Габуев, Азамат Борисович

Азама́т Бори́сович Габу́ев (также Джо́нни Рамо́нов; род. 1985, Орджоникидзе, РСФСР, СССР) — российский писатель и юрист, автор романов «Холодный день на солнце» и «Мало кто знает, но не секрет».

Общие сведения
Азамат Борисович Габуев
Псевдонимы Джонни Рамонов
Дата рождения 1985
Место рождения Владикавказ
Гражданство (подданство)
Род деятельности прозаик
Годы творчества с 2009
Язык произведений русский

Биография

Азамат Габуев родился во Владикавказе в 1985 году. До 23 лет жил в Беслане[1]. Окончил юридический факультет СОГУ им. К. Л. Хетагурова, затем аспирантуру Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина. Кандидат юридических наук, работает юристом в Москве[2].

Совмещает юридическую практику с писательской деятельностью, рассматривая литературу как отдушину от юридического «канцелярита»[3].

Творчество

Первые рассказы Азамата Габуева выходили во владикавказском журнале «Дарьял» под псевдонимом Джонни Рамонов — и благодаря интернет-версии издания его произведения часто становились событием в осетинском сегменте сети, широко обсуждались на форумах и в соцсетях, как произошло с рассказами «Реваз» (2009) и «Аделина» (2008).

В рассказе «Реваз» в сатирической форме представлен собирательный образ молодого владикавказца, который мог бы работать в республиканском министерстве по делам молодёжи. По словам Габуева, выход этого журнала в свет в популярном местном издании повлёк за собой внутреннее расследование в министерстве:

С Ревазом вышла смешная история. Это абсолютно собирательный образ молодого жителя Владикавказа, который работает в Министерстве по борьбе с молодежью. В минмолодежи я никогда не был и никого оттуда не знал. Но, видимо, описал всё похоже, потому что сотрудники дружно решили, что это работа инсайдера, и даже определили «подозреваемого»: он писал в своем ФБ, что его вызывал министр и спрашивал, зачем он занимается «этой фигнёй».

Публиковался в журналах «Октябрь», «Дружба народов» и Esquire Russia — под собственным именем. Летом 2018 года в издательстве «Эксмо» вышел первый роман Азамата Габуева «Холодный день на солнце»[4]. Книга о двух девушках из Владикавказа, Майе и Зарине.

В 2025 году в издательстве «Новое литературное обозрение» вышел второй роман автора — «Мало кто знает, но не секрет». Книга представляет собой сатиру на жизнь коррумпированного чиновника с элементами магического реализма, что вызвало неоднозначную реакцию читателей из-за резкой смены жанра во второй половине произведения.

Габуев пишет обыкновенно от первого лица, используя молодёжный сленг, нецензурную брань и переключение кодов (вкрапление фраз на осетинском).

Библиография

Романы

  • «Холодный день на солнце» (2018)[5][6]
  • «Мало кто знает, но не секрет» (2025)[7]

Премии

В 2009 году вошёл в лонг-лист премии «Неформат», в 2011 году в лонг-лист премии «Дебют»[8], в 2019 году (с романом «Холодный день на солнце») — в шорт-лист премии ФИКШН35[9][10], один из пяти лучших молодых писателей России по версии журнала GQ[11].

Роман «Мало кто знает, но не секрет» вошёл в номинационный список конференции по вопросам фантастики «РосКон 2026»[12].

Переводы

Два рассказа Габуева — «Реваз» и «Нет. А ты?» — выходили в переводе на эсперанто в альманахе Beletra Almanako[13] в 2011 году. На английском языке вышел рассказ «Сын»[14] (ноябрь 2020 года). В феврале 2023 года в американском литературном журнале Hunger Mountain Review был опубликован рассказ «Четыре свидания» (в переводе — Four Dates)[15].

Примечания

  1. Азамат Габуев. Флибуста. Дата обращения: 27 мая 2026.
  2. «Абсурд все гуще и смешнее» (интервью с Азаматом Габуевым). Это Кавказ (проект ТАСС) (20 сентября 2018). Дата обращения: 20 декабря 2019. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  3. Писатель из Осетии Азамат Габуев представил свою книгу на Московской международной книжной выставке-ярмарке. Region 15. Дата обращения: 27 мая 2026.
  4. Холодный день на солнце. eksmo.ru. Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  5. Азамат Габуев. Мало кто знает, но не секрет. Новое литературное обозрение. Дата обращения: 27 мая 2026.
  6. Писатель из Осетии Азамат Габуев представил свою книгу на Московской международной книжной выставке-ярмарке. 15-Й РЕГИОН (10 сентября 2018). Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  7. Мало кто знает, но не секрет. Litres. Дата обращения: 27 мая 2026.
  8. Азамат Габуев. Холодный день на солнце (повесть) // Октябрь. — 2014. — № 12. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  9. Короткий список | Фикшн35. Премия ФИКШН35. Дата обращения: 27 декабря 2019. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  10. Объявлен шорт-лист премии ФИКШН35 - рецензии и отзывы читать онлайн. prochtenie.org. Дата обращения: 27 мая 2026. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  11. Осетин и дагестанка вошли в пятерку лучших молодых писателей России по версии журнала GQ, «Слово» (25.12.2018). Архивировано 10 ноября 2021 года. Дата обращения: 8 января 2020.
  12. Номинации. РосКон. Дата обращения: 27 мая 2026.
  13. Рассказ осетинского прозаика Азамата Габуева опубликовали в Esquire. Sputnik Южная Осетия (26 июля 2017). Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 27 января 2018 года.
  14. “Son” by Azamat Gabuev, translated from the Russian by Elaine Veronica Wilson (англ.). Another Chicago Magazine (5 ноября 2020). Дата обращения: 27 мая 2026. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  15. Elaine Veronica Wilson. Stony Brook University. Дата обращения: 27 мая 2026.