Шелике, Вальтраут Фрицевна
Вальтраут «Травка» Фрицевна Шелике[2] (нем. Waltraut Schälike; 20 января 1927, Берлин, Германия[1] — 14 мая 2021, Москва, Россия) — немецкий, советский и российский историк, марксовед, исследовательница марксизма[3][4]. Кандидат исторических наук[5], доцент, с 1969 по 1988 г. сотрудница Киргизского национального университета[6].
Биография
Отец, Фриц Шелике, был основателем и руководителем издательства Коминтерна, расположенного в Берлине до 1931 года; арестовывался. Мать Лизхен была одним из первых членов Компартии Германии[7]. От рождения Вальтраут страдала близорукостью[8].
Когда ей было четыре года, семья переехала в Москву («родители — немецкие коммунисты, эмигрировавшие в СССР в связи с захватом власти в Германии фашистами», — спустя годы запишет В. Шелике[9]). С 1931 по 1949 год они проживали в гостинице «Люкс» (в 1941—1943 годах в эвакуации в интернате Коминтерна[9]). С 1934 года Вальтраут училась в немецкой школе им. Карла Либкнехта (её закроют в 1938 году)[10]. В 1930-е годы занималась в школе № 175, где учились многие дети советской номенклатуры. В частности Светлана Сталина, с которой Вальтраут Шелике впоследствии также оказалась в одной студенческой группе истории в Московском государственном университете.
Живя в гостинице «Люкс», познакомилась со многими ведущими функционерами Коммунистического Интернационала, включая эмигрантов, таких как Эрих Вендт и Фридрих Вольф, дети которых, Миша и Конрад, дружили с Вальтраут. Она пережила и период Большого террора, жертвой которого стали очень многие немецкие изгнанники-коммунисты. Во время Великой Отечественной войны находилась в детском доме Коминтерна.
После окончания школы в 1944 году с золотой медалью, поступила в МГУ на исторический факультет (который и окончит)[6]. Ее отец вернулся в Берлин в 1945 году, а мать и братья — еще год спустя. Вальтраут Шелике осталась в Москве, потому что непременно хотела продолжить учебу на историческом факультете Московского университета — предполагая, что желаемого образования в Германии не получит. Ее исключали из университета и из комсомола за скептицизм, но после вмешательства Светланы Сталиной разрешили продолжить учебу. В комсомоле её так и не восстановили, не разрешили стать членом КПСС. В ответ же она подала заявку на участие в Комсомольской операции в Киргизской ССР. Во Фрунзе преподавала историю и начала свои исследования марксизма. В 1959 году во Фрунзе получила степень кандидата наук за диссертацию «Мартовские бои 1919 года в Берлине»[11][12]. С того же года десять лет проработала в Ошском педагогическом институте, после чего с 1969 по 1988 год преподавала на историческом факультете КГУ[12]. Как отмечается в аннотации к лекции СКФ «Маркс по-кыргызски: памяти В.Ф Шелике» (2021): «В Кыргызстане, где интерес к Марксу даже в советские времена был довольно слаб, более 40 лет жила и работала одна из крупнейших мировых его исследователей, которая оставила свой, весьма незаурядный вклад в понимание марксизма».
С 1988 года вновь живет в Москве, до выхода на пенсию пять лет работала там в качестве зав. литературного отдела в немецкоязычной газете «Нойес лебен».
Одна из героинь док. фильма «В тени ГУЛАГа: немцы, рожденные при Сталине» (Германия, 2011; реж. Лоретта Вальц)[13].
Вспоминала, что «в Сталина» — «упорно верила до ХХ съезда, а при голосовании в институте „за“ решения ХХ съезда даже воздержалась, ибо не могла так вот сразу перечеркнуть свои представления об этом человеке»[8]. Полагала, что СССР не был коммунистическим обществом. Также полагала, что коммунизм не может победить в одной или группе стран, когда в мире еще господствует капитализм.
