Братья по недвижимости

«Братья по недвижимости» (англ. Property Brothers) — канадская медиафраншиза о продаже, покупке, дизайне и ремонте домов. Это первое высокорейтинговое популярное шоу, созданное близнецами Джонатанпм и Дрю Скотт. Премьера состоялась 4 января 2011 года. Транслировалась на каналах W Network и HGTV Canada в Канаде, на HGTV в США и еще в более 150 странах. Успех шоу привел к появлению новых проектов с теми же ведущими («Купля и продажа», «Брат против брата» и «Братья по недвижимости: дома» и др.), нескольких веб-сериалов, книг с практическими рекомендациями, радиошоу и компьютерных приложений. В 2013 году журнал Strategy назвал шоу «Property Brothers» брендом года. Братья создают более 60 часов вещательного контента каждый год и одновременно реализуют до 17 проектов[1].

Для достижения максимальной эффективности и профессионализма они нанимают местные проектные, риэлторские и строительные компании в тех городах, где проходят съемки[2]. Одновременно на различных объектах работают до семи строительных бригад[3]. Братья также привлекают к работе друзей и родственников, включая их старшего брата и жён[4]. В силу специфики их заданий Джонатан проводит больше времени на месте, в то время как Дрю управляет бизнес-аспектами их различных предприятий, однако они организуют «сессии планирования», чтобы обеспечить участие Джонатана в принятии решений[5].

Общие сведения
Братья по собственности
Property Brothers
Тип Reality
Ведущие Drew Scott
Jonathan Scott
Страна производства  Канада
Язык английский
Производство
Студия Cineflix
Места съёмок Канада, США

История создания

Property Brothers — канадское реалити-шоу, созданное компанией Cineflix[6]. Его история начинается с момента, когда Дрю, участовавшего в кастингах актёров[7] пригласили вести шоу Realtor Idol. Его премьера так и не состоялась. Тогда Дрю предложили стать ведущим в новом шоу «Дом моей мечты» (название использовалось на некоторых международных рынках). Изначально предполагалось, что его соведущим будет женцина[8], но, узнав, что у Дрю есть брат, специалист по недвижимости[9][10], продюсерская компания решила сделать шоу с ними обоими. В демонстрационном ролике[6], который их попросили снять, Джонатан и Дрю представили историю о переустройстве гостиной своего старшего брата[11]. Спустя полгода после безуспешных попыток найти дистрибьютера, Cineflix сняло пилотный проект Property Brothers[12] [7]. Премьера состоялась 4 января 2011 на канале W Network (Канаде) и братьям сразу же был заказан полный сезон[13].

HGTV сначала отказался от шоу, но увидев его успех в Канаде, начал трансляцию в тестовом режиме, сократив серии до 30 минут. Через три недели после дебюта на HGTV шоу стало самым рейтинговым[5]. После того, как шоу заняло первое место в рейтинге в своем временном интервале, сеть выбрала его для распространения в США.

В 2015 году шоу было номинировано на премию «Эмми» за лучшую программу структурированной реальности[14].

9 ноября 2015 года братья провели часовой специальный выпуск «Братья по собственности: 100 эпизодов и счет» перед юбилейным 100-ым эпизодом[15]. В специальном выпуске были освещены их любимые моменты из предыдущих 99 эпизодов, и он сопровождался выпуском «Справочника Property Brothers», мобильного приложения, которое включает советы по дизайну, мультимедиа из шоу и «вдохновляющие фотографии»[15].

Пятый сезон привлек более 10 миллионов зрителей в США на канале HGTV в возрасте от 25 до 54 лет.

В 2017 году шоу неизменно входило в пятерку лучших кабельных программ среди образованных женщин в возрастной группе 25–54 лет и потом оставалось одним из шоу HGTV с самым высоким рейтингом (третьим шоу в прайм-тайм на HGTV и в среднем собирало 2 миллиона зрителей в неделю[16]).

