АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Арсеньева, Наталья Алексеевна

Экспертиза РАН

Logo-ran-black.png
Проведена экспертиза
Российской академией наук
Подробнее
Aprove.svg

Экспертиза РАН

Arrow-Right.png
Logo-ran.png
Проведена экспертиза
Российской академией наук
Подробнее

Ната́лья Алексе́евна Арсе́ньева (в замужестве Кушель белор. Кушаль; Наталля Арсеннева, Натальля Арсеньнева; 20 сентября 1903, Баку, Российская империя — 25 июля 1997, Рочестер, Нью-Йорк, США) — белорусская коллаборационистка. В годы Второй мировой войны сотрудничала с оккупационным изданием «Минская газета»[1].

undefined
Общие сведения
Наталья Арсеньева
белор. Наталля Арсеннева,
Натальля Арсеньнева
Дата рождения 20 сентября 1903(1903-09-20)
Место рождения
Дата смерти 25 июля 1997(1997-07-25) (93 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности
поэтесса, переводчица
Язык произведений белорусский и русский

Биография

Родилась 20 сентября 1903 года в Баку в семье русского служащего. Во время Первой мировой войны (1915) семья Арсеньевых жила в эвакуации в Ярославле, где будущая поэтесса написала своё первое стихотворение (на русском языке). В 1920 году семья вернулась в Вильну, там Наталья Арсеньева закончила Виленскую белорусскую гимназию, поступила на гуманитарный факультет Университета Стефана Батория. На её поэтические способности обратил внимание М. Горецкий. В 1922 году Арсеньева вышла замуж за Франтишека Кушеля, которого, как офицера польской армии, направили служить на запад Польши, в Хелмно.

Советский период (1939—1941)

После сентября 1939 года жила в Вилейке, при содействии Максима Танка устроилась на работу в областное издание «Сялянская газета» («Крестьянская газета»)[2]. В этот же период её муж Франтишек Кушель, чья польская часть под Львовом сдалась РККА, попал в Старобельский лагерь для военнопленных. В апреле 1940 года Арсеньева с двумя сыновьями была депортирована в Казахстан как член семьи пленного польского офицера. Вскоре Кушеля перевели в Лубянскую тюрьму в Москве, где использовали в качестве внутрикамерного осведомителя («наседки») для сбора информации о настроениях среди заключённых высокопоставленных польских офицеров. В мае 1941 года Наталье Арсеньевой было разрешено вернуться из казахстанской ссылки. Это произошло благодаря официальному ходатайству Союза писателей БССР (особую роль в заступничестве сыграл Янка Купала), а также личному обращению секретаря Вилейского обкома партии Б. М. Климковича к первому секретарю ЦК КП(б)Б Пантелеймону Пономаренко. Вскоре супруги воссоединились и поселились в Минске. Их возвращение в город, по имеющимся архивным данным, было напрямую связано с их согласием на сотрудничество с советскими спецслужбами. В этот период Арсеньева начала работать на НКВД в качестве внештатного источника, собирая сведения о националистических настроениях среди белорусских литераторов[3]. В постсоветский период белорусские государственные СМИ (в частности, газета «Беларусь сегодня») опубликовали архивные материалы, подтверждающие её вербовку для разработки писательских кругов БССР. Издания белорусской эмиграции не отрицали этот факт, однако заявляли о вынужденном характере сотрудничества ради спасения семьи и указывали её оперативный псевдоним — «Козбич».

В период немецкой оккупации и эмиграции

Начало Великой Отечественной войны застало Арсеньеву в Минске. После оккупации Минска немецкими войсками Франтишек Кушель добровольно пошёл на сотрудничество с оккупационными властями. Первоначально он служил в структурах безопасности, а затем возглавил минскую вспомогательную полицию порядка («OD»), заняв должность руководителя городской полиции и коменданта курсов по подготовке полицейских кадров. Арсеньева сотрудничала с коллаборационистской «Белорусской газетой» (до февраля 1942 года выходила под названием «Менская газэта»)[3]. В этот период поэтесса занималась переводами и написала несколько либретто к операм (в том числе к постановкам «Лесное озеро» и «Всеслав Чародей»). Её сын Ярослав погиб во время взрыва в Минском городском театре, организованного советскими партизанами (целью покушения был генеральный комиссар Вильгельм Кубе).

В 1944 году Арсеньева вместе с мужем Франтишком Кушелем, возглавлявшим Белорусскую краевую оборону, уехала в Германию[3].

В послевоенные годы

В послевоенные годы она активно участвовала в культурной и просветительской деятельности в лагерях для перемещённых лиц, а также преподавала в Белорусской гимназии имени Янки Купалы в Регенсбургеим. Я. Купалы/

С 1949 года жила в США. Работала в эмигрантской белорусской газете «Беларус», на радио «Свобода», в Белорусском институте науки и искусства в Нью-Йорке. В 1970—1980-е годы отошла от активного участия в политической жизни белорусской эмиграции. Умерла 25 июля 1997 года в Рочестере, штат Нью-Йорк[4], где жила с семьёй сына Владимира; там же похоронена.

