Бози, Альфредо

Альфредо Бози родился в Сан-Паулу. Его мать, Тереза Фазуло, была родом из Салерно, а отец, Альфредо Бози, родился в Сан-Паулу и имел тосканские и венецианские корни. Был женат на социальном психологе, писательнице и профессоре Института психологии Университета Сан-Паулу Эклеа Бози. У них родилось двое детей: Вивиана, профессор литературы, и Жозе Альфредо, врач.

Бози окончил начальную школу имени Дона Педру II и среднюю школу в гимназии Пиратининга. В 1955 году поступил на курс неолатинской литературы в Университет Сан-Паулу, где получил степень бакалавра. В 1958 году прошёл курс специализации по бразильской литературе, романской филологии и итальянской литературе. В следующем году стал ассистентом кафедры итальянской литературы в Университете Сан-Паулу. Получил стипендию итальянского правительства для изучения эстетики и философии Возрождения на факультете литературы Флорентийского университета (1961—1962).

Вернувшись в Бразилию в 1962 году, возобновил работу на кафедре итальянской литературы вместе с профессором Итало Баттарелло, где преподавал до 1970 года. В эти годы защитил две диссертации, которые до сих пор не опубликованы: докторскую «Itinerario della narrativa pirandelliana» (1964) и диссертацию на звание приват-доцента «Mito e poesia em Leopardi» (1970). С 1963 по 1970 год руководил разделом «Итальянская литература» в литературном приложении к газете O Estado de S. Paulo, где опубликовал более двадцати статей о Джакомо Леопарди, Луиджи Пиранделло, Альберто Моравиа, Дино Буццати, Алессандро Мандзони, Карло Эмилио Гадде, Джузеппе Унгаретти, Эудженио Монтале, Сальваторе Квазимодо, Пьере Паоло Пазолини и других.

В 1970 году опубликовал «Краткую историю бразильской литературы». В 1971 году перешёл на кафедру классической и народной литературы Университета Сан-Паулу, где преподавал бразильскую литературу, став профессором в 1985 году.

С 1993 года был приглашённым профессором в Высшей школе социальных наук в Париже.

Бози умер 7 апреля 2021 года от COVID-19 в Сан-Паулу^[4][5].

Интеллектуальное формирование Альфредо Бози определялось изучением итальянской и бразильской литературы. Оно имело демократическую гуманистическую направленность. Изучение трудов таких философов, как Джамбаттиста Вико, Георг Вильгельм Фридрих Гегель, Бенедетто Кроче, Дьёрдь Лукач, а также критический анализ искусства, истории и политики сделали его одним из наиболее значимых бразильских интеллектуалов второй половины XX века.

Его политическое формирование имело два направления. Теоретическое основывалось на идеях Антонио Грамши, чья концепция «сопротивления» присутствует в значительной части критических работ Бози. Практическое направление началось с работы с группой рабочих в Озаску, на окраине Сан-Паулу, в 1970-е годы. Эта деятельность была связана с Центром защиты прав человека имени Дона Паулу Эваристу Арнса, президентом которого он был (Котия, 1982—1984), и с Комиссией справедливости и мира (с 1987 года). В 1980-е годы Бози опубликовал ряд статей в газете Folha de S.Paulo, часть из которых вошла в книгу Entre a Literatura e a História (Companhia das Letras, 2013).

• Член редакционного совета Издательства Университета Сан-Паулу (1985—1987).
• Член Комиссии справедливости и мира (1987—1994).
• Директор Института перспективных исследований Университета Сан-Паулу (1997—2001) и заместитель директора с 2002 года.
• Редактор журнала Estudos Avançados (с 1989 года).
• Член совета директоров Итало-бразильского культурного института (с 1991 года).
• Координатор программы «Образование для гражданственности» Института перспективных исследований Университета Сан-Паулу (1991—1994).
• Координатор Комиссии по защите государственного университета (1998—1999) и организатор коллективного документа A presença da Universidade Pública (Университет Сан-Паулу, 2000).
• Член Комиссии по этическому кодексу Университета Сан-Паулу (2001) и председатель Комиссии по этике Университета Сан-Паулу (2002—2003).
• Координатор кафедры Леви-Стросса Института перспективных исследований Университета Сан-Паулу совместно с Коллеж де Франс (с 1998 года).
• Координатор исследовательской группы «Литература и культура» Института перспективных исследований Университета Сан-Паулу (с 2006 года).
• Профессор кафедры социальных наук имени Сержиу Буарки ди Оланды (Париж, 2003).
• Член Бразильской академии литературы (кресло № 12, с 2003 года).