В 2018 и 2019 годах шоу получило награду за лучшую программу об образе жизниCanadian Screen Awards[17][18]. Компания Property Brothers выиграла первую премию Critics' Choice Real TV в категории «Шоу об образе жизни: Дом/Сад»[19].

Программа повлияла на популярную культуру и стала предметом многочисленных шуток в сериалах «Бруклин 9-9»[20], «Неуязвимая Кимми Шмидт»[20], «Позднее шоу со Стивеном Колбертом»[21] и «Субботним вечером в прямом эфире»[20].

Шоу также заняло второе место по популярности в 2023 году в блоге о недвижимости Agent Wealth Hustle в Северной Америке[22].

Формат серий

Первоначально продюсерская компания хотела, чтобы подрядчиком был более атлетически сложенный Дрю, но когда выяснилось, что у Джонатана есть лицензия, их поменяли ролями. Дрю как эксперт по недвижимости изучает заброшенные дома и ведет переговоры о покупке. Джонатан в качестве лицензированного подрядчика занимается их ремонтом. Вместе они помогают семьям найти, купить и превратить дом, требующий ремонта в дома мечты, соблюдая строго установленные не выходя при этом за рамки своего бюджета[23][24].

Первоначально каждая серия начиналась с того, что Дрю показывал потенциальным покупателям дома, отвечающие всем пожеланиям заказчиков и только потом выяснялось, что они выходили за рамки их бюджета. Однако, начиная с 10 сезона. Дрю сразу предупреждал, что понравившийся семье дом превышает бюджет и должен служить им лишь источником вдохновения. Ведущие объясняют преимущества покупки старого дома, после чего показывают заказчикам уже не такмие идеальные, но доступные по цене дома, имеющие потенциал после ремонта стать домами мечты. Сузив выбор до двух вариантов, Джонатан показывает семье проекты домов после их ремонта в виде компьютерных изображений (её братья заказывают сторонней компании, по цене около 10 000 долларов за серию[25][26]).

После того, как семья принимает окончательное решение, Дрю проводит сделку по покупке, а Джонатан и его команда начинают ремонт. В 6 и 7 сезонах братья работают в районе Большого Торонто, Нэшвилле, Калгари и Лас-Вегасе[27].

Подробности съёмок

По утверждениям братьев их шоу не предусматривают готовый сценарий, где диалоги и сюжет заранее прописаны, а домовладельцы и ведущие лишь исполняют свои роли[28]. Все непредвиденные строительные проблемы вполне реальны[29] и им приходится их решать по ходу съемки проекта. Кроме того, они вкладывают в серию соревнований собственные деньги[30] Однако они допускают, что разговоры могут быть пересняты, а инциденты реконструированы, если в момент их записи наблюдались сбои на съемочной площадке: например, пролетающий над головой самолет, или чтобы подчеркнуть как были решены затянувшиеся проблемы, или потому, что камеры не запечатлели кадр в реальном времени[31][32].

Домовладельцы должны подать заявку на участие с коротким списком домов, которые они планируют купить, хотя Дрю предоставляет дополнительные варианты и оставляет за собой право отклонить их выбор, если дом небезопасен[33]. Продюсеры проверяют кандидатов на предмет их способности быстро принимать решения и готовности сниматься в течение как минимум восьми будних дней во время проекта[34]. Отдельные кандидаты должны появиться на шоу с «помощником», будь то партнер, друг или член семьи[35]. Хотя финансовые требования к заявителям варьируются от сезона к сезону[26] [34], кастинг для съемок, который начался в марте 2018 года, требовал от кандидатов иметь бюджет на ремонт и дизайн в размере не менее 90 000 долларов США с дополнительными непредвиденными расходами[35]. Агенты по недвижимости помогли братьям найти «вдохновляющие» дома, соответствующие списку желаний покупателей, которые не всегда продаются.

Хотя большая часть ремонтных работ в программе начинается со сноса, за кадром программа повторно использует или передает в дар утилизированную арматуру, шкафы и другие материалы[36]. За это в ноябре 2017 года оба брата получили высшую награду организации Habitat for Humanities «в знак признания и содействия их приверженности видению Habitat for Humanity о мире, в котором у каждого есть достойное место для жизни».

