Бьюкес, Лорен

Лорен Бьюкес (англ. Lauren Beukes; род. 5 июня 1976, Йоханнесбург, Трансвааль, ЮАР) — южноафриканская журналистка, писательница, автор коротких рассказов и телевизионных сценариев.

Общие сведения
Лорен Бьюкес
Lauren Beukes
Дата рождения 5 июня 1976(1976-06-05)[1][2][…] (50 лет)
Место рождения Йоханнесбург, ЮАР
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности Журналист, писатель, сценарист
Годы творчества с 2005 года
Жанр Научная фантастика, детектив, триллер, документальная проза.
Язык произведений английский
Премии Премия Артура Кларка 2011
Награды
Автограф Изображение автографа
laurenbeukes.com (англ.)

Биография

Родилась 5 июня 1976 года в Йоханнесбурге. Обучалась на курсе писательского мастерства в Кейптаунском университете. В течение десяти лет работала журналистом-фрилансером, два года из них в Нью-Йорке и Чикаго. Проживает в Лондоне вместе с дочерью-подростком[3][4].

Карьера

Книги

Самой первой работой Лорен Бьюкес является документальная книга Maverick: Extraordinary Women From South Africa’s Past, посвященная избранным биографиям южноафриканских женщин. Книга была номинирована на премию в области научной литературы имени Алана Пэйтона в 2006 году.

Первым опубликованным романом писательницы стал киберпанк Moxyland, действие которого разворачивается в Кейптауне будущего. Спустя два года за ним последовал научно-фантастический триллер «Зоосити». Книга удостоилась Премии Артура Кларка[5] и премии «Китчис» в номинации «Красное щупальце» (англ. Red Tentacle) за лучший роман года[6]. Попала в шорт-лист премии Британской ассоциации научной фантастики в номинации лучший роман, World Fantasy 2011[7], University of Johannesburg Creative Writing Prize 2010—2011[8], M-Net Literary Awards[9] и Nielsen’s Booksellers' Choice Award 2011[9]. Входила в лонг-лист South Africa’s Sunday Times Fiction Prize 2011[10]. Обложка первого издания получила премию Британской ассоциации научной фантастики за 2010 год[11]. «Зоосити», как и «Moxyland», был опубликован в ЮАР издательством Jacana Publishing. На мировой рынок обе книги выпустило издательство «Angry Robot», импринт Osprey Publishing.

Следующим стал роман «The Shining Girls», повествующий о путешествующем во времени серийном убийце и выжившем, который сам начинает охоту на своего преследователя. Он был опубликован 15 апреля 2013 года «Umuzi», импринтом издательства «Random House Struik»[12], в ЮАР, 25 апреля 2013 года компанией HarperCollins, выигравшей международные права в ходе торгов с несколькими другими издателями в Великобритании и 4 июня 2013 года «Mulholland Books» в США. Книга получила следующие награды: премия журнала «Strand Magazine» в номинации «Лучший роман по мнению критиков»[13], премию «Триллер года» интернет-ресурса RT[14], Exclusive Books' Readers Choice Award[15] и самую престижную южноафриканскую литературную премию «The University of Johannesburg Prize»[16]. Права на телевизионную адаптацию были приобретены студией Media Rights Capital (MRC) и кинокомпанией Леонардо Ди Каприо Appian Way Productions[17].

В июле 2014 года состоялся выход романа под названием «Broken Monsters»[18].

В 2020 году вышел научно-фантастический роман «Земля матерей» (Afterland)[19]. В 2023 году был опубликован научно-фантастический триллер «Мост» (Bridge)[20], который в 2024 году вошёл в лонг-лист премии Sunday Times Literary Award[21].

Также её рассказы были включены в несколько сборников рассказов, среди которых Urban 03 (издательство New Africa Books, 2003), African Road: New Writing from Southern Africa (New Africa Books, 2005), 180 Degrees: New Fiction By South African Women Writers (Oshun, 2006), FAB (Umuzi, 2007), Open: Erotic Stories from South African Women Writers (Oshun, 2008)[22], Touch: Stories of Contact (Zebra, 2009), Home Away (Zebra, 2010) и Further Conflicts (NewCon Press, 2011).

Журналистика

Лорен Бьюкес получила степень магистра по писательскому искусству в Кейптаунском университете, после чего двенадцать лет проработала свободным журналистом. Её статьи публиковались во множестве местных и международных журналов, таких как «The Hollywood Reporter», «Nature Medicine», «Colors», «Times LIVE», «Marie Claire», «Elle», «Cosmopolitan» и «SL Magazine». В 2011 году Бьюкес начала работать литературным редактором электронного журнала «Chew the Magazine»[23].

