Дереза», озвучка — продавец козы;
1985 г. — «Сказ о Евпатии Коловрате», озвучка — дополнительные голоса;
1985 г. — «Фитиль № 272: Современная сказка», озвучка — спекулянт цветами;
1985 г. — «Фитиль № 273: Звонарь», озвучка — макетчик;
1986 г. — «Чудесный лес», озвучка — дополнительные голоса;
1986 г. — «Ловушка для кошек», озвучка — дополнительные голоса
1986 г. — «Открытое окно», озвучка — мужские роли;
1986 г. — «КОАПП. Тайна зелёного острова», озвучка — бобёр;
1986 г. — «Снегурята», озвучка — Вот-это-да;
1987 г. — «Белая трава», озвучка — пастух;
1987 г. — «Исчезатель», озвучка — Гравёр, пожарный;
1987 г. — «Лесные сказки. Фильм второй», озвучка — дополнительные голоса;
1987 г. — «КОАПП. Пробег», озвучка — императорский пингвин;
1987 г. — «Три лягушонка», озвучка — Лягушонок в красных плавках;
1987 г. — «Фитиль № 298: Волшебный перстень», озвучка — Николай Николаевич, ревизор;
1988 г. — «Возвращение блудного попугая (третий выпуск)», озвучка — Василий, тракторист и фермер в совхозе «Светлый путь»;
1988 г. — «Мария, Мирабела в Транзистории», озвучка — дополнительные голоса;
1988 г. — «Мы идём искать», озвучка — хозяин;
1988 г. — «Седой медведь», озвучка — охотник;
1989 г. — «Клетка», озвучка — Волк / Медведь;
1989 г. — «Музыкальный магазинчик», озвучка — сверчок Пан Теофас;
1989 г. — «Счастливчик», озвучка — дополнительные голоса;
1990 г. — «Случаи», озвучка — читает текст;
1990 г. — «Фитиль № 341: Нокаут», озвучка — тренер;
1991 г. — «Mister Пронька», озвучка — швейцар;
1991 г. — «После того, как», озвучка — змей;
1991 г. — «Фитиль № 347: Русское чудо», озвучка — сельчанин;
1992 г. — «Слонёнок-турист», озвучка — кот;
1993 г. — «Деревенский водевиль», озвучка — петух Рикардо^[9]^[2].

1993 г. — «Заслуженный артист Российской Федерации»^[4].

↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Факты – Герман Качин (рус.). Кинориум. Дата обращения: 25 июня 2026.
↑ Герман Николаевич Качин - советский и российский актёр театра и кино. (рус.) turkazan.ru. Дата обращения: 26 июня 2026.
↑ ¹ ² Герман Качин. Биография (рус.). kino-teatr.ru (18 июня 2026). Дата обращения: 26 июня 2026.
↑ Актёр Герман Качин (29 ноября 1938 г.): Биография, Фото, Фильмография (рус.). wink. Дата обращения: 26 июня 2026.
↑ Герман Качин. Дубляж (рус.). Кинориум. Дата обращения: 26 июня 2026.
↑ ¹ ² ³ Герман Качин. Фильмография (рус.). kino-teatr.ru (18 июня 2026). Дата обращения: 25 июня 2026.
↑ Качин Герман Николаевич (рус.). ФГУП «Киноконцерн «Мосфильм». Дата обращения: 26 июня 2026.
↑ ¹ ² Герман Качин. Актёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 26 июня 2026.

[_2bfb330e00618fc3-1] Internet Movie Database (англ.) — 1990.

[:0-2] ¹ ² ³ ⁴ Факты – Герман Качин (рус.). Кинориум. Дата обращения: 25 июня 2026.

[3] Герман Николаевич Качин - советский и российский актёр театра и кино. (рус.) turkazan.ru. Дата обращения: 26 июня 2026.

[:1-4] ¹ ² Герман Качин. Биография (рус.). kino-teatr.ru (18 июня 2026). Дата обращения: 26 июня 2026.

[5] Актёр Герман Качин (29 ноября 1938 г.): Биография, Фото, Фильмография (рус.). wink. Дата обращения: 26 июня 2026.

[6] Герман Качин. Дубляж (рус.). Кинориум. Дата обращения: 26 июня 2026.

[:3-7] ¹ ² ³ Герман Качин. Фильмография (рус.). kino-teatr.ru (18 июня 2026). Дата обращения: 25 июня 2026.

[8] Качин Герман Николаевич (рус.). ФГУП «Киноконцерн «Мосфильм». Дата обращения: 26 июня 2026.

[:2-9] ¹ ² Герман Качин. Актёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 26 июня 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты	Internet Movie Database Кинопоиск Кино-театр.ру Аниматор.ру
Генеалогия и некрополистика	Find a Grave

Качин, Герман Николаевич

Биография

Фильмография

Награды

Примечания

Дополнительно по теме

Категории