Продюсеры шоу выбирают города для съемок на основе множества факторов, включая интерес фанатов[37], близость к крупному аэропорту и разнообразие архитектуры.

Как это типично для шоу по благоустройству дома с ускоренным форматом ремонта, три опытные бригады работают над домом в тандеме и завершают работу в течение четырех-семи недель[23]. Разрешения на строительство обычно готовятся еще до начала строительства, и проекты братьев имеют приоритет перед поставщиками[38] [26].

Покупатели владеют недвижимостью и платят за реконструкцию, но шоу может предоставить наличные и мебель на сумму от 20 000 до 25 000 долларов[37] [26]. Братья не берут плату за свои услуги. Общий представленный бюджет рассчитан на три или четыре комнаты, представленные в шоу — остальная часть ремонта выполняется за кадром с отдельным бюджетом и графиком[26]

Другие шоу братьев

«Buying and Selling» (рус. Купля и продажа)

На волне успеха шоу Property Brothers состоялась премьера второго проекта ведущих-близнецов о недвижимости — «Купля и продажа», в котором они помогают семье увеличить за счёт ремонта стоимость их нынешнего дома, чтобы продав его, купить новый, более отвечающий её возросшим запросам. Джонатан ремонтирует дом, а Дрю подбирает новое жилье и помогает с его покупкой и продажей старого, отремонтированного.

«Property Brothers at Home» (рус.Братья по недвижимости: Дом)

В ноябре 2012 года HGTV дал добро на производство еще одной (третьей) программы Скоттов «Брат против брата»[39]. Премьера шоу состоялась 21 июля 2013 года[40] и получило высоким рейтингом на W Network с участием женщин от 25 до 54[41][42].

«Property Brothers at Home» (рус. Братья по недвижимости: Дом)

В 2011 году близнецы решили продать свои дома и приобрести совместную недвижимость[43] и приобрели конфискованный дом площадью 5400 кв. футов. При бюджете реконструкции в 2 млн. долларов этот проект стал основой для четвертого телевизионного Property Brothers: At Home, и это был первый сериал, созданный под эгидой Scott Brothers Entertainment[44].

Премьера шоу состоялась 26 ноября 2014 г. на канале HGTV в США и стала самой рейтинговой премьерой на HGTV с 2009 года[45]. В 2015 года шоу также вышло в эфир на канале W Network в Канаде[46].

«Property Brothers: At Home on the Ranch» (рус. Братья по недвижимости: Дома на ранчо)

После успеха Property Brothers at Home компания братья приступила к созданию еще одного спин-оффа, в котором помогают друзьям завершить 10-недельную реконструкцию ранчо[47] [48]. Премьера четырехсерийного выпуска состоялась 25 ноября 2015 года на канале HGTV[48] [47]. В рамках шоу братья вместе с авторами песен из Нэшвилла Викторией Шоу и Чадом Карлсоном[49] написали и записали два кантри-сингла, премьера которых состоялась в третьем и четвертом эпизодах сериала. Синглы «Hold On»[50] и «Let the Night Shine In» были выпущены на различных музыкальных платформах[51] [52], включая iTunes, Amazon.com и Google Play. «Hold On» занял 38-е место в чарте Billboard Hot Country Songs и сопровождался музыкальным видео, набравшим более 5 миллионов просмотров на Vevo[8].

«Brothers Take New Orleans» (рус. Братья захватывают Новый Орлеан)

Премьера шоу состоялась на канале HGTV 23 ноября 2016 года[53][54]. В этом шоу близнецы Джонатан и Дрю вместе со своим братом Джей Ди соревновались в ремонте традиционного дуплекса в Новом Орлеане, построенного в 1904 году[54]. Его владельца после разрушений, нанесенных ураганом Катрина, обманул подрядчик, завбрав деньги не завершив ремонт[55]. В результате дом оставался нежилым в течение 11 лет[55].

