Ан Джон Хван

Ан Джон Хван начал заниматься футболом в начальной школе из-за бедности, так как после тренировок давали хлеб и молоко^[6]. Он выступал за команды Средней школы Намсоула (до 1990 года) и Сеульской технической старшей школы (1991—1993)^[7]. Несмотря на тяжёлые условия, в старшей школе он уже демонстрировал выдающиеся способности, после чего поступил в Университет Аджу^[8].

С 1994 по 1997 год играл за футбольную команду университета, ознаменовав начало «золотой эры» для студенческого футбола. Ярким моментом его студенческой карьеры стал финал Осенней университетской футбольной лиги 1997 года против Университета Хоник. Вернувшись с Универсиады в Италии, Ан вышел на поле во втором тайме при счёте 1:2 в пользу соперника и, несмотря на усталость, забил два гола и отдал одну голевую передачу, принеся своей команде победу. В том же году в составе студенческой сборной Южной Кореи он завоевал серебряную медаль на Универсиаде^[9].

Ан Джон Хван начал профессиональную карьеру в 1998 году в клубе «Пусан Дэу Ройялз». В дебютном сезоне он вошёл в символическую сборную лучших игроков К-лиги (K League Best XI). Сезон 1999 года стал для него триумфальным: Ан был признан самым ценным игроком (MVP) К-лиги, вновь попал в символическую сборную и помог команде стать серебряным призёром чемпионата. Всего за период с 1998 по 2000 год, до ухода в аренду, он забил 27 голов в 54 матчах лиги^[10].

В середине 2000 года Ан перешёл в клуб итальянской Серии А «Перуджа» на правах аренды, став первым южнокорейским футболистом в высшем дивизионе Италии^[11]. В 2002 году, на следующий день после того, как золотой гол Ан Джон Хвана на 117-й минуте матча 1/8 финала чемпионата мира выбил сборную Италии из турнира, владелец «Перуджи» Лучано Гауччи расторг контракт с игроком, заявив:

Хотя позже Гауччи предложил возобновить контракт, Ан отказался, сказав: «Я более не буду обсуждать мой переход в „Перуджу“, которая сделала выпад в мой адрес вместо того, чтобы поздравить меня с голом, забитым на чемпионате мира». После этого скандала футболист покинул клуб^[13].

После чемпионата мира Ан переехал в Японию. В сентябре 2002 года он присоединился к «Симидзу С-Палс»^[14]. За полтора сезона в клубе он забил 21 гол в 50 матчах во всех турнирах^[15]. В 2003 году он стал лучшим бомбардиром команды. В 2004 году Ан перешёл в стан действующих чемпионов Джей-лиги — «Иокогама Ф. Маринос». В первом же сезоне он стал лучшим бомбардиром клуба с 12 голами в чемпионате и помог команде защитить чемпионский титул^[16]. Всего в Джей-лиге за «Маринос» он сыграл 34 матча и забил 16 голов^[17].

В июле 2005 года Ан вернулся в Европу, подписав контракт с французским клубом «Мец»^[18]. За полсезона он провёл 18 матчей во всех турнирах и забил два гола, в том числе в ворота «Пари Сен-Жермен»^[19][20]. В феврале 2006 года, для подготовки к чемпионату мира в Германии, он перешёл в клуб Бундеслиги «Дуйсбург». Там он сыграл 12 матчей и забил два гола, однако по итогам сезона клуб вылетел во Вторую Бундеслигу, и в августе 2006 года Ан покинул команду.

В 2007 году Ан вернулся в Южную Корею, присоединившись к «Сувон Самсунг Блюуингз». Сезон оказался для него неудачным: несмотря на 5 голов в Кубке лиги (включая хет-трик в ворота «Тэджон Ситизен»), в чемпионате он не забил ни одного мяча в 15 играх^[21]. В 2008 году он вернулся в свой первый клуб «Пусан Ай Парк», за который провёл 28 матчей и забил 6 голов во всех турнирах^[10]. Последние годы карьеры Ан провёл в Китае. В марте 2009 года он заключил контракт с клубом «Далянь Шидэ»^[22]. Он быстро стал ключевым игроком, а в сезоне 2010 года — капитаном команды^[23]. Всего за «Далянь» он сыграл 65 матчей и забил 18 голов^[15]. 30 января 2012 года Ан Джон Хван официально объявил о завершении игровой карьеры^[24].

