Божок, Татьяна Андреевна
Татья́на Андре́евна Божо́к (род. 21 января 1957, Москва) — советская и российская актриса театра, кино и дубляжа. Наиболее известна по ролям в популярных фильмах 1980-х годов «Дамы приглашают кавалеров», «Одиноким предоставляется общежитие» и детском телесериале «Гостья из будущего»[2]. С 1990-х годов активно работает в сфере дубляжа, является голосом таких персонажей, как Харли Квинн в анимационных сериалах о Бэтмене и Свинки Пеппы[3][4].
Общие сведения
| Татьяна Божок | |
|---|---|
| Имя при рождении | Татьяна Андреевна Божок |
| Дата рождения | 21 января 1957[1] (69 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актриса, актриса кино, театральная актриса, актриса озвучивания |
| Карьера | 1973 — наст. время. |
| IMDb | ID 0102481 |
| Кинопоиск | 290400 |
Биография
Родилась 21 января 1957 года в Москве[5].
В детстве занималась в студии юного актёра Дворца пионеров на Шаболовке под руководством педагогов Маргариты Злобиной и Ваграма Кеворкова[6][7].
С 1973 года снимается в кино, дебютную роль исполнила в социальной драме Виктора Титова «Каждый день доктора Калинниковой»[8].
В 1977 году окончила Всесоюзный государственный институт кинематографии, мастерская Сергея Бондарчука и Ирины Скобцевой[9][6], куда будущую актрису приняли сразу на 2 курс, по приглашению Сергея Бондарчука[7].
В конце 1990-х актриса занялась озвучиванием и дублированием зарубежных кинопроектов[7].
Озвучила героев из фильмов и мультфильмов: «Бетховен», «Бэтмен», «Принц Египта», «В плену страсти», «Дракончик Тилли», «Свинка Пеппа»[3].
В кино не появлялась с 1993 года, продолжила карьеру актрисы дубляжа.
Театральные работы
Роли в спектаклях на сцене Театра-студии Киноактёра
- 1979 г. — «Комедия ошибок» Уильяма Шекспира, режиссёр-постановщик В. М. Стрижов — Люциана;
- 1980 г. — «Полынь» М. Варфоломеева, режиссёр-постановщик В. М. Стрижов — Маша Жаркова;
- 1980 г. — «Заступница» Ю. Н. Нагибина, режиссёр-постановщик В. М. Стрижов — сенная девка;
- 1982 г. — «Бобры» В. И. Мережко, режиссёр-постановщик В. М. Стрижов — Тамара;
- 1985 г. — «Женщина на пристани» А. Галиева, режиссёр-постановщик В. М. Стрижов — Весёнка[9].
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием актрисы
- 1973 г. — «Каждый день доктора Калинниковой» — Танечка;
- 1973 г. — «Представление начинается» (фильм-спектакль) — «Золушка» новенькая из 15-й квартиры;
- 1973 г. — «Ребята с нашего двора» (фильм-спектакль) — Маша, покупатель книг в магазине;
- 1975 г. — «Они сражались за Родину» — санинструктор;
- 1976 г. — «12 стульев» — Лиза Калачёва;
- 1977 г. — «Фронт за линией фронта» — Маша, комсомолка, жительница деревни;
- 1978 г. — «В день праздника» — Анна Павловна, подруга Серёжи;
- 1978 г. — «Молодость, выпуск 1-й (киноальманах)» — Клава;
- 1978 г. — «Пусть прилетают чайки» — Синькина;
- 1978—1989 гг. — «Ералаш» (короткометражный) — сотрудница, учительница, пионервожатая;
- 1979 г. — «Взрослый сын» — Кира, подруга Веры;
- 1979 г. — «В одно прекрасное детство» — девушка в красной косынке;