Братьям предстояло за месяц отремонтировать дуплекс без каких-либо затрат для домовладельца[54][53], сохранив при этом историческую целостность дома в соответствии с местными нормами[54]. На эти цели SBP (организация помощи при стихийных бедствиях Нового Орлеана) каждому была выделена сумма в 125 000 долларов. В проекте братья задействовали местных дизайнеров и подрядчов.

Каждую неделю предлагалось определенное дизайнерское задание: кухня, спальня, гостиная. Приглашенные судьи - известные актеры - были определяли победителя[53] [56].

«Property Brothers at Home: Drew’s Honeymoon House» (рус. Братья по недвижимости дома: дом для молодоженов Дрю)

Это хроника 12-недельной реконструкции «оригинального дома 1920-х годов площадью 3400 квадратных футов» в Лос-Анджелесе[57][58] [59] [60] для Дрю и его невесты из пяти серий[61]. При ремонте и реставрации пара стремилась сохранить элементы английской архитектуры, добавляя при этом современные детали, голливудский гламур и дизайн в стиле ар-деко[62]. К дому также пристроили подвал[58]. Премьера программы состоялась 22 ноября 2017 года на канале HGTV [63] и 27 ноября на канале HGTV Canada[64].

«Property Brothers: Forever Home» (рус. Братья по недвижимости: Дом навсегда)

По задумке шоу, Дрю предлагает владельцам домов осмотреть соседние отремонтированные дома, чтобы понять, без каких элементов они могут жить, а без каких нет. Затем Джонатан представляет два варианта дизайна, и после того, как пара принимает решение, начинается ремонт[65].

Программа Property Brothers: Forever Home дебютировал 29 мая 2019 году в США и 3 июня 2019 году в Канаде[66][67]. Первый эпизод стал самой рейтинговой премьерой сериала HGTV с марта 2017 года, набрав высокий рейтинг[68].

«A Very Brady Renovation» (рус. Реконструкция Брейди)

В проекте показана реконструкция дома Северном Голливуде, штат Калифорния, который использовался во многих внешних кадрах американского ситкома 1969–1974 годов «Семейка Брейди»[69]. HGTV приобрела дом в 2018 году за 3,5 миллиона долларов, а ремонт дома братьями завершили в мае 2019 года. Премьера получившегося шоу запланирована на 9 сентября 2019 года [70] [71] [72] [73] [74].

«Celebrity IOU»(рус. Долговая расписка знаменитостей)

В апреле 2020 года дебютировала программа Celebrity IOU — шоу, в котором знаменитости удивляют своих личных героев преображением дома[75]. Среди знаменитостей, приглашенных на первый сезон шоу, были Брэд Питт, Виола Дэвис, Ребел Уилсон и Мелисса Маккарти[76]. В сентябре 2021 году австралийская сеть Nine вышла в эфир в 2021 году австралийская адаптация сериала[77] [78], а 5 июня - бразильская под названием Te Devo Essa! Бразилия[79]

Короткометражные фильмы

  • Преображение поместья (2014)
  • Братья берут Бродвей (2016)

Книги

4 апреля 2016 года вышла книга братьев «Дом мечты: полное руководство братьев по недвижимости, поиску и ремонту вашего идеального дома» (Dream Home: The Property Brothers' Ultimate Guide to Finding & Fixing Your Perfect House) [80] и сразу стал девятым в списке бестселлеров New York Times в категории «Советы и практические рекомендации»[81], и третьим в списке бестселлеров Wall Street Journal в области нон-фикшен[82]. На Amazon.com книга стала бестселлером номер один в категории «Дизайн и строительство дома»[82] [83] и получила в основном положительные отзывы. Журнал Library Journal назвал эту книгу «счастливым исключением» среди других, посвященных DIY, сказав, что «это руководство наполнено контрольными списками и советами и является фантастическим»[84]. Издательство Weekly заявило, что это «всеобъемлющее и подробное руководство»[85]