Автор монографий «Исходные основания материалистического понимания истории (по работам К. Маркса и Ф. Энгельса 1844-46 гг.)» (Бишкек, изд. «ИЛИМ», 1991); «Социальная революция: общее и особенное» (депонирована), книги «Что такое любовь?» (Москва, Изд."Варяг", 1997), книги воспоминаний (1927-46 гг.) «Ich wollte keine Deutsche sein» (Berlin, Dietz Verlag, 2006), а также многочисленных статей. Публиковалась в газете Известия[14][15][16], журналах «Дружба народов»[17], «Коммунист»[18], «Вопросы истории»[19], Свободная мысль, Философские науки[20]. Обращались к её наследию старший научный сотрудник, кандидат философских наук Кондрашов П. Н[21].[22], д-р экон. наук, профессор Николайчук О. А[23]., кандидат исторических наук, ассоциированный профессор Я. А. Алымкулов. О её влиянии на свое становление упоминал политолог Марс Сариев[24].
Кандидат философских наук доцент Андрей Коряковцев характеризовал Вальтраут Шелике: «Старейший знаток классического марксизма, корифей научного марксоведения… Одна из первых среди советских марксистов обратила внимание на проблему адекватности советских переводов сочинений Маркса».
Семья
Дважды была замужем; трое сыновей; остались внуки и правнуки[6].
- Младшие братья — Вольф Шелике (1937 г. р.), впоследствии полковник народной армии ГДР[17], и Рольф (1938 г. р.)[25].
- Супруг Скляр Илья Маркович (5.3.1924, г. Херсон — 4.1985, г. Фрунзе, Киргизская ССР)[26].
- Сын Шелике Игорь Ильич. Супруга — Карла-Мария. Они в 1984 году открыли первый в Киргизии реабилитационный центр для детей с физическими и умственными отклонениями.
Работы
- Исходные основания материалистического понимания истории : (По работам К. Маркса и Ф. Энгельса 1844—1846 гг.) / В. Ф. Шелике; АН Респ. Кыргызстан, Ин-т философии и права. — Бишкек : Илим, 1991. — 227 [2] с.; ISBN 5-8355-0367-9
- Социальная революция: общее и особенное (1987)[27]
- Исходные основания материалистического понимания истории (По работам К. Маркса и Ф. Энгельса 1844—1846 гг.). Часть II (1983)[27]
- Что такое любовь? (1997)[27]
- Начало материалистической теории истории у Маркса // Э. В. Ильенков и перспективы развития гуманистической мысли. Ильенковские чтения — 2009. — М.: Изд-во Московского государственного института электронной техники, 2009[28].
- Теоретическое обоснование Э. В. Ильенковым формирования способности мышления (Ильенков и Маркс) // Э. В. Ильенков и проблемы образования. Материалы международной научной конференции «Ильенковские чтения» Москва, 27—28 марта 2015 г. — М., 2015. — С. 245—250.
Немецкоязычные издания
- Ich wollte keine Deutsche sein: Berlin-Wedding — Hotel Lux; herausgegeben von Frank Preiß, aus dem Russischen übersetzt von Karl Harms, Frank Preiß, Ruth Stoljarowa, Karl Dietz Verlag: Berlin 2006, ISBN 3-320-02082-X
- Für eine menschliche Gesellschaft! Der Marxismus — Irrlicht oder ganzheitliche Theorie?[29]
Память
10 мая 2026 года состоялся теоретический семинар памяти В. Ф. Шелике на тему «„Непознанный Маркс“: трудности перевода», организованный Российским философским обществом «Диалектика и культура»[30].
Примечания
Литература
- Ruth von Mayenburg: Hotel Lux. Das Absteigequartier der Weltrevolution. 1979. ISBN 3492113559 (Piper Verlag GmbH 1991)
- Wolfgang Leonhard: Die Revolution entläßt ihre Kinder. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1955, ISBN 3-462-01463-3
- Роза Отунбаева. Уникальная судьба: памяти Вальтраут Шелике // АКИpress. — 2021. — 23 мая.
Ссылки
- http://muss.su/lectors/shelike.htm Архивная копия от 23 мая 2021 на Wayback Machine
- Кандидат исторических наук Вальтраут Шелике: Карл Маркс был гением, он мыслил широко и системно Архивная копия от 29 апреля 2021 на Wayback Machine (2016)
- Роза Отунбаева. Памяти Вальтраут Шелике Архивная копия от 23 мая 2021 на Wayback Machine (21.05.2021) (Зеркало Архивная копия от 23 мая 2021 на Wayback Machine)