Восторг идиота (пьеса)

У «Восторга идиота» были предбродвейские пробы в Национальный театр в Вашингтоне, округ Колумбия, начиная с 9 марта 1936 года. Премьера состоялась на Бродвее в Театре Шуберта с 24 марта 1936 года по 4 июля 1936 года и с 31 августа 1936 года по 30 января 1937 года, всего 300 представлений^[2].

Спектакль получил Пулитцеровскую премию за драму 1936 года, первую из четырёх Пулитцеровских премий (три за драму, одну за биографию), которые получил Шервуд. Пулитцеровское жюри написало: "Мы абсолютно согласны с тем, что рекомендуем «Восторг идиота»… Это первоклассная пьеса, полная драматического вымысла, а одна или две комедийные сцены обладают мольеровским богатством^[3].

Шервуд адаптировал пьесу для одноименного фильма 1939 года с Нормой Ширер и Кларком Гейблом в главных ролях.

Театральная труппа Нью-Йорка представила возрождение в театре «Центр Нью-Йорка» с 23 мая 1951 года по 3 июня 1951 года. Режиссёром постановки был Джордж Шефер, в ролях Ли Трейси и Рут Чаттертон^[4].

В 1983 году Алан Джей Лернер и Чарльз Страус адаптировали пьесу для мюзикла «Танцуй немного ближе», один спектакль которого был показан на Бродвее.

Спектакль был поставлен в Центре Кеннеди в Театре Эйзенхауэра в Вашингтоне, округ Колумбия, в марте 1986 года под руководством Питера Селларса^[5].

Действие пьесы происходит в отеле «Монте Габриэль» в итальянских Альпах в течение 24 часов в начале мировой войны. Постояльцы, оказавшиеся в отеле в результате внезапно начавшихся военных действий, — жители Германии, Франции и США, в том числе британская пара, проводящая медовый месяц.

Брукс Аткинсон рецензировал пьесу для «The New York Times» от 25 марта 1936 года: «Любовь мистера Шервуда к приятному времяпрепровождению и его тревога о мировых делах приводят к одному из его самых симпатичных развлечений… Уже сейчас оно широко известно как шоу, в котором Альфред Лант играет роль третьесортного гуляки, а Линн Фонтанн носит экзотический парик блондинки. Это правда, и она демонстрирует вкус мистера Шервуда к буйству и весёлому плутовству. Участвовавший в последней войне и обладающий хорошим умом и памятью, мистер Шервуд также остро осознает опасность возобновления кровопролития в современном мире. Его шоу ног и фривольность в „Восторге идиота“ разыгрывается на фоне пушечной катастрофы и завершается взрывом авиабомб. Под финальный занавес мистер Шервуд стреляет в работы… Что вам, вероятно, понравится больше, чем его аргументы, так это искренний юмор его диалогов, его романтическое чутьё на характеры и его смакование несочетаемого и нелепого»^[6].