Братья выпустили детскую книгу «Братья-строители: Большие планы» с иллюстрациями Кима Смита, которая стала первой в серии «Братья-строители»[86]. Книга, опубликованная издательством HarperCollins, представляет собой вымышленную версию случая, когда братья построили собачью будку для соседа[86]. Вторая книга серии, «Братья Строители: Большие планы», вышла в свет 10 сентября 2019 года[87]

Журнал

Дрю и Джонатан запустили журнал Reveal, также известный как Drew + Jonathan Reveal Magazine, ежеквартальное издание о стиле жизни, первый выпуск которого появился в газетных киосках 10 января 2020 года. В дополнение к эксклюзивному подходу Дрю и Джонатана к домашнему декору и дизайну, Reveal уделяет особое внимание развлечениям, семье, еде, садоводству, жизни на свежем воздухе, оздоровлению, музыке, путешествиям и многому другому [88]. Последний выпуск вышел в 2022 году.

Примечания

  1. Weiker, Jim (February 24, 2017), "TV shows only part of ‘Property’ brothers’ ventures" Архивировано {{{2}}}.. The Columbus Dispatch. Retrieved March 17, 2017.
  2. Stevens, Kimberly (September 6, 2014), "For Home-Improvement Show Hosts, a Paradox: Every House but Their Own" Архивировано {{{2}}}.. LA Times. Retrieved March 10, 2017.
  3. BOLLING. What are TV's busiest twins doing in NC? We catch up with the fast-moving Property Brothers. Charlotte Observer (14 октября 2017). Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  4. Scott, Scott, 2017, p. 208.
  5. 1 2 Wilson. You Cannot Escape The Property Brothers. Co.Design (21 июня 2017). Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  6. 1 2 Rypka, Marsala (February 2016). “Property Brothers” (PDF). Luxury Las Vegas: 35—38, 107. Архивировано из оригинала (PDF) June 26, 2017. Дата обращения October 4, 2017. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  7. 1 2 Berk, Nancy (August 14, 2015), "Property Brother Jonathan Scott Discusses the Power of 15-Minute Renovations". Parade. Retrieved February 6, 2017.
  8. 1 2 {{{title}}}.
  9. Glionna. Twins Flip Homes and Expectations. Los Angeles Times (8 марта 2015). Дата обращения: 7 ноября 2017. Архивировано 5 апреля 2016 года.
  10. Berk, Nancy (August 14, 2015), "Property Brother Jonathan Property Discusses the Power of 15-Minute Renovations". Parade. Retrieved February 6, 2017.
  11. Scott, Scott, 2017, p. 211.
  12. Glionna. Twins Flip Homes and Expectations. Los Angeles Times (8 марта 2015). Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 5 апреля 2016 года.
  13. Adair. Property Brothers the Latest Real Estate TV Stars. REM Online (7 февраля 2011). Дата обращения: 26 сентября 2017. Архивировано 27 сентября 2017 года.
  14. Variety Entertainment News Service staff (August 19, 2015), "Emmys: Series Find It Hard to Break Into Reality Categories" Архивировано {{{2}}}.. Tribune Content Agency. Retrieved February 21, 2017.
  15. 1 2 W Network's Property Brothers: 100 Episodes & Counting Special Premieres Monday, November 9 (Press release), Corus Entertainment (November 3, 2015). Архивировано 16 ноября 2017 года. Дата обращения: 15 ноября 2017.
  16. Property Brothers. www.cineflixrights.com. Дата обращения: 7 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  17. Marra. Cineflix's Mayday and Property Brothers Win at the Canadian Screen Awards, www.cineflix.com, Cineflix Corporate (March 7, 2018). Архивировано 10 мая 2018 года. Дата обращения: 9 мая 2018.
  18. Transforming fixer-uppers into incredible dream homes. www.cineflixrights.com. Дата обращения: 30 мая 2019.
  19. Ошибка использования Шаблон:cite press release: Параметр title должен быть определён
