Близко к Лео

В фильме мир показан глазами 10-летнего мальчика Марселя — младшего сына в семье, живущей в Кот-д’Армор. Однажды перед тем, как идти спать, он слышит семейный разговор на кухне, из которого следует, что один из трёх его старших братьев, Лео, вич-инфицированный гомосексуалист. От Марселя это решают скрыть, решив, что он слишком мал для этого. Мальчик переживает из-за того, что ему не говорят правду.

В один день Лео берёт Марселя с собой в Париж, сказав, что должен увидеть там своего партнёра.

Во Франции фильм широко не показывался. Телеканал M6, который изначально должен был его транслировать, отказался это делать, потребовав, чтобы из фильма была вырезаны гомосексуальные сцены. (В книге Оноре, по которой сделан фильм, об нетрадиционной ориентации Лео не говорится). В конце концов в 2004 году фильм вышел на DVD, а в сентябре 2006 года его однократно показал основанный за два года до этого ЛГБТ-телеканал Pink TV.