Веб-романы в Южной Корее

Термин «веб-роман» вошёл в употребление после того, как в 2013 году портал Naver запустил веб-роман Naver^[1].

Южнокорейские интернет-романы начали появляться ещё в конце 1990 года на сервисах Nownuri, Chollian и Hitel. Выходившие там романы стали так называемым первым поколением корейской фантастики. Среди них можно выделить такие произведения, как The Soul Guardians (1993), The Legend of Maian (1995), The Raising Falcon (1996), Dragon Raja (1997)^[3][4], Karsearin: Adventures of a Red Dragon (1998), Dragon’s Temple (1998), Mookhyang (1998)^[4] и The Stone of Days (1998)^[5][6].

После появления Интернета в конце 1990-х годов веб-романы стали активно развиваться. С 2000 года из-за нестабильных социально-экономических условий многие люди предпочли уйти от реальных проблем в виртуальный мир. В результате в большом количестве появились писатели-любители, а в Интернете стала популярна жанровая литература^[7].

Веб-романы создаются, распространяются и читаются в Интернете. Это внесло большие изменения в издательскую индустрию. Процесс создания, распространения и потребления веб-романов происходит практически одновременно^[2]. Кроме того, благодаря тому, что цифровые способы оплаты стали доступнее, читатели могут наслаждаться веб-романами, цена которых составляет около 100 вон за серию^[8].

Публикация веб-романов частями (сериями) важна, потому что обеспечивает постепенную коммерциализацию и позволяет привлекать всё больше новых читателей. Каждая серия оканчивается в тот момент, когда любопытство читателя достигает пика. Кроме того, важна связь между сериями, заставляющая читателей ждать следующей публикации^[2].

Взаимодействие с читателями через комментарии — важная составляющая написания веб-романа. В процессе создания автор может узнать мнение читателей, таким образом понять, что нравится аудитории, и при желании скорректировать сюжет^[2].

Веб-новеллы имеют возможность перехода в другой формат. Благодаря высокой степени погружения они легко визуализируются. Так появляются веб-мультфильмы, фильмы и игры^[2].

Joara — крупнейшая в стране платформа для создания веб-романов^[9], на которой работают 140 000 писателей; в среднем выходит по 2400 сериалов в день и по 420 000 отдельных серий. В 2016 году число пользователей платформы составляло 1,1 млн человек^[10].

Платформа Go! Murim, сосредоточившаяся на романах о боевых искусствах, была открыта в 2002 году. Отличалась широким возрастным диапазоном читателей. Когда на сайте появилось большое число писателей и читателей фэнтези, название было изменено на Gomofan. В 2006 году название сменилось на Munpia, а в 2013 году сайт начал предоставлять платные услуги. В 2016 году проект Munpia насчитывал 450 000 пользователей и 500 000 ежедневных посетителей, а также 31 000 активных писателей. На сайте имелось 700 000 серийных веб-романов и 20 000 эксклюзивных работ. Более 2700 новых работ появлялось на сайте каждый месяц^[10]. В мае 2021 года Naver в партнёрстве с CJ Group’s CJ ENM приобрела Munpia Inc., на тот момент третью по величине платформу интернет-романов в Корее^[11].

Платформа Naver Web Novel, находящаяся под управлением оператора ведущего южнокорейского поисковика Naver, начала работу 15 января 2013 года. Среди официальных авторов веб-новелл Naver 26 человек зарабатывают более 100 млн вон в год, а самые высокодоходные авторы только в 2018 году заработали 470 млн вон. В 2018 году Naver пересмотрела концепцию своей платформы веб-романов, превратив её в Naver SERIES и сосредоточившись на её продвижении^[12].

Сервис KakaoPage начал работу 9 апреля 2013 года, но с самого начала он предоставлял не только веб-новеллы и веб-мультфильмы. Был задуман как открытый маркетплейс, куда разработчики могут свободно загружать контент, однако не получил широкого распространения из-за отсутствия рекламы^[10].

С 2017 года корпорация Ridi расширяет ассортимент контента, предлагая веб-новеллы в различных форматах^[13].

К основным жанрам веб-новелл можно отнести роман, фэнтези, произведения о боевых искусствах и современности^[14]. Среди веб-новелл больше всего создаются и пользуются популярностью любовные романы. В последнее время в центре внимания находится романтическое фэнтези — новый жанр романов, доступный на Naver с апреля 2017 года, в котором романтический сюжет переплетается с элементами фэнтези. Если в фэнтези в качестве основной сюжетной линии в основном выступают истории о приключениях героев, то в романтическом фэнтези на первое место выходит романтика^[15]. Игровые веб-романы также набирают популярность. В качестве материала для повествования они обычно используют игровые элементы, такие как квесты, предметы и NPC. Игровые веб-романы смешиваются с романами в жанре фэнтези, расширяя сферу своего влияния на молодых читателей, знакомых с играми^[2].

Платформа, поставщик контента (англ. content provider, CP) и писатель являются основными игроками в индустрии производства веб-романов. Платформа получает и распространяет веб-романы от авторов и CP, чтобы предоставить их читателям. Контракты с писателями обычно заключаются через прямые заявки на платформе или посредством проведения конкурсов. CP получают веб-романы от писателей и обрабатывают их в различных форматах. Они зарабатывают, публикуя на платформах серии веб-романов, а также публикуя произведения в виде бумажных книг или производя и продавая товары на основе этих произведений^[2].

64 % веб-романов — это романтические романы, а 95 % читателей романтических романов — женщины. Кроме того, люди в возрасте 30—40 лет составляют 64 % читателей веб-романов (2015)^[15].