Вечорек-Цойль, Хайдемари

В 1961 году окончила во Франкфурте-на-Майне гимназию имени Гердера, а в 1965 году — Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте, получив квалификацию школьного преподавателя истории и английского языка. С 1965 по 1974 год преподавала в школах Рюссельсхайма^[3].

Состояла в профсоюзе, вступила в СДПГ в 1965 году. Являлась депутатом городского совета Рюссельсхайма (1968—1972) и окружного совета Грос-Герау. Позже стала председателем отделения Союза молодых социалистов и социалисток в Южном Гессене, в 1974—1977 годах являлась федеральным председателем организации. В 1974—1975 годах делегирована Министерством культуры Гессена в Образовательный технологический центр в Висбадене.

В 1979 году избрана в Европейский парламент и сохраняла мандат до 1987 года, когда была впервые избрана в Бундестаг. До 1998 года отвечала в социал-демократической фракции за выработку политики в отношении Европейского союза. С 1987 по 1999 год возглавляла организацию СДПГ в Южном Гессене, с 1993 по 2005 год являлась заместителем председателя СДПГ. В 2013 году не выставила свою кандидатуру на парламентских выборах.

27 октября 1998 года получила портфель министра экономического сотрудничества и развития в первом правительстве Герхарда Шрёдера, сохранила его при формировании второго правительства Шрёдера, а 22 ноября 2005 года вновь заняла ту же должность в первом кабинете Ангелы Меркель, который действовал до 27 октября 2009 года.

С 2016 по начало 2026 года Вечорек-Цойль входила в состав Совета по устойчивому развитию Германии^[4]. В марте 2025 года совместно с другим бывшим министром экономического сотрудничества и развития Гердом Мюллером она выступила с публичным призывом против планов расформирования ведомства и его интеграции в структуру Министерства иностранных дел, назвав подобные намерения «игрой с огнём»^[5].

В 1965 году вышла замуж за предпринимателя Норберта Вечорека, который позднее также стал социал-демократическим политиком и депутатом Бундестага (в 1979 году их брак распался).

Устоявшееся в немецкой прессе прозвище Вечорек-Цойль — «Rote Heidi» (Красная Хайди)^[6].