Ан Джон Хван выступал на позициях нападающего и атакующего полузащитника. Рост футболиста составляет 177 см^[17], игровой вес — 71 кг^[25]. Ан получил прозвище «Властелин кольца» (англ. Lord of the Ring) за свою привычку целовать обручальное кольцо после каждого забитого гола.

За свою карьеру Ан Джон Хван сменил несколько игровых номеров в клубах и национальной сборной^[26].

Клубная карьера

• «Пусан Дэу Ройялз» (1998—2000): № 8
• «Перуджа» (2000—2002): № 8 (сезон 2000/01), № 10 (сезон 2001/02)
• «Симидзу С-Палс» (2002—2003): № 26 (2002), № 19 (2003)
• «Йокогама Ф. Маринос» (2004—2005): № 36 (2004), № 19 (2005)
• «Мец» (2005—2006): № 19
• «Дуйсбург» (2006): № 19
• «Сувон Самсунг Блюуингз» (2007): № 10
• «Пусан Ай Парк» (2008): № 8
• «Далянь Шидэ» (2009—2011): № 19 (также № 30 в начале)

Сборная Южной Кореи

• Чемпионат мира по футболу 2002: № 19
• Чемпионат мира по футболу 2006: № 9
• В другие периоды также выступал под номерами 10, 18 и 23.

Командные

• Чемпион чемпионата Японии: 2004^[27]
• Серебряный призёр чемпионата Южной Кореи: 1999
• Обладатель Кубка корейской лиги: 1998
• Четвёртое место чемпионата мира по футболу: 2002

Личные

• Самый ценный игрок (MVP) К-лиги: 1999
• Член символической сборной К-лиги (K League Best XI) (2): 1998, 1999
• Обладатель «Бронзовой бутсы» К-лиги: 1999
• Рекордсмен сборной Южной Кореи по количеству голов на чемпионатах мира: 3 гола^[28]

Государственные награды

• Орден «За спортивные заслуги» 2-го класса (Орден Свирепого тигра): 2002

После завершения игровой карьеры в январе 2012 года Ан Джон Хван стал одной из самых узнаваемых медийных личностей в Южной Корее, успешно реализовав себя в качестве телеведущего и футбольного комментатора. В том же году он был назначен почётным послом К-лиги с целью популяризации национального чемпионата.

Его карьера на телевидении началась с участия в популярном шоу «Папа, куда мы идём?» (кор. 아빠! 어디가?), после чего он стал востребованным ведущим и участником множества программ. Среди наиболее известных — кулинарное шоу «Позаботьтесь о моём холодильнике» (кор. 냉장고를 부탁해) и спортивное реалити-шоу «Поиграем в футбол» (кор. 뭉쳐야 찬다). С 2014 года Ан работает футбольным комментатором на телеканале MBC, освещая матчи чемпионатов мира и национальной сборной. Его аналитика и чувство юмора были высоко оценены зрителями.

Помимо медийной деятельности, Ан участвует в развитии футбола. В июне 2025 года он был назначен генеральным директором новой системы развития университетского футбола «Univ Pro», созданной для реформирования и укрепления студенческого футбола в Корее^[29]. Полноценный запуск программы запланирован на вторую половину 2025 года^[30]. Ан, сам прошедший через систему университетского футбола, заявил, что его цель — сделать «Univ Pro» ключевой опорой корейского футбола^[29].

Ан Джон Хван также принимал участие в знаковых общественных мероприятиях. В частности, он был одним из факелоносцев на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхёнчхане.