АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Волшебник Нила

«Волшебник Нила» (англ. The Wizard of the Nile) — комическая опера в 3 актах композитора Виктора Херберта на либретто Гарри Б. Смита[1]. Вторая комическая опера Херберта после «Принца Анании» и его первый настоящий успех[2].

Общие сведения
Опера
Волшебник Нила
Композитор Виктор Херберт
Жанр комическая опера
Место первой постановки Уилкс-Барре, Пенсильвания

Сдержание

Египет страдает от сильной засухи. Персидский маг Кибош путешествует по стране. Он предлагает вызвать дождь, и ему это удаётся. Однако осадки приводят к катастрофическому наводнению. Царь Птолемей приказывает замуровать Кибоша в гробнице, но восторженные придворные случайно замуровывают вместе с ним и самого царя. Когда они спасаются, царь так счастлив, что прощает Кибоша.

В то же время у Клеопатры и её учителя музыки Птармигана завязывается роман. Однако они расстаются, так как Клеопатра ожидает прибытия Марка Антония.

История постановок

Премьера «Волшебника Нила» состоялась в Гранд-опера-хаусе в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, 26 сентября 1895 года в постановке труппы комической оперы Фрэнка Дэниелса[3]. За этим сразу же последовали выступления в Питтсбурге, штат Пенсильвания, начиная с 30 сентября 1895 года. Затем опера шла в театрах Буффало, Детройта и Чикаго, после чего была перенесена на Бродвей[3]. Нью-йоркская премьера произведения состоялась в театре «Казино» 4 ноября 1895 года[4].

В этом театре опера выдержала 105 представлений, закрывшись 1 февраля 1896 года[5]. Спектаклями дирижировал музыкальный руководитель Фрэнк Пальма[6]. Оперу поставил режиссёр Нейпир Лотиан[6], костюмы создала Кэролайн Сайдл, а декорации — Эрнест Альберт[7].

В главной роли волшебника Кибоша выступил комик Фрэнк Дэниелс. Считается, что его персонаж из этой постановки популяризировал сленговое слово «wiz» в английском языке, так как у героя была повторяющаяся коронная фраза «Am I Wiz?» после успешного выполнения нескольких хитроумных и сложных трюков[8] В актёрский состав также вошли Луиза Ройс в роли ученика волшебника Абидоса, Дороти Мортон в роли Клеопатры, Уолтер Аллен в роли Птолемея, Эдвин Ишам в роли учителя музыки Клеопатры Птармигана, Мэри Палмер в роли Симуны и Луи Казаван в роли Хеопса[9].

После окончания бродвейского проката «Волшебник Нила» успешно гастролировал по США в сезоне 1896—1897 годов; во время турне было дано более 500 представлений оперы[8]. Произведение также имело успех в Европе и утвердило репутацию Херберта как выдающегося композитора оперетт на международной сцене[10]. Европейская премьера оперы была представлена в переводе на немецкий язык под названием Der Zauberer vom Nil в Карл-театре в Вене и имела успех у критиков и публики[10]. Впоследствии постановка была осуществлена в лондонском Вест-Энде в театре Шефтсбери, где 6 сентября 1897 года состоялась британская премьера оперы, встреченная тепло. Хореографом лондонской постановки выступил Джон Д’Обан[11].

Среди основных музыкальных номеров — вальс «Star Light, Star Bright», «My Angeline», «Pure and White is the Lotus», «Stonecutter’s Song», «Cleopatra’s Wedding Day» и «If I Were A King»[9].

Действующие лица и премьерный состав

  • Кибош, персидский маг — Фрэнк Дэниелс
  • Абидос, его ученик — Луиза Ройс
  • Птолемей, царь Египта — Уолтер Аллен
  • Симуна, вторая жена Птолемея — Мэри Палмер
  • Клеопатра, принцесса, не знающая любви — Дороти Мортон
  • Птармиган, учитель музыки Клеопатры — Эдвин Ишам
  • Хеопс, королевское метеобюро — Луи Казаван
  • Обелиска, капитан амазонок — Хелен Редмонд
  • Нетокрис, лейтенант амазонок — Клаудия Карлстедт
  • Мерза, первая фрейлина Клеопатры — Грейс Раттер

