Берегите Майю

«Берегите Майю» (англ. Take Care of Maya) — американский документальный фильм 2023 года режиссёра Генри Рузвельта. Премьера состоялась на кинофестивале «Трайбека» 10 июня 2023 года, а 19 июня 2023 года фильм вышел на Netflix. В 2024 году картина была номинирована на две Новостные и документальные премии «Эмми» в категориях «Выдающаяся режиссура» и «Выдающееся исследование»[1].

Общие сведения
Берегите Майю
англ. Take Care of Maya
Жанр документальный фильм
Режиссёр Генри Рузвельт
Продюсер Кейтлин Китинг
Оператор Патрик Джиннетти
Монтажёры Анна Остер
Джавад Метни
Генри Рузвельт
Пакс Вассерман
Композиторы Джеймс Дэйли
Дэн Криса
Кинокомпании Story Syndicate
Wise Fool
Дистрибьютор Netflix
Длительность 103 минуты
Страна Флаг США
Язык английский
Год 2023
IMDb ID 27542448

Сюжет

В начале 2015 года у 9-летней дочери Джека и Беаты Ковальски, Майи, начинаются проблемы с дыханием, поражения кожи, дистония нижних конечностей и изнурительная хроническая боль. После бесчисленных визитов к врачам без точного диагноза доктор Энтони Киркпатрик диагностирует у Майи запущенный комплексный регионарный болевой синдром (КРБС) — заболевание, которое можно лечить кетамином. После того как низкие дозы кетамина оказываются неэффективными, Киркпатрик рекомендует кетаминовую кому, при которой Майе введут большое количество кетамина, чтобы вызвать пятидневную кому. Процедура оказывается успешной; боль и симптомы Майи значительно уменьшаются. Майе назначают 1000 мг кетамина ежедневно, что снижает её симптомы на год.

7 октября 2016 года у Майи случается рецидив, и Джек отвозит её в отделение неотложной помощи Детской больницы Джонса Хопкинса (JHACH). Персонал больницы не знаком с КРБС и обеспокоен количеством кетамина, которое получала Майя. Когда прибывает Беата, врачи скорой помощи отмечают, что она ведёт себя «воинственно», «требовательно» и «контролирующе» в отношении лечения Майи, что заставляет их усомниться в правильности диагноза. Подозревая, что Майя стала жертвой делегированного синдрома Мюнхгаузена, персонал больницы связывается со службой защиты детей. Доктор Салли Смит, педиатр по вопросам жестокого обращения с детьми, беседует с Майей и Джеком и приходит к выводу, что Беата жестоко обращается с Майей. Медсестра сообщает Джеку, что Майя теперь находится под опекой государства, и приказывает ему уйти.

Ковальски нанимают адвоката Дебру Солсбери, которая говорит им, что подобные случаи распространены. Доктор Смит работает в Suncoast Center, который предоставляет приватизированные услуги по защите детей в округе Пинеллас, где находится JHACH. Солсбери выясняет, что детей в округе Пинеллас почти в два с половиной раза чаще забирают из семей по сравнению со средним показателем по Флориде. Врачи больницы игнорируют планы лечения доктора Киркпатрика, что злит Беату, но Джек призывает её не создавать дополнительного напряжения в отношениях с больницей. Судья издаёт приказ о запрете контактов между Беатой и Майей, хотя Джеку разрешено навещать Майю при строгих условиях. Киркпатрик сообщает Ковальски, что без лечения кетамином длительная сильная боль Майи может привести к её смерти.

Беата наконец получает возможность позвонить Майе под строгим контролем Кэти Беди, социального работника Suncoast. Джек ищет информацию о Беди в Интернете и узнаёт, что ранее она была арестована за жестокое обращение с детьми. После того как Майя плачет по матери и говорит Беате, что хочет домой, Беди пытается лишить Беату права на звонки. Беата, находящаяся под следствием офиса шерифа округа Сарасота, проходит через несколько судебных слушаний, на которых судья раз за разом встаёт на сторону больницы и доктора Смит. Во время одного из слушаний Беата просит разрешить ей один раз обнять дочь, но получает отказ. Полагая, что она является препятствием для свободы Майи, Беата совершает самоубийство после 87 дней разлуки с дочерью.