- 1979 г. — «День свадьбы придётся уточнить» — Светлана;
- 1979 г. — «Здесь, на моей земле» — лаборантка, фитопатолог;
- 1979 г. — «Мой первый друг…» — учительница географии;
- 1979 г. — «На таёжных ветрах» — Глаша;
- 1979 г. — «Сегодня и завтра» — Варвара Трофимовна, районный санитарный врач, молодая девушка-идеалистка;
- 1980 г. — «Дамы приглашают кавалеров» — Марина, жительница Сочи, телефонистка с переговорного пункта;
- 1980 г. — «Там, за семью горами» — Алёна (главная роль);
- 1981 г. — «Всё наоборот» — студентка-репетитор;
- 1981 г. — «О тебе» — Алевтина;
- 1982—1990 гг. — «Фитиль» (короткометражный) — учительница, телефонистка;
- 1983 г. — «Ворота в небо» — Вера, военнослужащая из банно-прачечного отряда;
- 1983 г. — «Молодость, выпуск 5-й (киноальманах)» — Зиночка, продавщица;
- 1983 г. — «Одиноким предоставляется общежитие» — Маша;
- 1983 г. — «Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные» — Эмма Марковна, учительница географии;
- 1983 г. — «Тревожное воскресенье» — Лена Чагина, дочь Чагина, невеста Сергея;
- 1984 г. — «Гостья из будущего» — мама Коли Герасимова;
- 1984 г. — «Граждане Вселенной» — Нина Григорьевна, учительница;
- 1984 г. — «Очень важная персона» — Света, секретарша;
- 1984 г. — «Столкновение» — Влада, невеста Ритиса;
- 1985 г. — «Осторожно — Василёк!» — Ольга Ивановна, классный руководитель;
- 1989 г. — «Грань» — Екатерина Ивановна;
- 1989 г. — «Из жизни Фёдора Кузькина» — секретарь суда;
- 1990 г. — «Гол в Спасские ворота» — Наташа, работница Спорткомитета;
- 1991 г. — «Болотная street, или Средство против секса» — Фаина, жена Лёвы;
- 1992—1993 гг. — «Ералаш» — Марья Петровна, учительница, мама[8].
Актриса дубляжа зарубежных и отечественных кинопроектов
- 1947 г. — «Чудо на 34-й улице», озвучка — Натали Вуд и Энтони Сайдс, роль — Susan Walker и Peter;
- 1959 г. — «Лохматый пёс», озвучка — Аннетт Фаничелло, роль — Allison D’Allessio;
- 1962 г. — «Убить пересмешника», озвучка — Джон Меджна, роль — Dill Harris;
- 1972 г. — «Скромное обаяние буржуазии», озвучка — Милена Вукотич, роль — Ines;
- 1979 г. — «Весенняя Олимпиада, или Начальник хора», озвучка — Ирина Шигилчева, роль — Люда Лебедева;
- 1979 г. — «Мартин и волшебник», озвучка — Ингрид Шнидер, роль — Tanja;
- 1979 г. — «Зимний отпуск», озвучка — Тене Руубел, роль — Катрин;
- 1980 г. — «Бум», дополнительные голоса;
- 1980 г. — «Коней на переправе не меняют», озвучка — Ирина Малышева, роль — дочь Мячкиных;
- 1981 г. — «Жертва коррупции», озвучка — Амандин Ражо, роль — Lola;
- 1981 г. — «Небесные тропы», озвучка — Лили Шуриева, роль — Лили;
- 1981 г. — «Осиное гнездо», озвучка — Эмили Монгене, роль — Viviane 'le guépiot';
- 1981—1982 гг. — «Сезам!», озвучка — Доун Джеффори, роль — Mary Batson;
- 1982 г. — «Возвращение Мартина Герра», дополнительные голоса;
- 1982 г. — «Личная жизнь Деда Мороза», озвучка — Регина Девите, роль — Элизабета;
- 1983 г. — «Асиф, Васиф, Агасиф», озвучка — Назри Бабаева, роль — Лала-прекрасная;
- 1984 г. — «Тайна старого чердака», дополнительные голоса;