  20. 1 2 3 Various sources:
  21. Scott. Bahaha. Wait for it!! Finally somebody said it!! Thanks @stephenathome (англ.). Twitter. Twitter (30 сентября 2017). Дата обращения: 3 октября 2017.
  22. 21 Best Real Estate Shows To Watch in 2023 ! (амер. англ.). agentwealthhustle.com (24 февраля 2023). Дата обращения: 26 апреля 2023.
  23. 1 2 Interview: Property Brothers Jonathan and Drew Scott Fix Up Canada. Real Style (25 января 2011). Дата обращения: 17 января 2012. Архивировано 30 декабря 2011 года.
  24. HGTV. Drew Scott and Jonathan Scott. Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
  25. Real Style staff (September 2012), "Interview: Property Brothers Drew & Jonathan Scott On Women, Dating & The New Season" Архивировано {{{2}}}. Real Style. Retrieved January 30, 2017.
  26. 1 2 3 4 5 Hussain, Tania (March 13, 2012), "The Two Skillful Brothers Scott: TV's 'Property Brothers' Finding and Building Dream Homes" Архивировано {{{2}}}.. West Life Bunny. Retrieved March 8, 2017.
  27. Ошибка использования Шаблон:cite press release: Параметр title должен быть определён
  28. Scott, Scott, 2017, p. 214.
  29. Scott, Scott, 2017, p. 215.
  30. Scott, Scott, 2017, p. 216.
  31. Scott, Scott, 2017, pp. 214 – 215.
  32. BRAUN DAVISON. The Crazy Secret Behind Those "Out Of Budget" Homes On Property Brothers. House Beautiful (16 июля 2018). Дата обращения: 10 октября 2018. Архивировано 10 октября 2018 года.
  33. Scott, Scott, 2017, p. 226 – 227.
  34. 1 2 Winterfeldt. The Truth About Getting Your Home Renovated on Property Brothers. MSN (30 ноября 2015). Дата обращения: 25 сентября 2017. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  35. 1 2 Property Brothers Season 6. Property Brothers. Дата обращения: 27 сентября 2017. Архивировано 27 сентября 2017 года.
  36. FAQ - The Scott Brothers. The Scott Brothers. — «There is a lot that happens behind the scenes that we just don’t have time on-air to explain. But know that most old fixtures, materials and items with any kind of value get reused.» Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
  37. 1 2 Villalpando, Nicole "Property Brothers transforming Austin homes for TV", Архивировано {{{2}}}. Austin American-Statesman, February 25, 2012, accessed May 1, 2013.
  38. Gold, Kerry (March 18, 2013), "The Property Brothers are back home – and on the hunt for bargains" Архивировано {{{2}}}.. The Globe and Mail. Retrieved March 8, 2017.
  39. (November 14, 2012). HGTV green lights renovation competition series 'Brother v. Brother,' starring popular 'Property Brothers'. Пресс-релиз.
  40. (May 29, 2013). HGTV returns to CMA music festival with interactive fan venue 'The Lodge'. Пресс-релиз.
  41. Wexler. Brands of the Year: Great Scotts. Strategy 4, 29–31. Brunico Communications Ltd (3 октября 2013). Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  42. (August 26, 2013). David Font of Miami wins $50K grand prize in HGTV's 'Brother vs. Brother'. Пресс-релиз.
  43. Lawrence, Christopher Property Brothers Starting to Feel at Home in Vegas. Las Vegas Review-Journal (18 ноября 2014). Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 21 октября 2016 года.
  44. Alcinii, Daniele Property Brothers Go "Home on the Ranch". Real Screen (24 ноября 2015). Архивировано 25 ноября 2015 года.
  45. HGTV Scores a Fourth Winning Series with Popular Scott Brothers. Futon Critic (2 декабря 2014).
  46. Property Brothers. W Network. Дата обращения: 20 февраля 2017. Архивировано 22 сентября 2017 года.
