Такман, Барбара

Дочь банкира Мориса Вертхайма и его первой жены Альмы Моргентау. Внучка посла Вудро Вильсона в Османской империи Генри Моргентау-старшего по матери. Её отец был владельцем журнала «The Nation» (старейший из существующих еженедельников в США, основанный в 1865 году), президент Американского еврейского конгресса, выдающийся коллекционер и основатель Театра «Гильдия»^[2].

В молодости Вертхайм увлекалась книгами Люси Фич Перкинсон, Джорджа Альфреда Генте, Джеймса Вольфа и историческими романами Александра Дюма^[2]. Она училась в частной школе «Уолден» на Манхэттене. Она получила диплом бакалавра искусств в 1933 году в Колледж Рэдклифф (с 1999 года входит в Гарвардский университет) в Кембридже, где изучала историю и литературу.

После выпуска работала в Институте Тихоокеанских исследований в Нью-Йорке, пробыв год в Токио в 1934—1935 и месяц в Китае перед возвращением в США через Транссибирскую магистраль, Москву и Париж. В 1937—1938 годах она работала корреспондентом для «The Nation» и издания «War in Spain»^[3].

Затем она написала свою первую книгу, «The Lost British Policy: Britain and Spain Since 1700», опубликованную в 1938 году. В годы Второй мировой войны Такман работала в Офисе военной информации. После войны Такман воспитывала детей, собирая базовые исследования для труда, изданного в 1956 году в качестве книги «Bible and Sword: England and Palestine from the Bronze Age to Balfour».

С 1940 года была замужем за Лестером Г. Такманом (1904—1997), врачом, исследователем и профессором медицинских наук. В браке родились три дочери: Джессика Мэтьюз (президент Фонда Карнеги за международный мир), Люси Такман Сомеркин и Альма Такман^[4].

Барбара Такман умерла от инсульта 6 февраля 1989 в Гринуиче, штат Коннектикут.

• Избиралась как чтец Джефферсонской лекции в 1980 году^[5].
• Национальная книжная премия США в области истории (1980)^[6].
• Золотая медаль за историю (1978).
• Орден Леопольда I (Бельгия).
• Член Американской академии искусств и наук (1978).
• Первая женщина-президент Американской академии искусств и литературы (1979).

Книга «Августовские пушки» оказала значительное влияние на президента США Джона Ф. Кеннеди во время Карибского кризиса. Описанные в произведении исторические просчёты укрепили его решимость искать дипломатическое решение во избежание подобных ошибок^[7][8].

Концепция из книги «Марш глупости» активно используется современными аналитиками для осмысления геополитических кризисов и действий правительств вопреки собственным интересам^[9][10]. При этом, несмотря на широкую популярность, в академической исторической науке работы Такман иногда подвергаются критике за методологические слабости^[11].

В предисловии к своей книге 1978 года «Загадка XIV века» Такман описала исторический феномен, названный ею законом Такман:

Бедствия редко бывают настолько всеобъемлющими, как это представляется из их сохранившихся описаний. В описаниях они предстают непрерывными и повсеместными, хотя на самом деле чаще всего бывают спорадическими как во времени, так и в пространстве. Кроме того, живучесть нормального положения вещей обычно выше, чем отклонений от него, как мы хорошо знаем из наблюдений эпохи, в которой живем сами. Составляя представление о нашей эпохе из новостей, можно подумать, что наш мир целиком состоит из забастовок, преступлений, отключений электричества, прорвавшихся труб, застрявших поездов, закрытых школ, грабителей, наркоманов, неонацистов и насильников. Однако мы можем вернуться вечером домой — в удачный день — встретившись не более чем с одним-двумя из этих явлений. Это сподвигло меня сформулировать закон Такман, звучащий следующим образом: «Факт описания умножает видимые масштабы любого прискорбного явления в 5-10 раз» (или в любой степени по выбору читателя).

Принцип искажения восприятия из-за избирательного внимания СМИ сохраняет свою актуальность и применяется для анализа влияния современных цифровых медиа и 24-часового новостного цикла на общественное сознание^[12].

• Барбара Такман. Первый блицкриг. Август 1914 = The Guns of August. — М.: АСТ, 1999. — 640 с. — 5000 экз. — ISBN 5-7921-0245-7.
• Такман Б. Загадка XIV века = A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century, Alfred A. Knopf, 1978 / Пер. с англ. А. Николаева, Н. Омельяновича и Н. Михайлова. — М.: АСТ, 2013. — 700, [4] с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-17-078223-9.
• Европа перед катастрофой. 1890—1914 = The Proud Tower: A Portrait of the World Before the War, 1890—1914. — Аст, 2016. — 640 с. — ISBN 978-5-17-098818-1.
• Марш глупости: от Трои до Вьетнама = The March of Folly: From Troy to Vietnam, by Barbara W. Tuchman, New York, Knopf, 1984 (англ.).
• Телеграмма Циммермана = The Zimmermann Telegram (1958).
• Стилуэлл и американский опыт в Китае, 1911—1945 = Stilwell and the American Experience in China, 1911—45 (1971)^[1].
• Первый салют = The First Salute (1988).