Айболит (сказка)
«Айболит» — детская сказка в стихах Корнея Чуковского, одно из наиболее знаменитых детских сочинений автора. Опубликована в 1929 году.
Общие сведения
| Айболит | |
|---|---|
| Жанр | сказка |
| Автор | Корней Чуковский |
| Язык оригинала | русский |
| Дата первой публикации | 1929 |
Сюжет
Доктор Айболит отправляется в Африку, на реку Лимпопо, чтобы лечить заболевших зверей. В пути ему помогают волки, кит и орлы. В результате самоотверженной 10-дневной работы Айболит успешно вылечивает всех больных, причём в качестве лекарственных средств фигурируют, в частности, шоколад и гоголь-моголь.
Издания
Оригинальная стихотворная сказка Корнея Чуковского впервые вышла под названием «Приключения Айболита» в журнале «Ёж» в 1929 году (№ 7, 8, 9). Публикации предшествовал запрет сказки в 1928 году со стороны комиссии Главсоцвоса. В 1935 году сказка была включена в сборник «Сказки» под названием «Лимпопо». Книга была опубликована в Москве в издательстве Academia.
В 1948 году сказка была выпущена отдельным изданием с иллюстрациями Владимира Сутеева[1].
Позднее книга неоднократно переиздавалась. В некоторых изданиях она выходила с заголовком «Доктор Айболит».
Прочее
Помимо стихотворной сказки, есть прозаическая повесть-сказка «Доктор Айболит», написанная по мотивам романа Хью Лофтинга «Доктор Дулиттл»[2].
Примечания
Литература
- Демьянова, И. Опыт перевода детской литературы на примере сказки К. И. Чуковского "Айболит" // Вопросы преподавания русской литературы за рубежом: международный сборник научно-методических статей. – 2020. – С. 241.
- Литвинова, В. М. Переделка как метатекстуальный жанр в лингвоэстетическом аспекте (на примере интерпретации «Доктора Айболита» К. И. Чуковского по Х. Лофтингу «Путешествия доктора Дулитла») // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». — 2006. — № 5-2.
- Попова, Е. А., Шурупова, О. С. Образ Африки в русской лингвокультуре // Новый филологический вестник. — 2022. — № 4 (63).
- Чехонацкий, И. А. Многогранный талант К. И. Чуковского (к 110-летию со дня рождения) // Бюллетень медицинских интернет-конференций. — 2014. — № 5.