Бовелл, Деннис

Бовелл родился в Сент-Питере (Барбадос) в 1953 году^[3]. В 1965 году переехал в Южный Лондон и погрузился в ямайскую культуру, в частности в даб-музыку, создав собственную саунд-систему Jah Sufferer^[4]. Управление саунд-системой привело к проблемам с полицией: Бовелл провёл шесть месяцев в предварительном заключении, но позже был освобождён после апелляции^[4]. В школе он дружил с будущими рок-музыкантами, включая клавишника Ника Стрейкера и продюсера Тони Мэнсфилда, с которыми позже сотрудничал^[4]. Бовелл был участником прогрессив-рок-группы Stonehenge, которая позже сменила название и стала британской регги-группой Matumbi^[2]. Он сформировал Matumbi в середине 1970-х годов^[3].

Бовелл также работал звукоинженером в Dip Records, лейбле-предшественнике Lovers Rock, и был ключевой фигурой на раннем этапе развития жанра лаверс-рок. Он известен попытками объединить ритмы диско с регги, наиболее заметным примером чего стала песня «Silly Games» в исполнении Джанет Кей. По словам Бовелла, он написал «Silly Games» с единственной целью — создать хит^[5].

Он продюсировал альбомы Creation Rebel, I-Roy, Thompson Twins, Шэрон Шеннон, Alpha Blondy, Bananarama, The Pop Group, Фела Кути^[6], The Slits^[7], Orange Juice и Madness. Значительную часть своей карьеры он сотрудничал с даб-поэтом Линтоном Квеси Джонсоном^[2].

Бовелл также был соавтором и сопродюсером большинства материалов британского регги-певца Бобби Крея^[8].

В 1980 году он написал музыку к фильму Франко Россо «Вавилон». Бовелл также написал музыку для телевизионной драмы The Boy Who Won the Pools (1983) и Global Revolution (2006)^[9].

В документальном фильме Reggae Britannia Бовелл рассказал историю о студии John Hassell Recordings, располагавшейся в жилом доме на тихой улице в лондонском районе Барнс. Джон Хасселл при помощи своей жены Фелисити записывал регги-дабплейты с таким мастерством, что продукция студии снабжала саунд-системы по всей Великобритании.

В 2012 году Бовелл спродюсировал альбом Mek It Run^[10].

В 2013 году он сотрудничал с даб-продюсером и музыкантом Gaudi, сыграв на бас-гитаре в треке «I Start To Pray» при участии Ли «Скрэтч» Перри и The Orb; композиция вошла в альбом Gaudi In Between Times (Six Degrees Records).

В фильме Стива Маккуина «Рок влюблённых» (2020), второй части антологии «Голос перемен», Бовелл исполнил эпизодическую роль^[11].

Бовелл был назначен кавалером ордена Британской империи (MBE) в честь дня рождения королевы в 2021 году за заслуги в области музыки^[12].

• Strictly Dub Wize (1978), Tempus — как Блэкбирд (Blackbeard)
• I Wah Dub (1980), More Cut/EMI — как Блэкбирд
• Dub Conference (Winston Edwards & Blackbeard at 10 Downing Street) (1980), Studio 16 — с Уинстоном Эдвардсом
• Brain Damage (1981), Fontana
• Audio Active (1986), Moving Target — как Dennis Bovell and the Dub Band
• Dub Dem Silly (1993), Arawak
• Tactics (1994), LKJ
• Dub of Ages (2003), LKJ
• All Over the World (2006)
• Dub Dem Silly Volume 2 (2006), Arawak — Деннис Бовелл при участии Джанет Кей
• Corean Jamaican Connection, Powerslave — Yoonkee meets Dennis Bovell
• Dub Outside (2011), Double Six — Стив Мейсон и Деннис Бовелл
• Mek It Run (2012), Pressure Sounds^[10]
• Dub 4 Daze (2015), Glitterbeat Records

• Dub Master (1993), Jamaican Gold
• Decibel: More Cuts and Dubs 1976—1983 (2003), Pressure Sounds
• The Dubmaster (2022), Trojan Records
• Sufferer Sounds (2024), Disciples