В 2007[24] и 2008 гг. она была признана лучшим обозревателем Западного Кейпа в конкурсе Vodacom Journalist of the Year Awards.

В последние годы Бьюкес не публикует новых журналистских материалов, полностью сосредоточившись на писательской и сценарной деятельности[25].

Кино и телевидение

В качестве ведущего сценариста студии Clockwork Zoo Лорен Бьюкес участвовала в создании первого южноафриканского получасового мультсериала URBO: The Adventures of Pax Afrika, а также написала 12 эпизодов шоу Florrie’s Dragons для блока «Узнавайка Disney» и несколько эпизодов мультсериала Mouk французской компании Millimages.

В качестве режиссёра Бьюкес участвовала в создании полнометражного документального фильма Glitterboys & Ganglands, посвященному конкурсу красоты «Мисс Гей Вестерн Кейп» англ. Miss Gay Western Cape. Работа была представлена на различных кинофестивалях, включая кинофестиваль в Атланте и кинофестиваль Encounters[26], и удостоилась премии фестиваля «чёрного кино» в Сан-Диего как лучший ЛГБТ-фильм.

Совместно со сценаристами Беном Тровато и Тумисо Цукуду Бьюкес написала сценарий пилотного эпизода противоречивого сатирического шоу ZA News[27][28]. Его героями были куклы, образы которых основывались на творчестве южноафриканского карикатуриста Джонатана Шапиро, известного под псевдонимом Запиро. Пилот был заказан каналом SABC, но в эфир он так и не вышел[29]. В создании последующего успешного шоу «Puppet Nation ZA» Бьюкес участия не принимала.

Одноимённый телесериал по роману Бьюкес The Shining Girls вышел в 2022 году на платформе Apple TV+[30]; производством занимались компании MRC и Appian Way Productions[31]. Бьюкес выступила исполнительным продюсером проекта[32], однако сериал не был продлён на второй сезон[33]. Права на экранизацию романа «Сломанные монстры» (Broken Monsters) были приобретены в 2015 году, но проект так и не был реализован.

Комиксы

Дебют Лорен Бьюкес в качестве сценаристки комиксов состоялся с работой All The Pretty Ponies, вошедшей в антологию «Strange Adventures» издательства Vertigo[34]. Также она написала The Hidden Kingdom, сюжетную арку комикса Fairest, являющегося спин-оффом серии Билла Уиллингема Fables. В 2015—2016 годах Бьюкес стала соавтором серии комиксов «Survivors' Club», выпускавшейся издательством Vertigo[35].

Общественная позиция

Лорен Бьюкес выступает с критикой генеративного искусственного интеллекта. В марте 2025 года во время участия в конференции AI UK она заявила, что подобные ИИ-модели обучаются на текстах писателей, используемых без их разрешения.

Библиография

  • 2005 — Maverick: Extraordinary Women From South Africa’s Past
  • 2008 — Moxyland
  • 2011 — Зоосити (англ. Zoo City) (издан на русском языке)
  • 2013 — «Сияющие» (англ. The Shining Girls) (издан на русском языке)[19]
  • 2014 — «Сломанные монстры» (англ. Broken Monsters)[19]
  • 2020 — «Земля матерей» (англ. Afterland) (издан на русском языке)[19]
  • 2023 — «Мост» (англ. Bridge)[19]

Сборники рассказов

  • Urban '03 (2003)
  • African Road: New Writing from South Africa (2005)
  • 180 Degrees: New Fiction By South African Women Writers (2006)
  • FAB (2007)
  • Open: Erotic Stories from South African Women Writers (2008)
  • Touch: Stories of Contact (2009)
  • Home Away: 24 Hours, 24 Cities, 24 Authors (2010)
  • Pandemonium: Stories of the Apocalypse (2011)
  • Slipping: Stories, Essays, & Other Writing (2016)

Другое

  • Предисловие к 20-му юбилейному изданию романа Джеффа Нуна «Вирт» (2013)
  • Предисловие к сборнику комиксов Алана Мура The Ballad of Halo Jones (2013)[36]
  • Участие в создании оригинальных аудиопроектов:
  • Соавтор аудиосериала «Marvel’s Jessica Jones: Playing with Fire» для платформы Serial Box (совместно с Витой Аялой, Эльзой Сюннесон, Зои Куинн и Сэм Бекбессингер)[37].
  • Автор и один из рассказчиков аудиорассказа «Ungirls» (в составе коллекции «Disorder» на Audible)[37].
  • Участие в качестве приглашённого гостя в подкастах («Geek’s Guide to the Galaxy», «Amabookabooka», «Tarot Interviews», «How to Destroy AI»)[38].

