Аринбасарова, Наталия Утевлевна

Родилась 24 сентября 1946 года в Москве, где познакомились её родители. Отец — казах Утевле Туремуратович, мать — полька Мария Константиновна Конецпольская. Кроме неё, в семье было четверо детей — Юрий, Арсен, Татьяна и Михаил. Отец в то время учился в Военной академии им. Фрунзе. В детстве, во время службы отца в Туркмении, увидела фильм «Лебединое озеро» и решила стать балериной.

В 1956 году семья вернулась в Казахстан. В Алма-Ате Аринбасарова поступила в хореографическую школу, оттуда была направлена в Академическое хореографическое училище при Большом театре, которое окончила в 1964 году.

В том же году была приглашена сниматься в главной роли в фильме Андрея Михалкова-Кончаловского по роману Чингиза Айтматова «Первый учитель». За эту роль получила приз Венецианского кинофестиваля «Золотой кубок Вольпи» 1966 года за лучшую женскую роль, обойдя Джейн Фонду с фильмом Роже Вадима «Добыча». Тогда же вышла замуж за Андрея Кончаловского. Брак, в котором родился сын Егор Кончаловский, продлился 5 лет.

Поступила во ВГИК, училась в мастерской Сергея Герасимова и Тамары Макаровой и окончила его в 1971 году.

Второй брак (1970) — с художником-постановщиком и живописцем Николаем Двигубским, который работал в фильмах Кончаловского. От этого брака родилась дочь Екатерина (1974), кинорежиссёр и писательница. В 1980 году развелась — Двигубский уехал обратно во Францию.

Третий брак (1982—1988) — с кинорежиссёром Эльдором Уразбаевым.

С 1971 года состоит в труппе Театра-студии киноактёра (с 2019 года — Центр театра и кино под руководством Никиты Михалкова^[1]).

В 1999 году диктовала дочери свои мемуары, в итоге вышла книга воспоминаний «Лунные дороги».

В 2023 году актриса перенесла инфаркт глаза, приведший к частичной потере зрения. В сентябре 2024 года была госпитализирована после падения на даче, но быстро восстановилась^[2].

Первый брак (1964—1969) — Андрей Михалков-Кончаловский (род. 1937)^[3], кинорежиссёр, народный артист РСФСР (1980). Сын Егор Кончаловский (настоящее имя Георгий Михалков) (род. 1966), режиссёр, продюсер.

Второй брак (1970—1980) — Николай Двигубский (1936—2008), художник-постановщик, живописец (работал в фильмах Андрея Кончаловского). Дочь Екатерина Двигубская (род. 1974), кинорежиссёр и писательница.

Третий брак (гражданский) (1982—1998) — Эльдор Уразбаев (1940—2012), кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств РФ (1998).

• 1966 — Золотой кубок Вольпи за лучшую женскую роль (Алтынай в фильме Андрея Михалкова-Кончаловского «Первый учитель») на XXVI Международном кинофестивале в Венеции.
• 1970 — Вторая премия за лучшую женскую роль — в фильме «Песнь о Маншук» — на Всесоюзном кинофестивале.
• 1970 — Премия Ленинского комсомола Казахской ССР (фильм «Песнь о Маншук»).
• 1978 — премия Ленинского комсомола — за создание образов современников и высокое исполнительское мастерство.
• 1979 — Заслуженная артистка РСФСР.
• 1980 — Государственная премия СССР (за женскую роль в фильме «Вкус хлеба», 1979).
• 1994 — МКФ «Звёзды завтрашнего дня» в Женеве (Приз за лучшую женскую роль — в фильме «Слабое сердце»).
• 1997 — Заслуженная артистка Казахстана.
• 2008 — Юбилейная медаль «10 лет Астане»^[4].
  

  Джамиля на почтовой марке Кыргызстана. 2009 год.