Музыкальные номера

  • Увертюра
Акт I — Общественная площадь в Александрии.
  • № 1 Ансамбль — «Aïah! Aïah! Aïah! Aïah! Father Nile, keep us in thy care»
  • № 2 Обелиска и Хеопс, с хором — «He’s not egotistic, but most optimistic»
  • № 3 Восточный марш — «Strew the way with flow’rets blooming»
  • № 4 Птолемей, Симуна и хор — «I am the ruler of the whole Egyptian nation»
  • № 5 Кибош и хор — «Of all the magicians of lofty positions who give exhibitions, I’m easily King.»
  • № 6a Хор — «Pure and white is the Lotos Lily flower, tira la!»
  • № 6b Хор и Клеопатра — «I have been a-maying, though the month is June»
  • № 7 Кибош и Клеопатра — «Tell me, tell me prithee tell me»
  • № 8 Птармиган — «If it were for me to lead to glory»
  • № 9 Финал акта I — «Strew the way with flow’rets blooming, deck the paths with garlands gay.»
Акт II — Террасированная крыша царского дворца.
  • № 10 Серенада, с Абидосом и Хеопсом — «List to our matin serenade, Princess, Princess fair»
  • № 10a Сцена — (в которой Кибоша преследует аллигатор, который в конце концов с отвращением отступает)
  • № 11 Птармиган и Клеопатра — «If I were a King, I would kneel, sweetheart, to thee»
  • № 12 Клеопатра, Абидос, Симуна, Птолемей и Хеопс — «On Cleopatra’s wedding day»
  • № 13 Кибош и хор — «She kept her secret well»
  • № 14 Финал акта II — «Oh agony, unutterable woe!»
Акт III — Интерьер личной пирамиды царя.
  • № 15 Вступление и песня каменотёсов, Птармиган и мужской хор — «Work away, work away with a song, my boys.»
  • № 16 Клеопатра — «I seem to have known you my whole life long»
  • № 16a Выход Кибоша, Симуны, Птолемея и Хеопса
  • № 17 Вальс-квинтет: Абидос, Симуна, Кибош, Хеопс и Птолемей — «When sitting alone at eventide»
  • № 18 Хор пажей — «To the pyramid softly stealing now we come»
  • № 19 Дуэт-эхо — Кибош, Птолемей и пажи — «In our bravery we’re peerless»
  • № 20 Финал акта III — «Ah! love we know»

Примечания

  1. ↑ Letellier, p. 1033
  2. ↑ Bordman & Norton, p. 162
  3. ↑ 1 2 Franceschina, p. 84
  4. ↑ Traubner, p. 349
  5. ↑ Everett & Laird, p. xviii
  6. ↑ 1 2 Wlaschin, p. 428
  7. ↑ Ernest Albert, BroadwayWorld. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  8. ↑ 1 2 Franceschina, p. 87
  9. ↑ 1 2 Gould, p. 270
  10. ↑ 1 2 Gould, p. 280
  11. ↑ Gould, p. 281

Литература

  • Bordman, Gerald Martin. American Musical Theatre: A Chronicle / Gerald Martin Bordman, Richard Norton. — Oxford University Press, 2010. — ISBN 9780199729708.
  • Everett, William A. The Wizard of the Nile // The A to Z of the Broadway Musical / William A. Everett, Paul R. Laird. — Scarecrow Press, 2009. — ISBN 9780810870444.
  • Franceschina, John. Harry B. Smith: Dean of American Librettists. — Taylor & Francis, 2004. — ISBN 9781135949082.
  • Neil Gould. Victor Herbert: A Theatrical Life. — Fordham University Press, 2009. — ISBN 9780823228737.
  • Letellier, Robert Ignatius. Operetta: A Sourcebook, Volume II. — Cambridge Scholars Publishing, 2015. — ISBN 9781443885089.
  • Traubner, Richard. American operetta // Operetta: A Theatrical History. — Taylor & Francis, 2004. — ISBN 9781135887834.
  • Ken Wlaschin. Encyclopedia of American Opera. — McFarland, Incorporated, Publishers, 24 September 2009. — ISBN 978-0-7864-4596-7.

Категории