Вилладжо, Паоло

Родился в Генуе 30 декабря 1932 года (большая часть биографий указывает дату 31 декабря, а некоторые просто — 1932 год). У Паоло был брат-близнец Пьеро, ставший математиком^[3]. Детство прошлось на период Второй мировой войны, его семья жила в бедности. Позже он скажет:

Затем он учился в лицее «Андреа Дория» (для болельщика это знак судьбы, поскольку Паоло Вилладжо всегда болел за футбольный клуб «Сампдория»). В этом же лицее учились политик Массимо д’Алема, комик из «Никогда не говори Гол» Марчелло Чезена, дуэт из телепрограммы «Гиены» Лука и Паоло и бывший президент ФИАТ Паоло Фреско.

После учёбы он занимал различные должности от официанта до диктора на Би-би-си, от актёра кабаре до конферансье на круизных лайнерах (вместе со своим другом Фабрицио Де Андре), от актёра в театре до клерка в фирме Cosider (именно этот опыт вдохновил Паоло Вилладжо на создание очевидно автобиографического персонажа бухгалтера Уго Фантоцци, который впоследствии принёс ему огромную популярность).

В 1967 году сценарист и режиссер Маурицио Костанцо посоветовал ему выступить в одном из римских кабаре. Оттуда Паоло ушел на телевидение, в программу «Воскресные люди».

Меняя телевизионную сцену на печатную машинку, он публиковал в еженедельниках L’espresso и L’Europeo свои короткие рассказы, главным героем которых был бухгалтер Уго Фантоцци, человек бесхарактерный, которого преследуют неудачи и «меганачальник» из «мегакомпании», где и работал Фантоцци.

В 1971 году издательство Rizzoli опубликовало его книгу «Фантоцци», вобравшую в себя эти короткие рассказы. Успех этих бестселлеров (а их он написал три книги, все изданы Rizzoli) позволил ему посвятить себя кино.

Персонаж завоевал популярность в Восточной Европе и Советском Союзе, где Вилладжо стал лауреатом премии имени Гоголя как «лучший переведённый писатель».

Вилладжо и ранее участвовал в создании кинофильмов (например, «Бранкалеоне в крестовых походах» Марио Моничелли, 1970 г.), но после фильма «Фантоцци» режиссёра Лучано Сальче он получил признание и на этом поприще. В дальнешем вышло еще 10 фильмов, чьим героем стал бухгалтер (ещё один снял Сальче, семь Нери Паренти, и один — Доменико Саверни).

Фантоцци изображал обычного для 1970-х годов итальянца из среднего класса, живущего скромно (среднее образование, социальное жильё, работа мелкого клерка и т. д.), который перед камерой обнажает тревоги и «пороки» всего слоя работающих людей: в любом офисе, например, есть заигрывающая со всеми соблазнительница, как «синьорина Сильвани», требовательный начальник или коллега-карьерист; многие, как и Фантоцци, ездили на малолитражках вроде Бьянкины, но, прежде всего, все мы порой думали, что нас преследуют одни неудачи.

Согласно некоторым источникам, в 1980-е годы актёр вернулся к образу Фантоцци (начиная с фильма «Фантоцци против всех») из-за необходимости оплатить лечение своего сына в сообществе наркозависимых, основанном Виченцо Муччоли.

В последних фильмах о Фантоцци, от «Фантоцци уходит на пенсию» (1988 г.) до «Фантоцци попадает в рай» и «Фантоцци 2000, клонирование», ирония часто сопровождается пессимизмом, который нередко выливается в истории о смерти и болезни.

За счет большой популярности этих фильмов, речь среднестатистического итальянца пополнилась такими фразами, как «у меня скрестились пальцы», «вы так гуманны!», «а ля Фантоцци», которые призваны обозначать неудачно начавшиеся и ещё хуже закончившиеся жизненные ситуации. Термин «фантоццианский» (итал. fantozziano) вошёл в итальянский язык для описания трагикомичных и нелепых ситуаций, связанных с жизнью «маленького человека»^[4]. В 2017 году вышел документальный фильм «Голос Фантоцци» (итал. La voce di Fantozzi) режиссёра Марио Сести^[5]. Лента посвящена влиянию персонажа на культуру и включает последнее выступление Паоло Вилладжо^[6].