  47. 1 2 Property Brothers Ranch Reno! Tribune Content Agency (23 ноября 2015). Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 22 февраля 2017 года.
  48. 1 2 Wagmeister. TV News Roundup: 'Property Brothers' Get Spinoff, 'Justified' Alum Cast on Showtime's 'Dice'. Variety (28 октября 2015). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 2 декабря 2017 года.
  49. (October 28, 2015). HGTV'S Scott Brothers Freshen Up a Family Farm in 'Property Brothers at Home on the Ranch'. Пресс-релиз.
  50. Murphy. EXCLUSIVE: See 'Property Brothers' Drew and Jonathan Scott in First-Ever Music Video. ET Online (4 февраля 2016). Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 6 апреля 2016 года.
  51. Hammontree, Amy (October 28, 2015), HGTV’S Scott Brothers Freshen Up a Family Farm in ‘Property Brothers at Home on the Ranch’ Архивировано 2 февраля 2017 года.. Scripps Networks Interactive. Retrieved January 30, 2017.
  52. Merriam. 30 Things You Didn't Know About the Property Brothers. Popsugar (12 февраля 2014). Дата обращения: 30 января 2017. Архивировано 1 января 2017 года.
  53. 1 2 3 (November 2, 2016). Scott Brothers Battle To Win Home Reno Competition In HGTV'S 'Brothers Take New Orleans'. Пресс-релиз.
  54. 1 2 3 4 Langenhennig, Susan (November 17, 2016), "'Property Brothers' tackle a blighted New Orleans shotgun house in new series" Архивировано 4 марта 2017 года.. The Times Picayune. Retrieved March 3, 2017.
  55. 1 2 STEIN, MEGAN (November 23, 2016), "Property Brothers' Drew and Jonathan Scott on Filming in Louisiana During Devastating Floods: 'It Was Tragic'" Архивировано 4 марта 2017 года.. People. Retrieved March 3, 2017.
  56. Blas, Lorena (November 21, 2016), "The twin 'Property Brothers' are stars of HGTV" Архивировано 27 сентября 2017 года.. USA TODAY. Retrieved March 3, 2017.
  57. STEIN, MEGAN (April 18, 2017), "You Should Sit Down for This: Drew and Jonathan Scott (and Drew's Fiancé!) Will Star in a New Series, Drew's Honeymoon House" Архивировано {{{2}}}.. People. Retrieved April 19, 2017.
  58. 1 2 Stein. Ready for Property Babies? Drew Scott and Fiancee Designed New Home with a Nursery in Mind. PEOPLE.com. Time Inc. (6 ноября 2017). Дата обращения: 7 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  59. Foster. Q&A: Property Brothers' Drew Scott readies his Hancock Park honeymoon house. Los Angeles Times (8 сентября 2017). Дата обращения: 20 сентября 2017. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  60. STEIN. Drew Scott and Fiancee Linda Phan Reveal Their New L.A. House: You Won't Believe Its Bizarre Birthing Backstory. People (15 июня 2017). Дата обращения: 22 июня 2017. Архивировано 21 июня 2017 года.
  61. Blas Lorena (April 18, 2017), "'Property Brothers' prep for Drew Scott's wedding with 'Honeymoon House' Архивировано {{{2}}}.". USA TODAY Life. Retrieved April 19, 2017.
  62. Mach. HGTV readies "Drew's Honeymoon House". RealScreen (19 октября 2017). Дата обращения: 20 октября 2017. Архивировано 19 октября 2017 года.
  63. TV News Desk. HGTV's PROPERTY BROTHERS AT HOME: DREW'S HONEYMOON HOUSE Premieres 11/22. Broadway World (16 октября 2017). Дата обращения: 16 октября 2017. Архивировано 23 августа 2018 года.
  64. HGTV CANADA AND THE SCOTT BROTHERS PREPARE FOR DREW AND LINDA'S WEDDING WITH PROPERTY BROTHERS AT HOME: DREW'S HONEYMOON HOUSE (Press release), Corus Entertainment (October 27, 2017). Архивировано 15 ноября 2017 года. Дата обращения: 15 ноября 2017.
  65. Transforming ordinary houses into forever homes. www.cineflixrights.com. Дата обращения: 30 мая 2019.