Репортёр Sarasota Herald-Tribune Дафна Чен расследует систему защиты детей во Флориде, когда натыкается на дело Ковальски. Её статья в январе 2019 года открывает шлюзы для множества родителей, прошедших через подобные ситуации в больнице Джонса Хопкинса, и все они начались с отчётов доктора Смит.

Последствия

В ходе раскрытия доказательств выяснилось, что больница Джонса Хопкинса выставила медицинской страховке Ковальски счёт за 174 различные услуги и процедуры по лечению КРБС, при этом утверждая, что Майя лжёт о своём состоянии[2].

Судебный процесс по иску Ковальски начался в Двенадцатом окружном суде Флориды в конце сентября 2023 года[3]. Джек Ковальски — от своего имени, а также от имени Майи, Кайла и наследства Беаты — подал в суд на Детскую больницу Джонса Хопкинса на сумму 220 миллионов долларов: 55 миллионов долларов в качестве компенсаторных убытков и 165 миллионов долларов в качестве штрафных убытков[4]. 9 ноября 2023 года, после двух дней обсуждений, жюри из шести человек вынесло решение в пользу семьи Ковальски, присудив в общей сложности 261 миллион долларов компенсаторных и штрафных убытков. Впоследствии судья удовлетворил ходатайство защиты о снижении суммы возмещения, уменьшив её на 47,5 миллиона долларов. Решение было отменено по апелляции 29 октября 2025 года по ряду оснований, включая то, что суд ошибся, не предоставив больнице большей правовой защиты в её роли лица, обязанного по закону сообщать о подозрениях в жестоком обращении с детьми[5][6][7]. Дело было возвращено на новое рассмотрение[8].

Релиз и восприятие

Премьера фильма «Берегите Майю» состоялась на кинофестивале «Трайбека» 10 июня 2023 года[9]. Девять дней спустя, 19 июня, он вышел на Netflix.

Реакция критиков

Крис Вогнар из Rolling Stone назвал фильм «странной, жестоко печальной историей», но написал, что «„Берегите Майю“ временами оставляет зрителя с желанием узнать немного больше… Каков конечный мотив системы здесь? Финансовый ли он? Если да, то как? В основе „Берегите Майю“ есть ощущение тайны, которое немного застревает в горле»[10]. Наталья Винкельман из The New York Times сочла, что фильм отдаёт предпочтение сенсационности перед тщательным анализом, в частности, не раскрывая отношения между приватизированными компаниями по защите детей во Флориде и больницами, которые они обслуживают.

Примечания

  1. Pedersen, Erik News & Documentary Emmy Nominations Revealed. Deadline (25 июля 2024). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  2. Neary, Dyan. What Happened to Maya, The Cut (9 ноября 2023). Архивировано 13 ноября 2023 года. Дата обращения: 4 апреля 2026.
  3. Silver, Lauren Kowalski v. Johns Hopkins: 'Take Care of Maya' Trial. Court TV (27 сентября 2023). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  4. Hurley, Bevan. Family in 'Take Care of Maya' Netflix documentary begin $200m trial against hospital (22 сентября 2023). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  5. Silver, Lauren Florida appeals court overturns Maya Kowalski's $213 million judgment. Court TV (29 октября 2025). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  6. O'Donnell, Christopher Appeals court reverses $208M judgment against All Children's in 'Maya' case. Tampa Bay Times (29 октября 2025). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  7. Boettcher, Amanda Florida appeals court overturns 'Take Care of Maya' ruling against Johns Hopkins All Children's Hospital. WFTS-TV (29 октября 2025). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  8. Randazzo, Thad Appeals court overturns verdict against Johns Hopkins All Children’s Hospital in Kowalski case. WWSB (29 октября 2025). Дата обращения: 4 апреля 2026.
  9. Take Care of Maya | 2023 Tribeca Festival. Tribeca. Дата обращения: 4 апреля 2026.
  10. Vognar, Chris (2023-06-19). “They Took Their Daughter to the Hospital and Were Accused of Abuse”. Rolling Stone. Архивировано из оригинала 2023-11-11. Дата обращения 2026-04-04. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)

Ссылки