Альфредо Бози опубликовал более двадцати книг, участвовал в создании коллективных трудов, выступал составителем (работы Арарипе Жуниора, Жозе Бонифасиу Младшего, Антониу Виейры), координатором (Leitura de poesia, Ática, 1996) и автором предисловий (Cecília e Mário Сесилии Мейрелис; Minha formação Жоакина Набуку; Diário do Hospício и Cemitério dos Vivos Лимы Баррету; Ciência Nova Джамбаттисты Вико; Estética Бенедетто Кроче; Um, nenhum e cem mil Пиранделло; Sobre Letras e Artes Отто Марии Карпо; A estrutura da bolha de sabão Лижии Фагундис Телис; Criatividade e dependência na civilização industrial Селсу Фурртаду и других). Концепции «сопротивления» и псевдоморфоза, заимствованные у Отто Марии Карпо, а также диалектическое чтение в рамках контридеологического анализа культуры пронизывают большую часть его интеллектуального наследия.

Среди его работ выделяется «Краткая история бразильской литературы». Также значимы O ser e o tempo de poesia (1977), теоретическая и поэтическая работа, включающая эссе «Поэзия-сопротивление»; Céu, Inferno. Ensaios de crítica literária e ideológica, сборник эссе о бразильской и итальянской литературе; Dialética da Colonização, сборник историко-литературных эссе, за который автор получил премию Каса-Гранди и Сензала и премию критиков за лучшее эссе 1992 года (книга переведена на французский, английский и испанский языки). Исследования творчества Машаду ди Ассиса представлены в книгах Machado de Assis. O enigma do olhar (2000) и Brás Cubas em três versões (2006), а также в ряде эссе и статей. В книге Ideologia e contraideologia (2010) Бози анализирует концепцию идеологии и её историю в пятнадцати эссе первой части, а во второй части предлагает контридеологическое прочтение в бразильском контексте.

Другие значимые работы: Reflexões sobre a arte (Ática, 1985); Literatura e Resistência (Companhia das Letras, 2002); Entre a Literatura e a História (Editora 34, 2013).

• Премия «Лучшее эссе 1977 года» за книгу O Ser e o Tempo da Poesia, присуждённая Ассоциацией критиков искусства Сан-Паулу.
• Премия «Лучшее эссе 1992 года» за книгу Dialética da Colonização, присуждённая Ассоциацией критиков искусства Сан-Паулу.
• Звание «Человек идей 1992 года», присуждённое газетой Jornal do Brasil.
• Медаль «Христофор Колумб», присуждённая Ассоциацией лигурийцев в мире бразильским исследователям итальянской культуры в 1992 году.
• Премия Каса-Гранди и Сензала 1993 года за книгу Dialética da Colonização, присуждённая Фондом Жоакина Набуку.
• Премия Жабути за лучшее произведение в области гуманитарных наук 1993 года за книгу Dialética da Colonização.
• Орден Риу-Бранку в степени командора, вручённый Президентом Республики 30 апреля 1996 года.
• Премия Жабути за лучшее эссе в 2000 году за книгу Machado de Assis. O Enigma do Olhar.
• Орден Культурных заслуг, вручённый Министерством культуры 8 ноября 2005 года.
• Почётный профессор Университета Сан-Паулу (2009).
• Почётный профессор Института перспективных исследований Университета Сан-Паулу (2013).

Был избран членом Бразильской академии литературы 20 марта 2003 года, заняв кресло № 12.

• O pré-modernismo (Editora Cultrix, 1966);
• História concisa da literatura brasileira (Cultrix, 1970 — 44-е изд., 2007);
• Historia Concisa de la Literatura Brasileña, Fondo de Cultura Económica, Мексика (1983 — 2-е изд., 2001);
• O conto brasileiro contemporâneo (Cultrix, 1975 — 14-е изд., 2002);
• «As letras na Primeira República». In: O Brasil republicano (Difel, 1977);
• O ser e o tempo da poesia (Cultrix, 1977; 6-е изд., Companhia das Letras, 2000; Премия Ассоциации критиков искусства Сан-Паулу 1978);
• Reflexões sobre a arte (Editora Ática, 1985 — 7-е изд., 2002);
• Céu, inferno (Ática, 1988; 34 Letras, 2004);
• Dialética da colonização (Companhia das Letras, 1992 — 4-е изд., с послесловием, 2001; Culture brésilienne. Une dialectique de la colonisation, Париж, L’Harmattan, 2000; Cultura Brasileña. Una dialéctica de la colonización, Саламанка, Ed. Universidad de Salamanca, 2005);
• «O tempo e os tempos». In: Tempo e história (Companhia das Letras, 1992);
• Leitura de poesia (сост. и предисл., Ática, 1996);
• Machado de Assis: O enigma do olhar (Ática, 1999; 4-е изд., 2007);
• Machado de Assis (Publifolha, 2002);
• Literatura e resistência (Companhia das Letras, 2002);
• Brás Cubas em três versões (Companhia das Letras, 2006);
• Ideologia e Contraidelogia (Companhia das Letras, 2010);
• Entre a Literatura e a História (Editora 34, 2013).