Атай, Огуз
Огу́з Ата́й (тур. Oğuz Atay, 12 октября 1934, Инеболу, Кастамону, Турция — 13 декабря 1977, Стамбул, Турция) — турецкий писатель, драматург, педагог, гражданский инженер. Признан одной из ключевых фигур турецкой литературы XX века и пионером постмодернистского романа в Турции[2].
Общие сведения
| Огуз Атай | |
|---|---|
| тур. Oğuz Atay | |
| Дата рождения | 12 октября 1934[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 13 декабря 1977[1] (43 года) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Образование | |
| Род деятельности | гражданский инженер, инженер, писатель, драматург, преподаватель университета |
| Отец | Cemil Atay[d] |
Биография
Родился 12 октября 1934 года в Инеболу. Сын судьи и школьной учительницы, родился и вырос на севере страны, в маленьком городке на берегу Чёрного моря. Учился в Анкаре. После воинской службы окончил Стамбульский технический университет (1957), по специальности — гражданский инженер. С 1960 года работал в Стамбульской государственной инженерно-архитектурной академии (ныне — Технический университет Йылдыз), в 1975 году получил звание доцента, а в 1970 году издал учебник «Топография»[3][4].
Умер от опухоли мозга 13 декабря 1977 года.
Творчество
Испытал влияние русской литературы (Гончаров, Достоевский), Стендаля, Генри Джеймса, из писателей XX века для него были значимы Джойс, Кафка, Набоков.
Первый роман «Проигравшие» опубликовал в 1971—1972, получил за него — представленный ещё в рукописи — премию Турецкого радио и телевидения, но настоящий успех пришёл к новаторскому роману, вызвавшему противоречивые оценки критиков, после его переиздания в 1984, когда он стал культовым. По заключению Турецкой национальной комиссии при ЮНЕСКО, это «вероятно, крупнейший роман в турецкой литературе XX века»[5]. В этом произведении автор исследует темы одиночества, отчуждения и экзистенциального кризиса современного городского интеллектуала[2].
Произведения
- Проигравшие/ Tutunamayanlar, роман (2 тт., 1971—1972)
- Опасные игры/ Tehlikeli Oyunlar, роман (1973)
- Жизнь учёного: Мустафа Инан/ Bir Bilim Adamının Romanı: Mustafa İnan, биографический роман (1975)
- В ожидании ужаса/ Korkuyu Beklerken, книга рассказов (1975)
- Живущие игрой/ Oyunlarla Yaşayanlar, пьеса (опубл. 1985)
- Günlük, дневник (опубл. 1987).
- Наука действовать/ Eylembilim, незавершённый роман (опубл. 1998)
Память и признание
Оказал сильное влияние на современную турецкую прозу — творчество Латифе Текин, Орхана Памука и др. Среди значимых зарубежных изданий — английский перевод романа «Проигравшие» («The Disconnected», 2017)[6], немецкий перевод этого же романа («Die Haltlosen», 2016)[7] и английский перевод сборника «В ожидании ужаса» («Waiting for the Fear», 2024, NYRB Classics), получивший положительные отзывы в The New York Times и The New Yorker[8][9]. В память о писателе в его родном городе Инеболу установлен бюст[10], а в Стамбуле на доме, где был написан роман «Проигравшие» (район Бейоглу, ул. Хайрие, 9), размещена мемориальная доска. Также в Инеболу ежегодно вручается Литературная премия имени Огуза Атая в области рассказа. В 2025 году её главными лауреатами стали Ясемин Угур и Мустафа Сейфи[11].
Примечания
Литература
- Seyppel T. Der Intellektuelle bei Oğuz Atay: dargestellt an dem Roman «Die Haltlosen». Wiesbaden: Harrassowitz, 1991
Ссылки
- В Биографическом словаре (тур.)
- oguzatay.net — неофициальный фан-сайт писателя