- 1985 г. — «Кордебалет», озвучка — Николь Фосси, роль — Kristine;
- 1985 г. — «Берега в тумане», озвучка — Людмила Голубенко, роль — дочь Егорьева;
- 1985 г. — «Связь через пиццерию», озвучка — Симона Каваллари, роль — Cecilia Smedile;
- 1985 г. — «Поездка в Токио», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Остатки», озвучка — Андреа Барбер, роль — Zoey;
- 1987 г. — «Доброе утро, Вьетнам», озвучка — Чинтара Сукапатана, роль — Trinh;
- 1987 г. — «Школьный призрак», дополнительные голоса;
- 1987 г. — «Ещё не человек», озвучка — Лили Хейден, роль — Jenny Beckerman;
- 1989 г. — «Дядюшка Бак», озвучка — Маколей Калкин, роль — Miles Russell;
- 1989 г. — «Достигая невозможного», озвучка — Мин Луонг, роль — Tina Trac;
- 1989 г. — «Правда», дополнительные голоса;
- 1989 г. — «Транти-ванти», озвучка — Вера Трофимова, роль — Елена Васильевна;
- 1990 г. — «Перекрёсток Миллера», дополнительные голоса;
- 1991 г. — «Бетховен», озвучка — Николь Том, роль — Ryce Newton;
- 1991 г. — «Расстанемся — пока хорошие», дополнительные голоса;
- 1991—1995 гг. — «Первые поцелуи», озвучка — Магали Мадисон, роль — Annette;
- 1993 г. — «Список Шиндлера», дополнительные голоса;
- 1993 г. — «Бетховен 2», озвучка — Николь Том, роль — Ryce Newton;
- 1995 г. — «Бэйб: Четвероногий малыш», озвучка — Барбара Харрис, роль — Other Character Voices;
- 1995 г. — «Большей любви не бывает», озвучка — Келли Разерфорд, роль — Edwina Winfield;
- 1997 г. — «Осторожно, двери закрываются!», озвучка — Гвинет Пэлтроу, роль — Helen;
- 1997 г. — «В плену страсти», озвучка — Дасия Аркарас и Арасели Арамбула, роль — Chayo и Leticia Cisneros 'Lety';
- 1998 г. — «Меркурий в опасности», озвучка — Тиффани Фрайзер, роль — Night Nurse;
- 1999 г. — «Подруги президента», озвучка — Мишель Уильямс, роль — Arlene Lorenzo;
- 1999 г. — «Ноттинг Хилл», озвучка — Эмма Чэмберс, роль — Honey;
- 2000 г. — «Королевская битва», озвучка — Хитоми Хюга, роль — Yûko Sakaki — onna 9-ban;
- 2000 г. — «Очень страшное кино», озвучка — Андреа Немет, роль — Heather;
- 2001 г. — «Очень страшное кино 2», озвучка — Дженнифер Каррен, роль — Siren;
- 2002 г. — «Шоу начинается», озвучка — Рэйчел Харрис, роль — Teacher;
- 2002 г. — «Дикий Мессия», озвучка — Изабель Бле, роль — Lise;
- 2003 г. — «Лохматый спецназ», дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Фредди против Джейсона», озвучка — Джоэлль Антониссен, роль — Little Girl;
- 2004 г. — «Точная копия», озвучка — Настасья Кински, роль — Mathilde;
- 2004 г. — «Длинный уик-энд», дополнительные голоса;
- 2013 г. — «Стильная мамочка», дополнительные голоса;
- 2014—2019 гг. — «Девственница», озвучка — Ивонн Колл, роль — Alba Villanueva;
- 2015 г. — «Песнь заката», озвучка — Линда Дункан МакЛафлин, роль — Auntie Janet;
- 2015 г. — «Рождественская ночь в Барселоне», дополнительные голоса;
- 2021 г. — «Внебрачные связи», озвучка — Саадиа Бентайеб, роль — La procureure;
- 2023 г. — «Анатомия падения», озвучка — Саадиа Бентайеб, роль — Maître Nour Boudaoud;
- 2024 г. — «Империя», озвучка — Анник Бультель, роль — Mme Deroo[10].
