Аватар: Путь воды (саундтрек)

Композитор первого фильма Джеймс Хорнер намеревался стать частью сиквела, а также предстоящих фильмов франшизы^[2][3] до своей смерти в авиакатастрофе 22 июня 2015 года^[4][5]. Саймон Фрэнглен, который ассоциировался с Хорнером в качестве музыкального продюсера и аранжировщика в фильмах, сообщил, что написал музыку к фильму в декабре 2019 года^[6]. Его участие было официально подтверждено Ландау в августе 2021 года, где он будет писать музыку для всех предстоящих фильмов^[7][8]. Фрэнглен, в частности, завершил музыку для «Великолепной семёрки» (2016), после смерти Хорнера^[9]. Он также написал оригинальную музыку для «Pandora — The World of Avatar», аттракциона тематического парка, основанного на фильме, а также аранжировал тему Хорнера из фильма, так как Фрэнглен хотел «сохранить суть музыки и фильма вместе»^[10]. Следовательно, к 2017 году он был готов написать музыку к фильму, когда Кэмерон попросил его прочитать сценарии для сиквелов.

Фрэнглен хотел почтить наследие Хорнера, добавив новые темы в музыке, добавив, что «подавляющее большинство из них свежее и новое, потому что это новый фильм, и в этих новых местах появились новые персонажи. Но бывают моменты, когда важно иметь там оригинальные темы. Я надеюсь, что поклонники оригинала полюбят и признают, что мы пытались сохранить это, потому что также есть поток для серии фильмов. „Аватар“ — это не отдельный фильм. Мы надеемся, что это часть целого канона фильмов. Поэтому, привнесение части музыки из первого фильма во второй, я подумал, что это уместно и хорошо»^[11].

Фрэнглен добавил, что он смог разработать уникальные музыкальные инструменты Пандоры для фильма, который был одним из «неожиданных прелестей», который был напечатан в три измерения художественным отделом и командой реквизита^[12]. Ему было поручено привнести новые текстуры, голоса и элементы музыки, добавив: «Море является неотъемлемой частью многих тем и мотивов в моей музыке; сцинтилляция света, отливы и отливы и поток волн, а также связь На’ви [персонажей в фильме] с водой были вдохновением»^[10].

Запись музыки к фильму началась 29 июля 2022 года на Newman Scoring Stage в студии 20th Century Studios в Лос-Анджелесе^[13], когда музыку записал оркестр из 100 человек. Фрэнглен сказал, что он смог «опознать большое разнообразие певцов и музыкантов со всего мира, привнося свои уникальные текстуры в музыку», например, привнести хоровой ансамбль Тенебра из хоровой музыки Лондона и тихоокеанских островов^[10]. Масштаб микширования музыки превысил до 1000 треков^[14].

В фильме были представлены две оригинальные песни, написанные в соавторстве и спродюсированные Фрэнгленом. «The Songcord» в исполнении Зои Салданы была объявлена на 13-ю премию Hollywood Music in Media Awards в номинации «Лучшая оригинальная песня в художественном фильме» в ноябре 2022 года^[15]. Кэмерон описал песню на первой странице сценария, где она ссылается на «рассказ истории семьи На’ви или кланового происхождения через песню в сопровождении устройства с бисером, натянутыми вместе на шпагат или нить». Он также предложил Фрэнглену, что песня нуждается в «древнем призрачном качестве с тёплой материнской любовью». Поэтому он написал текст песни в На’ви и выступил вживую на сцене с Салданьей перед 100 членами команды^[14].

«Nothing Is Lost (You Give Me Strength)» — песня из финальных титров фильма^[16], Кэмерон хотел, чтобы она была «надеющейся и о борьбе за выживание семьи». Фрэнглен пригласил канадского певца The Weeknd исполнить трек и отправил ему тематические и лирические концепции, где он хотел связать мир Пандоры с музыкантом^[17][18]. Кроме того, шведская супергруппа Swedish House Mafia помогла Фрэнглену спродюсировать песню, чтобы смешать их отличительную поп-чувствительность с голосами На’ви, племенными барабанами и оркестром, который охватывал музыкальный мир. The Weeknd записал финальный вокал для песни в Лос-Анджелесе, в то время как оркестровые части были записаны на Newman Scoring Stage во время финальных записей музыки в ноябре 2022 года^[14].

Саундтрек к фильму «Аватар: Путь воды» был выпущен вместе с фильмом 16 декабря 2022 года на лейбле Hollywood Records^[19][20], а «Nothing Is Lost (You Give Me Strength)» стал ведущим синглом альбома, выпущенным 15 декабря^[21][22][23]. Альбом включал в себя 20 треков оригинальной музыки Фрэнглена, а 10 дополнительных треков были выпущены в отдельном альбоме 20 декабря^[24][25].

Информация взята из Tidal^[1]. Исполнителем всех композиций является Саймон Фрэнглен, кроме указанных в скобках случаев^[1].

Саундтрек к фильму получил в основном положительные отзывы от критиков. В обзоре «New York Post» Джонни Олексински написал: «Пандора также продолжает воплощаться в жизнь через музыку, которая, хотя на этот раз написана Саймоном Фрэнгленом, все ещё склоняется чудесной работе покойного Джеймса Хорнера»^[27]. Дэвид Руни из «The Hollywood Reporter» сказал, что фильму «теряет душераздирающее напряжение и племенные темы музыки Джеймса Хорнера к фильму 2009 года, но композитор Саймон Фрэнглен умело поддерживает напряжение там, где оно имеет значение»^[28].