• 1965 — Первый учитель — Алтынай
• 1968 — Ташкент — город хлебный — чекистка Сауле
• 1968 — Джамиля — Джамиля
• 1969 — Песнь о Маншук — пулемётчица Маншук Маметова
• 1969 — У озера — бурятка балерина Катя Олзоева
• 1970 — Спокойный день в конце войны — Адалат
• 1971 — Ночь на 14-й параллели — мадам Тань
• 1972 — У старой мельницы — Асем
• 1973 — Там, где горы белые… — Макпал
• 1975 — Выбор — Бибигуль
• 1976 — Встречи на Медео — Айжан
• 1977 — Транссибирский экспресс — Айжан
• 1978 — Улан — Гюльсары
• 1978 — В ночь лунного затмения — Шафак
• 1978 — Дополнительные вопросы — Карагоз Алимбаева
• 1979 — Вкус хлеба — Камшат Сатаева
• 1980 — Серебряный рог Ала-Тау — Гулькан
• 1981 — Провинциальный роман — адвокат
• 1981 — Три дня праздника — Шолпан
• 1984 — Иона, или художник за работой (короткометражка) — жена Ионы
• 1984 — Первая конная — Полина
• 1984 — Первый
• 1984 — Сладкий сок внутри травы — мама
• 1985 — Корабль пришельцев — жена Мангулова
• 1986 — Секунда на подвиг — медсестра Наташа
• 1987 — Амуланга — мать Нарана
• 1987 — Визит к Минотавру — музыковед Марина
• 1988 — Вход в лабиринт — Рашида Аббасовна Рамазанова
• 1990 — Нет чужой земли — Дижит
• 1990 — Русская рулетка
• 1990 — Система «Ниппель» — «милая»
• 1991 — Семьянин — Фара
• 1992 — Прекрасная незнакомка / Piękna nieznajoma (Польша/Россия) — мисс Сузуки
• 1993 — Трам-тарарам, или Бухты-барахты — Аниса Садыкова, учительница музыки
• 1995 — За что? / Za co? — жена коменданта
• 1997 — Наташа / Natasa — бабушка
• 2001 — 2003 — Саранча / Sarancha — психолог
• 2002 — Молитва Лейлы / Molitva Leyly
• 2006 — Сделка — Надежда
• 2007 — Маршрут — Псухогуаше — хозяйка рек
• 2007 — Одна любовь души моей — шаманка
• 2008 — Мустафа Шокай / Mustafa Shokay — мать Мустафы Шокая
• 2008 — Наследство — повариха в доме Прохоровых
• 2009 — Правосудие волков — тётя Кульпан
• 2010 — Возвращение в «А» — бабушка Марата
• 2010 — Нежданная любовь / Pozdnyaya lyubov — Жиде
• 2010 — Всё ради тебя — гадалка
• 2010 — Мелодия любви — соседка Демидовых
• 2010 — Рай для мамы
• 2010 — Москва, я люблю тебя! — камео (новелла «В центре ГУМа у фонтана»)
• 2011 — Небо моего детства — Альжан, мать Нурсултана Назарбаева
• 2011 — Сердце моё — Астана — бабушка Айки
• 2012 — Твой мир
• 2013 — До смерти красива — Краснова
• 2013 — Путь лидера — Альжан, мать Нурсултана Назарбаева
• 2014 — Разрывая замкнутый круг Tyghyryqtan zhol tapqan — Альжан, мать Нурсултана Назарбаева
• 2014 — Врачиха — Софья Игоревна
• 2014 — Сон как жизнь — Раушания Агабовна
• 2018 — А. Л. Ж. И. Р. — Байлам
• 2021 — Хозяйка горы — Петровна
• 2023 — Выдра^[5]
• 2026 — Ведьмина любовь^[6] — знахарка

• Аринбасарова, Наталья; Двигубская, Евгения. Лунные дороги. — Москва: ЭКСМО, Алгоритм, 2002. — С. 282. — ISBN 978-5-04009-779-1.