Вилладжо сыграл во многих кинокомедиях, изображая персонажей, очень похожих на Фантоцци. Иногда он сотрудничал с Федерико Феллини (1990 г. в «Голос Луны» вместе с Роберто Бениньи), Лина Вертмюллер (1992 г. в фильме «Чао, профессор»), Эрманно Ольми (1993 г. «Тайна старого леса», по одноимённому роману Дино Буццати), Марио Моничелли (1994 г. в фильме «Дорогие друзья приятели» и в незабвенном «Бронкалеоне в крестовых походах») и Габриэле Сальваторес (2000 г. «Зубы»).

В 1976 году на экраны вышла комедия «Синьор Робинзон» с Паоло Вилладжо в главной роли. Этот фильм о похождениях итальянского коммерсанта-недотёпы на необитаемом острове имел феноменальный успех во время проката в СССР.

В 1977 году Вилладжо сыграл роль эмигранта, возвращающегося в Италию в фильме « … Прекрасная страна», наполненном горькими разоблачениями итальянской действительности семидесятых годов, которые слегка прикрыты комичностью. Также Вилладжо исполнил роль Джандоменико Фраккия — персонажа, похожего на несчастного Фантоцци — в кинолентах «Фраккия — зверь в человеческом обличье» (1981) и «Фраккия против Дракулы» (1985) и телесериале «Джандоменико Фраккия» (1975).

Среди многочисленных кинематографических наград, которые получил Паоло Вилладжо, стоит упомянуть премию Давида Донателло, завоёванную в 1990 году, «Серебряную ленту» 1992 года и «Золотого льва» 1992 за творческий путь.

Все эти годы, однако, он не переставал писать: регулярно и с успехом публикует свои произведения, поменяв в 1994 году издателя (от «Rizzoli» перешёл к «Mondadori»). В издательстве «Mondadori» он выпускает книги «Фантоцци прощается и уходит» (1994—1995), «Жизнь, смерть и чудеса за бесценок» (2002), «Семь грамм в семьдесят лет» (2003) и «Я зол как скотина» (2004). Вернувшись к «Rizzoli», в 2006 году опубликовал рассказ «Призраки».

В поздний период карьеры Вилладжо исполнил роль дедушки в фильме «Малышка Хэйди» (2001) и сыграл Президента Совета в комедии «Всё всё ничего ничего» (2012)^[7]. Последней работой актёра стала роль психолога в фильме «W gli sposi», вышедшем в 2019 году^[8].

Был также и театральным актёром: в постановке Джорджа Стрелера он сыграл роль Гарпагона в комедии Мольера «Скупой», а в театральный сезон 2000—2001 выступал с автобиографичным монологом «Бред жалкого старика». Начиная с 1996 года вместе с Массимо Больди он вёл сатирический тележурнал «Новостная лента». Принимал участие в телевизионном фильме «Карабинеры», где исполнял роль Джованни, профессора, потерявшего память, который часто сотрудничает с органами правопорядка в раскрытии уголовных дел.

С 2007 выступал на сцене с монологом «Прощальный вечер» в трёх актах: «Курение убивает», вдохновлённом пьесой А. П. Чехова «О вреде табака», «Жизнью с молотка» на основе «Лебединой песни» того же Чехова и «Последней невестой» по мотивам «Человека с цветком во рту» Луиджи Пиранделло. Переосмысленный в характерном стиле Вилладжо, он объединил мощный драматизм и комичность.

В 2011 году Вилладжо представил постановку «A ruota libera» («Свободным ходом»)^[9]. В 2013—2014 годах он выступал с автобиографическим моноспектаклем «Vita, morte e miracoli» («Жизнь, смерть и чудеса»)^[10]; эта работа, которую называли прощанием со сценой, сочетала в себе юмор и размышления о прошлом.

После выступления на сцене с автобиографичным монологом «Бред жалкого старика», в 2002 году Вилладжо опубликовал автобиографию озаглавленную «Жизнь, смерть и чудеса за бесценок», где много рассказал о своих родителях, жене, брате (близнеце) и о сыне. До этого он никогда не любил говорить о своей семье, а когда был вынужден — всегда развлекался тем, что водил слушателя за нос, рассказывая полностью выдуманные истории.

В 2011 году Вилладжо выпустил юмористическое эссе «Mi dichi»^[11] и роман «La vera storia di Carlo Martello». В 2012 году вышел сборник «Tragica vita del ragionier Fantozzi»^[12]. Впоследствии были изданы и посмертные работы автора, среди которых «Italiani brava gente… ma non è vero!» (2018) и «Autobiografia bugiarda» (2024).

Однажды старая прорицательница-астролог, которую Вилладжо встретил в Риме, предсказала, что он умрёт 14 декабря 2002 года в своём белом доме у моря. Однако на следующий после этой даты день актёр принимал участие в передаче «Воскресение в…», которую вела Мара Вернье.