Актриса дубляжа анимационных кинопроектов
- 1949 г. — «Золушка», озвучка — Люсиль Блисс, роль — Anastasia;
- 1951 г. — «Алиса в Стране Чудес», озвучка — Джеймс МакДональд, роль — Dormouse;
- 1983—1990 гг. — «Элвин и бурундуки», дополнительные голоса;
- 1985—1987 гг. — «Непобедимая принцесса Ши-Ра», дополнительные голоса;
- 1986 г. — «Калоши счастья», дополнительные голоса;
- 1992—1994 гг. — «Бэтмен», озвучка — Арлин Соркин, Эдриенн Барбо, Мелисса Гилберт, роль — Harley Quinn, Catwoman, Barbara Gordon;
- 1993—1998 гг. — «Озорные анимашки», озвучка — Бернадетт Питерс, роль — Rita;
- 1995 г. — «Дракончик Тилли», озвучка — Кэт Суси, роль — Tillie;
- 1995—2002 гг. — «Сильвестр и Твити: Загадочные истории», озвучка — Джун Форэй, роль — Granny;
- 1996—1998 гг. — «Каспер — доброе привидение», озвучка — Кэт Суси, роль — Kat;
- 1996—1999 гг. — «Все псы попадают в рай», озвучка — Шина Истон и Биби Ньювирт, роль — Sasha и Annabelle;
- 1996—1999 гг. — «Невероятные приключения Джонни Квеста», роль — Jessica Margret Leya 'Jessie' Bannon (Селена Интернешнл);
- 1997—1998 гг. — «Новые приключения Бэтмена», озвучка — Тара Стронг, Сюзанн Стоун, Эдриенн Барбо, Арлин Соркин, Дайан Першинг, роль — Barbara Gordon, Dr. Joan Leland, Catwoman, Harley Quinn, Poison Ivy;
- 1998 г. — «Принц Египта», озвучка — Сандра Буллок, роль — Miriam;
- 1998 г. — «Муравей Антц», озвучка — Дженнифер Лопес, роль — Azteca;
- 2000 г. — «Пуччини», дополнительные голоса;
- 2000 г. — «Побег из курятника», озвучка — Линн Фергюсон, роль — Mac;
- 2000 г. — «Бэтмен будущего: Возвращение Джокера», озвучка — Арлин Соркин, роль — Harley Quinn;
- 2001—2004 гг. — «Лига справедливости», озвучка — Файруза Балк, Мария Кэнелс-Баррера, Хинден Уолш, Арлин Соркин, Сьюзэн Эйзенберг, роль — Penny Dee, Hawkgirl, Ace, Dr. Harleen Quinzel, Princess Diana;
- 2004—2021 гг. — «Свинка Пеппа», озвучка — Лили Сноуден-Файн, роль — Peppa Pig;
- 2007 г. — «Золушка 3: Злые часы», озвучка — Тресс МакНилл, роль — Anastasia;
- 2011 г. — «В поисках Жу», озвучка — Шеннон Чан-Кент, роль — Pipsqueak;
- 2011 г. — «Зелёный Фонарь: Изумрудные рыцари», озвучка — Элизабет Мосс, роль — Arisia;
- 2011—2015 гг. — «Луни Тюнз шоу», озвучка — Джун Форэй, роль — Granny;
- 2014—2022 гг. — «Шоу Тома и Джерри», дополнительные голоса[10].
Награды
- 1984 г. — премия Московского фестиваля молодых кинематографистов за роль в фильме «Граждане Вселенной».
Личная жизнь
Примечания
- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Татьяна Божок: Биография, Фильмография. Wink. Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ 1 2 Татьяна Божок. Дубляж. Кинориум. Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ Татьяна Божок. 24SMI. Дата обращения: 3 февраля 2026.
- ↑ Актриса Татьяна Божок (21 января 1957 г.): Биография, Фото, Фильмография. wink. Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ 1 2 Татьяна Божок: биография, фото и личная жизнь. Сетевое издание "Смотрим". Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ 1 2 3 4 Дарья Левинская. Татьяна Божок. 24SMI. Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ 1 2 Татьяна Божок. Фильмография. kino-teatr.ru (15 марта 2025). Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ 1 2 Татьяна Божок. Биография. kino-teatr.ru (15 марта 2025). Дата обращения: 25 января 2026.
- ↑ 1 2 3 Татьяна Божок. Актриса дубляжа. Кинопоиск. Дата обращения: 25 января 2026.