Творчество

В довоенной лирике замыкалась на интимных и пейзажных мотивах, философских размышлениях, её творчество называют «славой чистой и истинной красоте, чудесам природы и любви». К выдающимся писателям её причисляет советская Литературная энциклопедия (1930).

Во время Великой Отечественной войны и в эмигрантский период становится сильным и даже ведущим патриотический мотив. Воспевала мужество и решимость. Делала акцент на белорусской культуре и истории.

В 1979 году Белорусский институт науки и искусства в Нью-Йорке опубликовал академическое издание книги Натальи Арсеньевой «Меж берегами» (белор. «Між берагамі») с предисловием Антона Адамовича. Данный сборник является наиболее полным изданием её поэтического наследия, а также включает в себя интервью, переписку и воспоминания поэтессы о близких людях[2].

В советское время поэзия Арсеньевой находилась под запретом[5]. В первые годы существования назависимой Беларуси изучение её творчества было включено в школьную программу.

Память

С середины 1980-х годов произведения Натальи Арсеньевой становятся известными широкой публике, особенно стихотворение «Малітва за Беларусь», ставшее с музыкой Николая Ровенского гимном «Магутны Божа» («Боже Всемогущий»), в честь которого назван фестиваль духовной музыки; в 1993 году эту песню даже предлагали сделать государственным гимном.

undefined

В 2003 году ей установлен памятник в городе Старые Дороги Минской области на территории местного музея-усадьбы[6].

Произведения

Стихи:

  • Пад сінім небам: Вершы, 1921—1925. Вільня, 1927;
  • (Жёлтая осень) (не вышел из-за войны);
  • Сягоньня: Вершы, 1941—1943. Мн., 1944. (Ныне);
  • Між берагамі: Выбар паэзіі, 1920—1970. Нью-Ёрк, Таронта, 1979;
  • Яшчэ адна вясна: Выбраныя вершы. Мн., 1996;
  • Выбраныя творы. Мн., 2002.

Пьеса:

  • Сваты (1955).

Либретто:

  • к операм Н. Щеглова «Лесное озеро», «Всеслав Чародей» и к его же оперетте «С выражении».

Тексты для песен:

Переводы:

Примечания

  1. ↑ Андрей Сидорчик. Франц Кушель и Наталья Арсеньева. История семейного коллаборационизма. Аргументы и Факты (6 сентября 2020). Дата обращения: 16 октября 2025. Архивировано 26 июля 2024 года.
  2. ↑ 1 2 Родословная поэта Наталии Арсеньевой. proza.ru. Дата обращения: 9 июня 2026.
  3. ↑ 1 2 3 Франц Кушель и Наталья Арсеньева. История семейного коллаборационизма. aif.ru (9 июня 2020). Дата обращения: 9 июня 2026.
  4. ↑ Биографическая справка о Наталье Арсеньевой. laidinen (27 сентября 2023). Дата обращения: 8 июня 2026.
  5. ↑ Арсеньева Наталья Алексеевна - поэтесса, репрессирована. Энциклопедия / "Неизвестные" бакинцы. Дата обращения: 9 июня 2026.
  6. ↑ В Старых Дорогах установлен памятник Наталье Арсеньевой. afn.by (30 декабря 2003). Дата обращения: 16 октября 2025. Архивировано 8 марта 2024 года.

Литература

  • Байкоў М. Аб творчасці Наталлі Арсеньевай (белор.) // Полымя. 1927, № 8.
  • Сачанка Б. Сняцца сны… (белор.) С. 43-48.
  • Адамовіч А. Натальля Арсеньнева. Між берагамі / А. Адамовіч // Між берагамі : Выбар паэзіі / Н. Арсеньнева. — Нью-Йорк — Таронта : БІНІМ, 1979. — С. ІХ-ХХХІХ.
  • Мішчанчук М. «Між берагамі» (белор.) // Культура беларускага замежжа. Кн. 1. Мн., 1993.
  • Тарасюк Л. Праз акіян забыцця (белор.) // ЛіМ. 1993, 5 лют.
  • Тарасюк Л. Пад небам паэзіі (белор.) // Полымя. 1995, № 6.
  • Сямёнава А. Лёс — і над лёсам (белор.) // Голас Радзімы. 1993, 30 верас.
  • Калеснік У. Наталля Арсеннева (белор.) // ЛіМ. 1994, 9 снеж.
  • Савік Л. Жывём Айчынай мы… (белор.) // Пакліканыя. Літаратура Беларускага Замежжа. Мн., 2001.
  • Vytautas Žeimantas. Natalija Arsenjeva — žurnalistė, poetė, tremtinė (лит.) // XXI amžius, 2010 bal. 14, 5-8 pusl.
  • Бераснева М. Творчасць Наталлі Арсенневай — набытак Беларусі (белор.) // «Рэгіянальная газета»
  • Петрушкевіч А. М. Наталля Арсеннева : Шлях да Беларусі : манаграфія / Ала Мікалаеўна Петрушкевіч ; прадм. і рэд. А. М. Пяткевіча. — Мінск: Кнігазбор, 2013. — 180 с. — ISBN 978-985-7057-44-3.

Ссылки

Категории