  66. Schmidt. The Property Brothers' New Show Forever Home Will Have 'More Heart': We 'Get Very, Very Close with These Families'. PEOPLE (23 мая 2019). Дата обращения: 30 мая 2019.
  67. Colley. The Scott Brothers Announce Premiere Date For 'Property Brothers: Forever Home'. ET Canada (13 мая 2019). Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано 13 мая 2019 года.
  68. (June 3, 2019). 'Property Brothers: Forever Home' Delivers Highest-Rated Series Premiere on HGTV Since 2017 - Multichannel. Пресс-релиз.
  69. Baldwin, Kristen (November 1, 2018). “The Brady Bunch cast reunites at iconic house ahead of HGTV renovation series”. Entertainment Weekly. Дата обращения November 1, 2018.
  70. HGTV Is Restoring 'The Brady Bunch' House to Its '70s Glory and Reuniting the Original Cast. HGTV (1 ноября 2018). Дата обращения: 15 июня 2019.
  71. McDermott. 'Brady Bunch' cast details their roles in HGTV's upcoming 'Renovation' of sitcom house, USA Today (April 10, 2019). Дата обращения: 15 июня 2019.
  72. More Discovery Nets Join HGTV Brady Bunch-House Mania with Special Themed Episodes. The Futon Critic (22 июля 2019).
  73. HGTV to Unveil the Epic Renovation and Meticulous Replication of The Brady Bunch House in "A Very Brady Renovation". The Futon Critic (29 июля 2019).
  74. Deerwester. 'Brady Bunch' stars reunite at their TV home ahead of HGTV renovations. USA TODAY (1 ноября 2018). Дата обращения: 31 мая 2019.
  75. Chubb. WATCH: Melissa McCarthy Surprises Her Deserving Aunt and Uncle with a Home Makeover — with Help from the Property Brothers! (англ.). PEOPLE (20 апреля 2020). Дата обращения: 30 апреля 2020.
  76. HAMILTON, MAE (March 25, 2020). “Property Brothers Are Shooting for the Stars”. Variety. 347 (8).
  77. Knox. Upfronts 2021: Nine. TV Tonight (16 сентября 2020). Дата обращения: 16 сентября 2020.
  78. NINE UPFRONTS: MAJOR TENTPOLES RETURN + NINE REVIVES BEAUTY AND THE GEEK. TV Black Box (16 сентября 2020). Дата обращения: 16 сентября 2020.
  79. Alves. Dony De Nuccio diz que apresentar Te Devo Essa! Brasil veio na hora certa (бр. порт.). Folha de S.Paulo (4 июня 2021). Дата обращения: 4 июня 2021.
  80. Property Brothers Sign "Dream" Book Deal. USA Today (24 сентября 2015). Дата обращения: 8 сентября 2017. Архивировано 31 августа 2017 года.
  81. Best Sellers - The New York Times, The New York Times. Архивировано 19 апреля 2016 года. Дата обращения: 18 апреля 2016.
  82. 1 2 The Wall Street Journal staff. Best-Selling Books Week Ended April 10. The Wall Street Journal (14 апреля 2016). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 18 апреля 2016 года.
  83. Best Sellers in Home Design & Construction. Amazon (22 июня 2016). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано 20 сентября 2016 года.
  84. Ellis, Karen (December 15, 2016), "Dream Home: The Property Brothers' Ultimate Guide to Finding & Fixing Your Perfect House". Library Journal. 141 (20):34
  85. Publishers Weekly staff (March 21, 2016). “Dream Home: The Property Brothers' Ultimate Guide to Finding and Fixing Your Perfect House”. Publishers Weekly. 263 (12).
  86. 1 2 Przybys. Property Brothers bring their first children's book to Las Vegas. Las Vegas Review-Journal (9 октября 2018). Дата обращения: 10 октября 2018. Архивировано 10 октября 2018 года.
  87. Mead. You Can Pre-Order the Property Brothers' Second Children's Book Now. www.msn.com (14 апреля 2019). Дата обращения: 11 июня 2019.
  88. Meredith Corporation And Drew And Jonathan Scott Of HGTV's Property Brothers Name New Magazine, Reveal, prnewswire (20 November 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019.

Категории