Примечания

  1. Lauren Beukes // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. Lauren BEUKES // NooSFere (фр.) — 1999.
  3. Lauren Beukes Interview. The Nerd Daily. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  4. Lauren Beukes. AM Heath. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  5. Arthur C. Clarke Award Winners & Nominees (англ.). Worlds Without End. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 3 сентября 2012 года.
  6. Jared. The Kitschies: 2010 Red Tentacle Winner (англ.). Pornokitsch (2 февраля 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 5 февраля 2011 года.
  7. Locus Online News - World Fantasy Nominees and Lifetime Achievement Winners (англ.). LocusMag.com (28 июля 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 30 июня 2017 года.
  8. The 2010/2011 University of Johannesburg Creative Writing Prize Shortlists (англ.). BooksLive.co.za (14 апреля 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 6 апреля 2012 года.
  9. 1 2 M-Net Literary Awards Shortlist 2011 (англ.). MNetCorporate.co.za (9 июня 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 4 октября 2013 года.
  10. Longlist: The Fiction Prize (англ.). TimesLive.co.za (7 мая 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 4 октября 2013 года.
  11. BSFA Awards (англ.). BSFA. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  12. The Shining Girls. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  13. Lauren Beukes Wins the Strand Critics Award for Best Novel, R.L. Stine and Peter Lovesey Honored. Street Insider. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 15 июля 2014 года.
  14. RT Award nominees and winners (англ.). RT Book Reviews. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 15 ноября 2013 года.
  15. Lauren Beukes’ The Shining Girls Receives Exclusive Books Book of the Year: Reader’s Choice Award (англ.). BooksLive. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 15 июля 2014 года.
  16. Sparkle and flair from UJ Prize winners (англ.). Mail & Guardian. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 8 июня 2014 года.
  17. Hot Book Shining Girls Acquired (англ.). Hollywood Reporter. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 7 июня 2013 года.
  18. Lauren Beukes: At the forefront of the global invasion (англ.). Mail & Guardian. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 7 марта 2013 года.
  19. 1 2 3 4 5 Book Review: Bridge by Lauren Beukes (англ.). Winter is Coming (8 августа 2023). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  20. Bridge (англ.). Hachette Book Group (8 августа 2023). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  21. The Sunday Times Literary Awards 2024 Longlists Announced (англ.). Writing Africa (18 июня 2024). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  22. SA Women dip their pens in saucy ink (англ.). Mail & Guardian (4 апреля 2008). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  23. Новинки фантастики в Нижнем Новгороде. booknews.rusf.net. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 20 октября 2012 года.
  24. Who will be Vodacom Journalist of the Year 2007? (англ.). BizCommunity (2 ноября 2007). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  25. Author Profile: Lauren Beukes. Fresh Fiction. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  26. Brodie, Nechama What's behind sashaying for the sash (англ.). Mail & Guardian (10 июня 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 18 мая 2013 года.
  27. Z-News (англ.). IMDB. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 30 марта 2015 года.
  28. South African writer Lauren Beukes (англ.). The Patriotic Vanguard. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  29. The show SABC wouldn't let you see (англ.). Mail & Guardian (27 мая 2009). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  30. Shining Girls: Thriller Series Starring Elisabeth Moss to Launch in April on Apple TV+ (англ.). TV Series Finale. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  31. Lauren Beukes novel coming to TV (англ.) (1 June 2013). Архивировано 25 июля 2014 года. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  32. Актеры и съемочная группа сериала Сияющие (Shining Girls). KinoNews. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  33. Will 'Shining Girls' Return For Season 2? (англ.). Bustle. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  34. Johnston, Rich Lauren Beukes Joins Vertigo's Strange Adventures (англ.). Bleedingcool.com (24 мая 2011). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 26 августа 2014 года.
  35. Graphic Novel Double Feature: Survivors’ Club. The Book Smugglers (8 ноября 2016). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  36. Alan Moore's 'The Ballad of Halo Jones' gets new edition (англ.) (20 января 2013). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  37. 1 2 Lauren Beukes. Audible. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  38. Lauren Beukes: How to Destroy AI. Apple Podcasts. Дата обращения: 17 апреля 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме