Айзенберг, Дебора

Де́бора А́йзенберг (англ. Deborah Eisenberg; род. 20 ноября 1945[1], Уиннетка, Иллинойс) — американская писательница, автор рассказов, актриса и педагог. Преподавала писательское мастерство в Колумбийском университете[3].

Что важно знать
Дебора Айзенберг
Deborah Eisenberg
Дата рождения 20 ноября 1945(1945-11-20)[1] (80 лет)
Место рождения Уиннетка
Страна
Образование
Род деятельности писательница, педагог
Супруг Уоллес Шон (с 1972)[2]
Награды и премии

Премия Уайтинга (1987)
Стипендия Гуггенхайма (1987—1988)
Премия О. Генри (1986, 1995, 1997, 2002, 2006, 2013)
Стипендия Мак-Артура (2009)
Премия ПЕН/Фолкнер (2011)

Биография

Айзенберг родилась в Уиннетке, штат Иллинойс. Её семья — еврейского происхождения. Она выросла в пригороде Чикаго и переехала в Нью-Йорк в конце 1960-х годов.

В 1973 году Айзенберг работала помощником редактора в The New York Review of Books[4]. С 1994 по 2011 год преподавала в Виргинском университете, после чего приняла предложение преподавать на программе MFA в Колумбийском университете.

Литературная деятельность

Айзенберг написала пять сборников рассказов: «Transactions in a Foreign Currency» (1986), «Under the 82nd Airborne» (1992), «All Around Atlantis» (1997), «Twilight of the Superheroes» (2006) и «Your Duck Is My Duck» (2018). Бен Маркус в рецензии на «Twilight of the Superheroes» для The New York Times Book Review назвал Айзенберг «одним из важнейших современных прозаиков». Митико Какутани в рецензии на тот же сборник в The New York Times отметила, что Айзенберг обладает «слухом драматурга к диалогам и журналистским взглядом на искажённые детали». Первые два сборника рассказов были переизданы в одном томе под названием «The Work (So Far) of Deborah Eisenberg» (1997)[5]. Первые четыре сборника впоследствии были переизданы в книге «The Collected Stories of Deborah Eisenberg» (2010).

Поздние книги Айзенберг включают сборник рассказов «Your Duck Is My Duck» (2018), в котором она продолжает исследовать современные отношения и моральную сложность[6].

Айзенберг также написала пьесу «Пастораль» (Pastorale), которая была поставлена в театре Second Stage в Нью-Йорке в 1982 году. Она писала для таких изданий, как The New York Review of Books, The New Yorker и The Yale Review[5]. Айзенберг является сценаристом фильма Стивена Содерберга «Пусть говорят» (2020); она написала 50-страничный тритмент, на основе которого актёры импровизировали диалоги[7].

Награды

В 2000 году Айзенберг получила премию Rea Award for the Short Story за значительный вклад в жанр рассказа. Она также была удостоена премии Уайтинга и стипендии Гуггенхайма (обе в 1987 году), а также шести премий О. Генри (в 1986, 1995, 1997, 2002, 2006 и 2013 годах)[8][9].

В 2007 году Айзенберг была избрана в Американскую академию искусств и литературы[10], а в 2009 году награждена стипендией Мак-Артура[11]. В 2011 году она получила премию ПЕН/Фолкнер за сборник «The Collected Stories of Deborah Eisenberg»[12].

В мае 2015 года Айзенберг была удостоена премии ПЕН/Маламуд за мастерство в искусстве короткого рассказа[13].

Сборник «Your Duck Is My Duck» вошёл в тройку финалистов премии The Story Prize за 2018 год[14].

Критика премии PEN

В апреле 2015 года в переписке с исполнительным директором PEN America Сюзанной Носсел, опубликованной в издании The Intercept Гленном Гринвальдом[15], Айзенберг раскритиковала решение PEN вручить ежегодную премию за свободу самовыражения журналу Charlie Hebdo. Она назвала этот выбор «оппортунистической эксплуатацией ужасных убийств в Париже для оправдания и прославления оскорбительных материалов, выражающих исламофобские и националистические настроения, уже широко распространённые в западном мире»[15]. К протесту Айзенберг против церемонии награждения присоединились Питер Кэри, Франсин Проуз, Теджу Коул, Рэйчел Кушнер и Тайе Селаси. Кроме того, 145 писателей, включая Джуно Диаса, Лорри Мур, Джойс Кэрол Оутс и Майкла Каннингема, подписали письмо с протестом против решения PEN[16].

Личная жизнь

Айзенберг живёт в районе Челси в Нью-Йорке[17].

Её давний партнёр — актёр и писатель Уоллес Шон[2]. В фильме «Мой ужин с Андре» её часто называют «Дебби»; она также появляется в фильме в роли посетительницы ресторана в начале картины.

Библиография

Сборники рассказов

  • Transactions in a Foreign Currency. — Knopf, 1986-02-12. — ISBN 978-0-394-54598-1.
  • Under the 82nd Airborne. — Faber, 1992. — ISBN 978-0-571-16439-4.
  • The Stories (So Far) of Deborah Eisenberg. — Noonday Press, 1997. — ISBN 978-0-374-52492-0.
  • All Around Atlantis. — Simon & Schuster, 1998. — ISBN 978-0-671-02462-8.
  • Twilight of the Superheroes. — Picador, 2006. — ISBN 978-0-330-44460-6.
  • The Collected Stories of Deborah Eisenberg. — Picador, 2010. — ISBN 978-0-312-42989-8.
  • Your Duck Is My Duck. — Ecco, 2018. — ISBN 978-0-062-68877-4.

Пьеса

  • Pastorale. — Samuel French, Inc., 1983. — ISBN 978-0-573-61363-0.

Прочее

  • Ken Heyman. Hipshot: One-Handed, Auto-Focus Photographs by a Master Photographer. — Aperture, 1988.
  • Deborah Eisenberg. Air: 24 Hours. — H.N. Abrams, 1994. — ISBN 9780810931282.
  • Michael John LaChiusa. Little Fish. — Dramatists Play Service, Inc., 2003. — ISBN 978-0-8222-1973-6.
  • On Mrs. Dalloway // The Mrs. Dalloway Reader / Francine Prose ; Mark Hussey. — Houghton Mifflin Harcourt, 2004. — ISBN 978-0-15-603015-1.

Рассказы

Название Публикация Вошёл в сборник
«Flotsam» The New Yorker (3 сентября 1984) Transactions in a Foreign Currency
«Transactions in a Foreign Currency» The New Yorker (21 января 1985)
«What It Was Like, Seeing Chris» The New Yorker (29 июля 1985)
«A Lesson in Traveling Light» Vanity Fair (июль 1985)
«Broken Glass» The New Yorker (2 декабря 1985)
«Rafe's Coat» Transactions in a Foreign Currency (1986)
«Days»
«A Cautionary Tale» The New Yorker (23 марта 1987) Under the 82nd Airborne
«Presents» The New Yorker (20 июля 1987)
«Under the 82nd Airborne» The New Yorker (13 февраля 1989)
«The Robbery» Bomb 29 (осень 1989)
«The Custodian» The New Yorker (12 марта 1990)
«In the Station» Bomb 36 (лето 1991)
«Holy Week» Western Humanities Review #45.3 (осень 1991)
«Tlaloc's Paradise» Voice Literary Supplement (май 1992) All Around Atlantis
«Someone to Talk To» The New Yorker (27 сентября 1993)
«Across the Lake» Voice Literary Supplement (ноябрь 1993)
«The Girl Who Left Her Sock on the Floor» The New Yorker (5 декабря 1994)
«Mermaids» The Yale Review (июль 1996)
«Rosie Gets a Soul»[18] All Around Atlantis (1997)
«All Around Atlantis»
«Like It or Not» The Threepenny Review #85 (весна 2001) Twilight of the Superheroes
«Some Other, Better Otto» The Yale Review (январь 2003)
«Revenge of the Dinosaurs» Tin House #17 (осень 2003)
«Window» Tin House #19 (весна 2004)
«Twilight of the Superheroes» Final Edition (осень 2004)
«The Flaw in the Design» Virginia Quarterly Review #82.1 (зима 2006)
«Recalculating» The New York Review of Books (14 июля 2011) Your Duck Is My Duck
«Your Duck Is My Duck» Fence (осень 2011)
«Cross Off and Move On» The New York Review of Books (12 июля 2012)
«Taj Mahal» The Paris Review #214 (осень 2015)
«The Third Tower» Ploughshares (весна 2018)
«Merge» Virginia Quarterly Review 94.3 (осень 2018)

Антологии

Примечания

Ссылки

  • Айзенберг, Дебора (англ.) на сайте Internet Movie Database
  • Архив Деборы Айзенберг в The New York Review of Books
  • Catherine Steindler (Spring 2013). “Deborah Eisenberg, The Art of Fiction No. 218”. The Paris Review. Spring 2013 (204).
  • Профиль на сайте фонда Уайтинга
  • Интервью на KCRW Bookworm