Вилладжо стал кандидатом на выборах 1994 года от партии Lista Pannella в избирательном округе Генуя — Сан Фруттуозо. До этого являлся членом партии Пролетарская демократия, которая объединяла таких же радикальных социалистов, как и он сам^[13]. В 1987 году он баллотировался в Палату депутатов по спискам «Пролетарской демократии» в округе Рим—Витербо, но не был избран^[14]. В 1990-х годах его политическая деятельность была связана с Радикальной партией^[13][15].

Паоло Вилладжо был женат на Мауре Альбитес (итал. Maura Albites). Они познакомились в 1954 году и поженились в 1958 году; этот брак продлился до самой смерти актёра в 2017 году. У супругов родилось двое детей: дочь Элизабетта (род. 1959), ставшая режиссёром и писательницей, и сын Пьерфранческо, работающий фотожурналистом^[16][3].

Паоло Вилладжо скончался 3 июля 2017 года в Риме в возрасте 84 лет. Причиной смерти стали осложнения сахарного диабета, которым актёр страдал на протяжении многих лет; в последние дни он находился на госпитализации в клинике «Пайдейя»^[1][2][17].

Прощание с артистом состоялось 5 июля: после утренней церемонии на Капитолийском холме прошла светская панихида в римском Доме кино^[18]. Тело было кремировано, а прах захоронен на кладбище в городе Сори (Лигурия) рядом с могилой родителей.

• Венецианский кинофестиваль: «Золотой лев» за вклад в кинематограф (1992)^[19].

• Премия «Давид ди Донателло»:

Лучшая мужская роль — за фильм «Голос Луны» (1990). За жизненные достижения (2009)^[20].

• Международный кинофестиваль в Локарно: «Почётный леопард» (2000)^[21].

• 1968 — Quelli della domenica
• 1969 — E' domenica, ma senza impegno
• 1969 — Il killer (TV mini-series)
• 1975 — Giandomenico Fracchia (TV mini-series)
• 1985 — Grand Hotel (TV series)
• 1985 — Sogni e Bisogni — Amore cieco — (TV mini-series)
• 1986 — Un fantastico tragico venerdi (TV series)
• 1999 — Ангел второго класса (Сериал) — Angelo di seconda classe (TV series)
• 2002 — Апокалипсис: Откровение Иоанна Богослова (ТВ) — San Giovanni — L’apocalisse (TV film)
• 2004 — Ренцо и Лючия (ТВ) — Renzo e Lucia (TV film)
• 2007 — Finalmente Natale (TV film)
• 2002—2008 — Карабинеры (Полицейские) (Сериал) — Carabinieri (TV series)
• 2011 — Перейдите на парирование (Сериал) — Zaum — Andare a parare (TV series)

• 2001 — Mario Monicelli, l’artigiano di Viareggio
• 2002 — The Magic of Fellini
• 2004 — InvaXon — Alieni in Liguria
• 2006 — Adolfo Celi, un uomo per due culture
• 2006 — Towards the Moon with Fellini
• 2009 — L’uomo dalla bocca storta
• 2006—2010 — Quelli che… il calcio (TV series)

• 1980 — Фантоцци против всех

• 1974 — Фантоцци
• 1976 — Фантоцци Второй Трагический
• 1980 — Фантоцци против всех
• 1983 — Фантоцци страдает снова
• 1986 — Суперфантоцци
• 1988 — Фантоцци уходит на пенсию
• 1990 — Фантоцци берёт реванш
• 1993 — Фантоцци в раю
• 1996 — Возвращение Фантоцци

• Fantozzi (1971)
• Come farsi una cultura mostruosa (1972)
• Il secondo tragico libro di Fantozzi (1974)
• Le lettere di Fantozzi (1976)
• Fantozzi contro tutti (1979)
• Fantozzi subisce ancora (1983)
• Rag. Ugo Fantozzi: «Caro direttore ci scrivo…». Lettere del tragicomico ragioniere (1993)
• Fantozzi saluta e se ne va: le ultime lettere del rag. Ugo Fantozzi (1994)
• Vita, morte e miracoli di un pezzo di merda (2002)
• 7 chili in 70 anni (2003)
• Sono incazzato come una belva (2004)
• Gli fantasmi (2006)
• Storia della liberta di pensiero (2008)
• Storie di donne straordinarie (2009)
• Fantozzi totale (2010)
• Crociera Lo Cost (2010)
• Mi dichi. Prontuario comico della lingua italiana (2011)^[11]
• Tragica vita del ragionier Fantozzi (2012)^[12]