Аля аль-Асуани

Аля Аль-Асуани (араб. علاء الأسوانى‎; род. 26 мая 1957, Каир) — египетский писатель, широкую известность получил после выхода романа «Дом Якобяна». Один из основателей оппозиционного политического движения «Кифая».

Общие сведения

Биография

Аль-Асуани родился и вырос в Каире в семье писателя.

После окончания Французского лицея поступил в Каирский университет на факультет стоматологии, а позже продолжил обучение в Университете Иллинойса (Чикаго).

Во времена президентства Хосни Мубарака Аля Аль-Асуани являлся одним из самых последовательных и убедительных критиков правящего режима в стране.

Несмотря на свою популярность, как в Египте, так и в мире, Аль-Асуани продолжал свою стоматологическую практику, так как, по его мнению, «писательство не кормит». Он признавался, что не бросит лечить людей, так как, во-первых, способен им помочь, а во-вторых, общение с пациентами — главный источник характеров и сюжетов для его произведений. Роман «Дом Якобяна» появился во многом благодаря тому, что стоматологический кабинет доктора Аль-Асуани располагался в этом самом доме. Аль-Асуани убеждён: пока он не зарабатывает писательством на жизнь, он остаётся независимым автором, который пишет то, что хочет[3].

С 2019 года живёт в Париже и Нью-Йорке в добровольном изгнании после того, как египетское правительство подало на него в суд за «оскорбление государства»[4].

Весной 2019 года он был приглашённым профессором в Дартмутском колледже (Ганновер, Нью-Гэмпшир, США).

Проводит мастер-классы для молодых писателей на английском и арабском языках[5].

Творчество

Аль-Асуани является автором многочисленных статей о литературе, политике и социальной сфере, которые были опубликованы в различных египетских газетах. Мировую известность ему принёс роман «Дом Якобяна» (2002), который выдержал девять изданий на арабском языке, а также переведён на 34 языка мира. На русском языке роман «Дом Якобяна» издан в 2008 году[6].

По книге «Дом Якобяна» в 2006 году был снят одноимённый фильм с рекордным для египетского кинематографа бюджетом в 20 млн египетских фунтов (ок. 3,5 млн долларов США). В 2007 году на экраны в Египте вышел телесериал «Дом Якобяна».

В 2007 году написан роман «Чикаго». На русском языке роман вышел в 2012 году.

Библиография

Романы

  • 1989 — «Записки Исама Абд аль-Ати» (أوراق عصام عبد العاطى)
  • 2002 — «Дом Якобяна» (عمارة يعقوبيان)
  • 2007 — «Чикаго» (شيكاجو)
  • 2013 — «Автомобильный клуб» (نادي السيارات)
  • 2018 — «Республика ложных истин» (جمهورية كأن)
  • 2024 — «Деревья в Александрии» (الأشجار تمشي في الأسكندرية)

Сборники рассказов

  • 1990 — «Тот, кто приблизился и увидел» (الذى اقترب و رأى)
  • 1998 — «Общество ожидающих вождя» (جمعية منتظرى الزعيم)
  • 2004 — «Дружественный огонь» (نيران صديقة)

Награды

  • 2005 — Bashraheel Award (Йемен).
  • 2005 — Cavafy Award (Греция)
  • 2006 — The Great Novel Award (Тулонский фестиваль, Франция).
  • 2007 — The Culture Award от The Foundation of The Mediterranean (Италия).
  • 2007 — Grinzane Cavour Award (Италия).
  • 2008 — Bruno-Kriesky Award (Австрия).
  • 2010 — премия Иллинойсского университета[7].
  • 2011 — американский журнал Foreign Policy назвал аль-Асуани самым влиятельным мыслителем в мире.
  • 2011 — премия Blue Metropolis в области арабского романа.
  • 2012 — премия Иоганна Филиппа Пальма в области свободы слова (Германия).
  • 2012 — Mediterranean Cultural Award (Италия).
  • 2012 — литературная премия Tiziano Terzani (Италия).
  • 2016 — орден искусств и литературы (Франция).
  • 2019 — литературная премия Жака Одиберти (Франция).

Примечания

Ссылки

Аля аль-Асуани.jpg