Берман, Гарольд Джон


Га́рольд Джон Бе́рман (англ. Harold J. Berman; 13 февраля 1918, Хартфорд13 ноября 2007, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — известный американский юрист.

Наиболее значимым является его фундаментальный труд «Западная традиция права: эпоха формирования», состоящий из двух томов (1983 и 2003)[3]. В этом труде Берман детально анализирует современную эпоху и приходит к выводу о том, что современное европейское право находится в глубочайшем кризисе, с момента своего зарождения в X веке.

Создал концепцию «интегративной юриспруденции» — философии права, направленной на преодоление дуализма прошлого и объединение трёх традиционно конкурирующих классических школ правоведения: политической (юридический позитивизм), этической (теория естественного права) и исторической (историческая школа права)[4].[5][6][7]

Гарольд Берман был профессором Школы права Гарвардского университета и университета Эмори. Его преподавательская деятельность продолжалась более чем шесть десятилетий.

Общие сведения
Гарольд Джон Берман
Дата рождения 13 февраля 1918(1918-02-13)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 13 ноября 2007(2007-11-13)[1][2] (89 лет)
Место смерти
Страна
Научная сфера Право СССР[d]
Место работы
Образование
Учёная степень докторская степень[d][1]
Награды и премии

Биография

Родился 13 февраля 1918 года в Хартфорде (Коннектикут). В 1938 году получил степень бакалавра в Дартмутском колледже, степень магистра права в 1942 году и доктора права в 1947 году в Йельском университете. Начинал карьеру ассистентом профессора права в Стэнфордском университете[8].

С 1948 года являлся членом юридического факультета Гарвардского университета[9][10]. Именно здесь он заслужил славу наилучшего знатока западного мира специализировавшегося по советскому праву. Автор ряда книг по праву СССР.

С 1985 года Берман читает лекции в университете Эмори[9][10].

Последователь интегративного подхода к праву, вместе с Р. Дворкиным.

Изучение советского и российского права

Гарольд Джон Берман являлся одним из ведущих западных специалистов по советскому праву[11][12]. Он написал ряд трудов по праву СССР, среди которых выделяются ранние работы «Дух советского права» (The Spirit of Soviet Law, 1948)[13] и «Правосудие в России» (Justice in Russia, 1950)[14][15].

Начиная с конца 1950-х годов Берман посещал Советский Союз более 40 раз[11][12]. В 1958—1959 годах он представлял интересы наследников Артура Конан Дойла в судебном процессе против советских государственных издательств. Поскольку СССР не участвовал в международных конвенциях об авторском праве, Берман построил позицию на иске о неосновательном обогащении. Однако Московский городской суд и Верховный Суд РСФСР ответили отказом. Это дело стало показательным прецедентом, продемонстрировавшим, что западные авторы не могут взыскивать компенсации за публикацию своих произведений в СССР в обход отсутствия соглашений об охране авторских прав[16].

После распада СССР Берман консультировал российское руководство по вопросам правовой демократизации общества[11][12]. Он также выступил организатором Центра американского права в Москве, который функционировал в 1991—1997 годах как совместный проект Университета Эмори и Министерства юстиции Российской Федерации[17].

Награды и звания

Во время Второй мировой войны с 1942 по 1945 год принимал участие в боевых действиях, за что был удостоен ордена Бронзовой звезды.

Профессиональные награды и почётные степени:

  • Книжная премия SCRIBES Американской ассоциации юристов (1984)[18];
  • Почётный доктор права Католического университета США (1991)[19][18];
  • Специальная премия журнала «Право и религия» Правовой школы университета Хемлин (1994)[19];
  • Почётный доктор гуманитарных наук Теологической семинарии штата Вирджиния (1995)[19];
  • Почётный доктор права Университета Рента (1997)[19];
  • Почётный доктор права Правового университета Российской академии наук (2000)[19].

Память и наследие

Личный архив Гарольда Бермана, включающий обширную переписку, рукописи, академические файлы и другие документы, передан в Юридическую библиотеку Хью Ф. Макмиллана при Университете Эмори[20]. В память об учёном секция права и религии Ассоциации американских юридических школ учредила премию его имени — Harold Berman Award for Excellence in Scholarship[21]

Труды

Гарольд Джон Берман написал более 25 монографий и более 400 статей и рецензий, включая самую значительную работу своей научной деятельности — «Право и революция: становление западной системы права».

  • Berman H. J. Law and Revolution, II. — 2003[22].
  • Berman H. J. Law and Language: Effective Symbols of Community. — Cambridge University Press, 2013[23].[24]
Публикации на русском языке
  • Берман Г. Д., Рейд Ч. Д. Римское право и общее право Европы /Г. Д. Берман, Ч. Д. Рейд. // Государство и право. — 1994. — № 12. — С. 103—108.
  • Берман Г. Дж. Западная традиция права: эпоха формирования = Law and Revolution: The Formation of the Western Legal Tradition / Пер. с англ. Н.Р.Никонова при участии Н.Н.Деевой. — 2-е изд.. — М.: Изд-во МГУ: Издательская группа ИНФРА-М - НОРМА, 1998. — 624 с. — 3000 экз. — ISBN 5-211-03624-7.
  • Вера и закон: примирение права и религии / Гарольд Дж. Берман; [Пер. с англ. Д. Шабельникова и М. Тименчика]. — М.: Ad Marginem, 1999. — 431 с. — (Библиотека Московской школы политических исследований). ISBN 5-93321-007-2 (Harold G. Berman. Faitli and Order: The Reconciliation of Law and Religian. — Scholar press: Atlanta. — 1993.)
    • … — М.: Московская шк. политических исслед., 2008. — 463 с. ISBN 978-5-93895-090-0

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #118859692 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. 1 2 Harold J. Berman // SNAC (англ.) — 2010.
  3. Law and Revolution: The Formation of the Western Legal Tradition. Harvard University Press. Дата обращения: 11 июня 2026.
  4. Гарольд Дж. Берман. Ad Marginem. Дата обращения: 11 июня 2026.
  5. Интегративная юриспруденция Гарольда Дж. Бермана. Электронная библиотека МИТСО. Дата обращения: 11 июня 2026.
  6. Концепция интегративной юриспруденции Г. Дж. Бермана. Вестник ВГУ. Серия: Право. Дата обращения: 11 июня 2026.
  7. Integrative Christian Jurisprudence of Harold J. Berman. Cambridge Core. Дата обращения: 11 июня 2026.
  8. Harold J. Berman (1918-2007). Digital Commons @ University of Washington School of Law. Дата обращения: 11 июня 2026.
  9. 1 2 Гарольд Джон Берман. Социум. Дата обращения: 11 июня 2026.
  10. 1 2 Harold J. Berman, expert in Soviet law, legal history and law and religion, 1918-2007. Harvard Law School. Дата обращения: 11 июня 2026.
  11. 1 2 3 Гарольд Джон Берман (1918–2007). Sotsium. Дата обращения: 11 июня 2026.
  12. 1 2 3 Harold J. Berman, Expert in Soviet Law, Legal History, and Law and Religion (1918–2007). Harvard Law School. Дата обращения: 11 июня 2026.
  13. The Spirit of Soviet Law (1948). Washington Law Review. Дата обращения: 11 июня 2026.
  14. Prequel to Law and Revolution. Cambridge University Press. Дата обращения: 11 июня 2026.
  15. Justice in Russia (1950). Buffalo Law Review. Дата обращения: 11 июня 2026.
  16. Иск наследников Конан Дойла к советским издательствам. ACDoyle.ru. Дата обращения: 11 июня 2026.
  17. American Law Center in Moscow. PVLast.ru. Дата обращения: 11 июня 2026.
  18. 1 2 Harold J. Berman: A Tribute. chicagounbound.uchicago.edu. University of Chicago Law School. Дата обращения: 11 июня 2026.
  19. 1 2 3 4 5 Биография Гарольда Дж. Бермана. pvlast.ru. Дата обращения: 11 июня 2026.
  20. Harold J. Berman Papers Open. Center for the Study of Law and Religion. Emory University School of Law (сентябрь 2012). Дата обращения: 11 июня 2026.
  21. CSLR Fellow Mark Storslee Awarded 2020 Harold Berman Prize. Emory University School of Law (январь 2020). Дата обращения: 11 июня 2026.
  22. Law and Revolution, II. Harvard University Press. Дата обращения: 11 июня 2026.
  23. Law and Language: Effective Symbols of Community. Cambridge University Press. Дата обращения: 11 июня 2026.
  24. New Wisdom from the Father of Law and Revolution: Harold J. Berman’s Final Book Published. Center for the Study of Law and Religion at Emory. Дата обращения: 11 июня 2026.

Литература

  1. A Prequel to Law and Revolution: A Long Lost Manuscript of Harold J. Berman Comes to Light. Scholarly Commons. Emory Law (2014). Дата обращения: 11 июня 2026.